|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Heidegger]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Heidegger]

Übersetzung 1 - 52 von 52


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

philos. spec. ownmost {adj} [esp. Heidegger]
5
eigenste [bes. Heidegger]
philos. spec. intraworldly {adj} [esp. in Heidegger] [within-the-world]
5
innerweltlich [bes. bei Heidegger]
philos. spec. making present {adj} [esp. Heidegger]gegenwärtigend [bes. Heidegger]
philos. for the sake of {prep}umwillen [+Gen.] [selten; Heidegger]
Verben
philos. spec. to unconceal [esp. Heidegger]entbergen [geh.]
philos. to depresentifyentgegenwärtigen [Heidegger, Foucault]
Substantive
philos. appeal [esp. in Heidegger]
26
Anruf {m} [bes. Heidegger'scher Begriff]
hist. philos. turn [esp. Heidegger]
17
Kehre {f} [bes. Heidegger]
philos. equipment [esp. Heidegger]
15
Zeug {n} [bes. Heidegger]
philos. spec. attunement
12
Bestimmtsein {n} [Heidegger]
philos. clearedness [Heidegger]
8
Gelichtetheit {f} [Heidegger]
philos. fourfold
7
Geviert {n} [Heidegger]
philos. spec. beingness [esp. Heidegger]
7
Seiendheit {f} [bes. Heidegger]
philos. state of mind [esp. Heidegger]Befindlichkeit {f} [bes. Heidegger]
philos. spec. projection of DaseinDaseinsentwurf {m} [Heidegger]
philos. object of thoughtDenkgegenstand {m} [Husserl, Heidegger]
philos. spec. path of thought [esp. Heidegger]Denkweg {m}
philos. making room [also: making-room] [esp. Heidegger]Einräumen {n} [bes. Heidegger]
philos. spec. discoverednessEntdecktheit {f} [Heidegger]
philos. Gestell [esp. Heidegger]Gestell {n} [bes. Heidegger]
philos. positionality [esp. Heidegger]Gestell {n} [bes. Heidegger]
philos. spec. the character of having been [esp. in Heidegger]Gewesenheit {f}
philos. spec. pastnessGewesenheit {f} [z. B. Heidegger]
philos. spec. having-becomeGewordensein {n} [bes. Heidegger]
philos. fundamental moodGrundstimmung {f} [Heidegger, Kierkegaard]
philos. awhileness [neol.] [esp. Heidegger]Jeweiligkeit {f} [Neol.] [bes. Heidegger]
philos. spec. being-with / being-with-othersMitsein {n} [bes. Heidegger]
philos. experience of Being [e.g. Heidegger]Seinserfahrung {f} [z. B. Heidegger]
philos. destiny of being [Heidegger]Seinsgeschick {n}
philos. concealment of beingSeinsverborgenheit {f} [Heidegger]
philos. psych. sociol. self-affirmation [esp. Heidegger]Selbstbehauptung {f} [bes.. Heidegger]
philos. loss of selfSelbstverlorenheit {f} [Heidegger]
philos. spec. be-ingSeyn {n} [Heidegger]
philos. spec. forestructure [esp. Heidegger]Vorstruktur {f} [bes. Heidegger]
philos. spec. structure of anticipation [esp. Heidegger]Vorstruktur {f} [bes. Heidegger]
philos. world game [e.g. Heidegger]Weltspiel {n} [z. B. Heidegger]
philos. equipmental whole / totalityZeugganzheit {f} [Martin Heidegger]
2 Wörter: Substantive
philos. being-out-forAussein {n} auf [Heidegger]
philos. spec. the Theydas Man [Heidegger]
philos. spec. the essent [esp. Heidegger]das Seiende {n} [bes. Heidegger]
philos. existential analyticexistentiale Analytik {f} [Heidegger]
philos. Unverified existential untruthexistenzielle Unwahrheit {f} [Jaspers, Heidegger]
philos. being-in [esp. Heidegger]In-sein {n} [auch: In-Sein]
philos. ontic truthontische Wahrheit {f} [Heidegger]
philos. spec. mirror-game [esp. Heidegger]Spiegel-Spiel {n} [bes. Heidegger]
philos. spec. mirror-play [esp. Heidegger]Spiegel-Spiel {n} [bes. Heidegger]
4 Wörter: Andere
following sb. [a famous teacher, Heidegger, etc.]in der Nachfolge von jdm. [ein berühmter Lehrer, Heidegger usw.]
4 Wörter: Substantive
philos. being-in-the-world [also: Being-in-the-world]In-der-Welt-Sein {n} [Heidegger]
5+ Wörter: Substantive
philos. Unverified life in the mode of authenticityLeben {n} im Modus der Eigentlichkeit [Heidegger]
Fiktion (Literatur und Film)
philos. F The Principle of ReasonDer Satz vom Grund [Martin Heidegger]
philos. F (The) Basic Problems of PhenomenologyGrundprobleme der Phänomenologie [M. Heidegger; E. Husserl]
philos. F Being and TimeSein und Zeit [Martin Heidegger]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BHeidegger%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Heidegger] suchen
» Im Forum nach [Heidegger] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Heideblüten-Motteneule
Heideböden
Heide-Bodeneule
Heidebrennen
Heide-Dornfinger
Heide-Ehrenpreis
Heideehrenpreis
Heidefackel-Königskerze
Heidefalter
Heideflachleibmotte
Heidegebiet
Heide-Grashüpfer
Heidegrashüpfer
Heide-Grünwidderchen
Heidegrütze
Heide-Günsel
Heide-Günsel / Heidegünsel
Heidehonig
Heidehummel
Heidehuscher
Heideit

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung