|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Herkunft]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [Herkunft]

Translation 1 - 28 of 28

EnglishGerman
humble {adj}
172
niedrig [Geburt, Herkunft]
obscure {adj} [of a person without pedigree]
23
dahergelaufen [ugs.] [pej.] [von zweifelhafter Herkunft, unbedeutend]
yellow {adj} [Am.] [pej.] [designating a person of black and white heritage][beleidigend für eine Person gemischt schwarzer und weißer Herkunft]
Verbs
to show through [fig.]durchschlagen [sich zeigen, z. B. Erziehung, Herkunft]
Nouns
descent [ancestry]
52
Geburt {f} [Abstammung, Herkunft]
background [personal past]
20
Vergangenheit {f} [geistige Herkunft]
oenol. provenance
12
Kreszenz {f} [Herkunft]
mystery meat [pej.][Fleisch unbekannter Herkunft, oft von minderwertiger Qualität]
octoroon [also "octaroon"] [pej.] [dated][jd., der zu einem Achtel schwarzer Herkunft ist]
extraction [ancestry, descent]Abkunft {f} [Herkunft, Abstammung]
automot. American car [US car]Amerikanerwagen {m} [Automobil amerikanischer Herkunft]
ling. origin of the termBegriffsherkunft {f} [Herkunft des Begriffs]
ling. origin of a termBegriffsherkunft {f} [Herkunft eines Begriffs]
hist. mil. Goum [French North African colonial soldier]Goum {m} [französischer Kolonialsoldat nordafrikanischer Herkunft]
med. human specimenHumanmaterial {n} [Proben menschlicher Herkunft]
LatinaLatina {f} [Amerikanerin lateinamerikanischer Herkunft]
LatinoLatino {m} [Amerikaner lateinamerikanischer Herkunft]
ethn. latino [esp. Am.]Latino {m} [Mensch lateinamerikanischer Herkunft in den USA]
sociol. social backgroundMilieu {n} [Herkunft]
chinky (eyes) [offensive] [hate word, usu. referring to a person of Chinese ethnicity]Schlitzauge {n} [rassistische Bezeichnung bes. für eine Person chines. Herkunft]
geol. (kettle) holeSoll {n} [runder See eiszeitlicher Herkunft]
geol. (kettle) holesSölle {pl} [runde Seen eiszeitlicher Herkunft]
ling. origin of the wordWortherkunft {f} [Herkunft des Wortes]
ling. origin of a wordWortherkunft {f} [Herkunft eines Wortes]
2 Words
good background [family]guter Stall {m} [Familie, Herkunft]
3 Words
sociol. from a modest background {adv} [of persons]aus bescheidenen Verhältnissen [Herkunft]
sociol. from a modest background {adv} [of persons]aus einfachen Verhältnissen [von einfacher Herkunft]
of Chechen descent {adj} [postpos.]mit tschetschenischen Wurzeln [nachgestellt] [tschetschenischer Herkunft]
» See 56 more translations for Herkunft outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BHerkunft%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Herkunft]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [Herkunft]
» Ask forum members for [Herkunft]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Herkuleskeule / Herkules-Keule
Herkuleskeulengelbholzbaum
Herkulesknoten
Herkuleskraut
Herkulesstaude
Herkules-Syndrom
Herkulestat
Herkulesunternehmen
Herkules-Vogelspinne
herkulisch
• Herkunft
Herkunft der Mittel
Herkunft des Gewinns
Herkunft des Kapitals
Herkunftsangabe
herkunftsbedingt
Herkunftsbereich
Herkunftsbezeichnung
herkunftsbezogen
Herkunftsdifferenzierung
Herkunftsfamilie

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement