|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Kirche]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [Kirche]

Translation 1 - 50 of 134  >>

EnglishGerman
mother {adj} [attr.] [e.g. animal, goddess, cell, church, company]
123
Mutter- [z. B. Tier, Gottheit, Zelle, Kirche, Firma]
archi. brick {adj} [attr.] [e.g. architecture, building, church, Gothic]
29
Backstein- [z. B. Architektur, Gebüde, Kirche, Gotik]
rural {adj} [e.g. church, community, school, store]
13
Dorf- [z. B. Kirche, Gemeinschaft, Schule, Laden]
relig. churchgoing {adj}
10
fromm [regelmäßig die Kirche besuchend]
archi. relig. abbatial {adj} [relating to an abbey, e.g. church]Abtei- [z. B. Kirche]
archi. single-nave {adj} [attr.] [church]einschiffig [Kirche]
relig. put on the index {past-p}indiziert [von der katholischen Kirche]
Nouns
furn. relig. pews
825
Bankreihen {pl} [in einer Kirche]
furn. relig. pews {pl}
710
Gestühl {n} [Kirche]
archi. aisle
192
Schiff {n} [in einer Kirche]
fold
88
Schoß {m} [Kirche, Familie, Partei]
furn. relig. pew
70
Bank {f} [in der Kirche]
archi. nave
53
Hauptschiff {n} [in einer Kirche]
archi. clerestory
34
Fenstergeschoss {n} [am Hauptschiff einer Kirche]
archi. nave
33
Langhaus {n} [einer Kirche]
archi. relig. vestry [building attached to a church, used for prayer meetings, for the Sunday school, etc.]
31
Gemeindesaal {m} [einer Kirche]
law frankalmoin
28
[Landschenkung {f} an die Kirche in England]
archi. nave
28
Mittelschiff {n} [in einer Kirche]
law frankalmoigne
27
[Landschenkung {f} an die Kirche in England]
archi. clerestory
23
Lichtgaden {m} [einer Kirche]
relig. benediction
23
Weihe {f} [Segnung von Kirche, Friedhof etc.]
relig. penitent
14
Pönitent {m} [kath. Kirche] [veraltend]
relig. rogation
13
Fürbitte {f} [Kirche]
hist. antidisestablishmentarianism
12
[Widerstand gegen die Aufhebung des staatskirchlichen Status der Kirche von England]
archi. relig. oratory
12
Oratorium {n} [Loge in e-r Kirche]
archi. nave
12
Schiff {n} [in einer Kirche]
martyr
11
Martyrer {m} [Rsv.] [in der kath. Kirche auch für Märtyrer]
relig. penitentiary
10
Bußpriester {m} [in der römisch-katholischen Kirche]
admin. econ. pol. state [attr.] [e.g. affair, award, banquet, capitalism, church]
9
Staats- [z. B. Angelegenheit, Preis, Bankett, Kapitalismus, Kirche]
archi. tribune
7
Bischofsthron {m} [in der Kirche]
archi. relig. church
7
Gotteshaus {n} [oft geh.] [Kirche]
educ. licence [university degree]
7
Lizentiat {n} <lic.> [bes. schweiz.; in der katholischen Kirche Deutschlands noch heute erforderlich zur Lehrberechtigung an einer kirchlichen Hochschule]
relig. penitence
7
Pönitenz {f} [kath. Kirche, veraltet: Reue]
archi. nave
6
Längsschiff {n} [in einer Kirche]
archi. clearstory
6
Lichtgaden {m} [Kirche]
hist. disestablishmentarianism[die Auffassung, dass der staatskirchliche Status der Kirche von England abzuschaffen sei]
churmosquagogue [premises containing church, mosque, and synagogue][Gebäude, das als Kirche, Moschee und Synagoge dient]
relig. Book of Common Prayer <BCP>[Gebetbuch der anglikanischen Kirche]
hist. TrVocab. urban cathedral close[Gelände um einen Dom mit zur Kirche gehörigen Gebäuden, das früher der kirchlichen Rechtsprechung unterstand]
relig. Low Church[reformierter, puritanischer Teil der anglikanischen Kirche]
hist. relig. church ale[Umtrunk in der Kirche für eine Kollekte]
relig. United Reformed Church <URC>[Vereinigte Reformierte Kirche]
communion breadAbendmahlsbrot {n} [auch: Abendmahlbrot] [evangelische Kirche]
relig. altar bread [also communion bread]Abendmahlsbrot {n} [evangelische Kirche]
archi. constr. relig. adobe churchAdobekirche {f} [auch: Adobe-Kirche]
relig. book of liturgiesAgende {f} [evang. Kirche]
relig. order of worshipAgende {f} [evang. Kirche]
relig. Book of Common Prayer [Anglican Church]Agende {f} [evang. Kirche]
relig. order of service [Evangelical Church]Agende {f} [Gottesdienstordung der evangelischen Kirche]
relig. conference of apostlesApostelversammlung {f} [Neuapostolische Kirche]
» See 207 more translations for Kirche outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BKirche%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Kirche]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [Kirche]
» Ask forum members for [Kirche]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kippzeit
Kipunji
Kipunji-Affe
Kipushit
Kir
Kirby
Kirby und das magische Garn
Kirchausflug
Kirchbauverein
Kirchdach
• Kirche
Kirche aller Nationen
Kirche Christi Wissenschaftler
Kirche der Brüder
Kirche des Nazareners
Kirche eigenen Rechts
Kirche eines Bettelordens
Kirche im Untergrund
Kirche in Unterach am Attersee
Kirche mit guter Akustik
Kirchen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement