|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Good]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Good]

Übersetzung 1 - 50 von 140  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

sporty {adj} [e.g. clothes, car] [esp. Br. also: good at sport]
682
sportlich [flott (wirkend), z. B. Kleidung, Auto] [auch: gut im Sport]
Godspeed! [a wish for good fortune, expressed at parting]
587
Pfiati! [südd.] [Abschiedsgruß = Gott behüte dich!]
propitious {adj} [giving or indicating a good chance of success]
569
verheißungsvoll
lucky {adj} [bringing good luck]
449
glückbringend
vulgar {adj} [lacking good taste]
393
geschmacklos [stillos]
Morning. [coll.] [Good morning.]
221
Morgen. [ugs.] [Guten Morgen.]
groovy {adj} [sl.] [very good]
153
mega [ugs.] [ausgezeichnet]
low {adj} {adv} [not good, low in number]
86
schlecht [gering, niedrig]
singular {adj} [exceptionally good or great; remarkable]
74
einmalig [einzigartig]
bitching {adj} [sl.] [really good]
63
gut
reasonable {adj} [quite good]
62
ordentlich [ganz gut]
terrific {adj} [coll.] [extremely good or intense, often used in a sarcastic sense]
50
doll [ugs.] [großartig oder sehr ausgeprägt, oft im ironischen Sinn gebraucht] [vgl. toll]
sound [Br.] [coll.] [good, e.g. "Sound as a pound!"]
49
sauber [ugs.]
GSOH [coll.] [good sense of humour]
48
[guter Sinn für Humor]
handsome {adj} [good-looking of a girl, woman]
22
sauber [österr.] [südd.] [schweiz.] [hübsch, schmuck]
bloody {adv} [good, brilliant] [Br.] [coll.]
18
echt [ugs.]
unmannerly {adj} [not having or showing good manners]
18
ungezogen [mit schlechtem Benehmen]
Evening! [coll.] [Good evening!]
13
Nabend! [ugs.] [Guten Abend!]
understanding {adj} [archaic] [having good judgement]
13
verständig
unmannered {adj} [lacking good manners, rude]
10
unhöflich [ungehobelt]
sonsy {adj} [also: sonsie] [Scot.] [Irish] [Br. dial.] [good-looking]
6
ansehnlich [stattlich und attraktiv]
dance mus. boppy {adj} [esp. Br.] [coll.] [suitable or good for dancing to] [of pop music]
5
tanzbar [vor allem Pop-Musik]
proverb [Beer before wine, you'll feel fine; wine before beer, you'll feel queer. / Wine on beer, give good cheer; beer on wine, you'll repine.]Bier auf Wein, das lass' sein; Wein auf Bier, das rat' ich dir. [auch: Wein auf Bier, das rat' ich dir; Bier auf Wein, das lass' sein.]
quote [I belong rather to the "old iron" (literally: the scrap heap / here also: the good old stuff) than to the "new sheet iron" (here: the new piffle).]Ich gehöre lieber zum alten Eisen als zum neuen Blech. [u. a. dem Schauspieler Max „Maxi“ Böhm zugeschrieben]
quote [They who want to build high towers have to give good consideration to the foundation.]Wer hohe Türme bauen will, muss lange beim Fundament verweilen. [Anton Bruckner]
proverb [used e.g. by actors to answer a good wish out of the superstition that giving thanks would bring bad luck]Wird schon schiefgehen! [ugs.]
competent {adj} [of a good standard but not very good]ganz passabel
egregious {adj} [obs.] [remarkably good]außergewöhnlich (gut)
Farewell! [Good-bye]Habe die Ehre! [veraltend bei Verabschiedung]
mining Glückauf! [Good luck! German miners' greeting]Glückauf! [deutscher Bergmannsgruß] [auch: Glück auf!]
good {adj} [considerable] [e.g., "a good distance"]ziemlich [attr.] [ugs.] [beträchtlich] [z. B. "eine ziemliche Strecke"]
groovy {adj} [coll., dated] [very good]in Ordnung
hopeless {adj} [useless, no good]nutzlos
sonsy {adj} [also: sonsie] [Br.] [archaic, dial.: of good omen, lucky]glückbringend
unmannered {adj} [lacking good manners; rude]ungehobelt [grobschlächtig, unhöflich]
unnecessarily {adv} [for no reason, without good cause]ohne Not [geh.] [Redewendung] [ohne zwingenden Grund]
Verben
to taste [+ adj.: good, horrible, etw.]
2650
schmecken [+ Adj.: gut, schrecklich etc.]
to maintain sth. [keep in good condition]
1660
etw.Akk. pflegen
cloth. to suit sb. [to look good on]
796
jdm. stehen
tech. to maintain sth. [e.g. keep a machine in good condition]
516
etw.Akk. warten [z. B. Maschine]
to spoil [evening, good mood, landscape]
384
versauen [ugs.]
to fail [good mood, humor, powers]
74
versiegen [gute Laune, Humor, Kräfte]
to snag sth. [Am.] [coll.] [obtain by quick action or good fortune]
72
etw.Akk. ergattern [ugs.]
to maintain sth. [keep in good condition]etw. instand halten
to maintain sth. [keep sth. in good condition]etw.Akk. in Stand halten
to rattle [during Holy Week, on Good Friday]klöppern [auch: schlöttern] [fränk.] [ratschen an den Kartagen]
Substantive
goodness [quality of being good or kind]
1078
Güte {f}
merit [good feature]
469
Vorzug {m}
poise [composure; good carriage]
326
Haltung {f} [körperlich, seelisch]
wastrel [literary] [good-for-nothing]
311
Tunichtgut {m}
» Weitere 1911 Übersetzungen für Good außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BGood%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.059 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Good] suchen
» Im Forum nach [Good] fragen

Recent Searches
Similar Terms
gony spot
gonzo
gonzo journalism
Gonzo the Great
GOO
goober
Goober's
Goober State
(good
(good)
• good
Good.
good action
good address
good administrative behaviour
Good afternoon
Goodale
Goodale Glacier
good and bad
good and evil
(good and) proper

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung