| Englisch » Nur in dieser Sprache suchen
| Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
| |
| publ. book | 10 Titel {m} [pars pro toto] | |
| anat. med. cardia [Pars cardiaca] | 5 Mageneingang {m} [Kardia] | |
| anat. med. decidua [Pars functionalis] | Decidua {f} | |
| anat. med. decidua [Pars functionalis] | Dezidua {f} [Rsv.] | |
| anat. med. decidua [Pars functionalis] | Siebhaut {f} | |
| anat. biol. laryngopharynx [Pars laryngea pharyngis] | Kehlkopfrachen {m} | |
| anat. laryngopharynx [Pars laryngea pharyngis] | Schlundrachen {m} | |
| anat. med. nasopharynx [Pars nasalis pharyngis] | Pars nasalis pharyngis {f} [Nasopharynx, Epipharynx, Rhinopharynx] | |
| anat. oropharynx [Pars oralis pharyngis] | Mundrachen {m} [Oropharynx] | |
| anat. med. rhinopharynx [Pars nasalis pharyngis] | Rhinopharynx {m} | |
2 Wörter: Substantive |
| anat. med. annular pulley <A-pulley> [Ligamentum anulare digitorum, Pars anularis vaginae fibrosae digitorum manus] | Ringband {n} [Hand] | |
| anat. central part [Pars centralis, Cella media] [lateral ventricle; brain] | Mittelteil {m} [des Seitenventrikels; auch: Pars centralis {f}] | |
| anat. ciliary disc [Orbiculus ciliaris, Pars plana] | Ziliarring {m} | |
| anat. ciliary ring [Orbiculus ciliaris, Pars plana] | Ciliarkreis {m} [veraltet] [Ziliarring] | |
| anat. ciliary ring [Orbiculus ciliaris, Pars plana] | Ziliarring {m} | |
| zool. glandular stomach [Proventriculus, Pars glandularis] | Drüsenmagen {m} [Archosaurier (Vögel, Krokodile)] | |
| zool. muscular stomach [Ventriculus, Pars muscularis] | Muskelmagen {m} [Archosaurier (Vögel, Krokodile)] | |
| anat. proximal tubule [Tubulus contortus proximalis, Pars convoluta proximalis] | proximaler Tubulus {m} | |
| anat. tympanic part [Pars tympanica] | Paukenteil {n} | |
| anat. med. vaginal ligaments [more rarely] [Ligamentum anulare digitorum, Pars anularis vaginae fibrosae digitorum manus] | Ringbänder {pl} [Hand] | |
3 Wörter: Substantive |
| anat. distal convoluted tubule <DCT> [Tubulus contortus distalis, Pars convoluta distalis] | distaler Tubulus {m} | |
| anat. distal convoluted tubule <DCT> [Tubulus contortus distalis, Pars convoluta distalis] | distales Konvolut {n} | |
| anat. peripheral nervous system <PNS> [Systema nervosum periphericum / Pars peripherica] | peripheres Nervensystem {n} <PNS> | |
| anat. proximal convoluted tubule [Tubulus contortus proximalis, Pars convoluta proximalis] | proximales Konvolut {n} | |
| anat. retinal pigment epithelium <RPE> [Stratum pigmentosum retinae, Pars pigmentosa retinae] | retinales Pigmentepithel {n} <RPE> | |
| anat. sympathetic nervous system <SNS> [Pars sympathica, Pars sympathetica] | Sympathikus {m} | |
| anat. VetMed. sympathetic nervous system <SNS> [Pars sympathica, Pars sympathetica] | sympathisches Nervensystem {n} [Sympathikus] | |
4 Wörter: Substantive |
| anat. pigmented part of retina [Stratum pigmentosum retinae, Pars pigmentosa retinae] | Pigmentschicht {f} der Netzhaut | |
| anat. biol. region of olfactory mucosa [Regio olfactoria, Pars olfactoria tunicae mucosae nasi] | Riechfeld {n} | |
5+ Wörter: Substantive |
| anat. VetMed. abdominal part of the aorta [Pars abdominalis aortae] | Bauchschlagader {f} | |
| anat. VetMed. mastoid part of the temporal bone [Pars mastoidea ossis temporalis] | Warzenfortsatz {m} mit Mastoidzellen | |
| anat. med. nasal part of the pharynx [Pars nasalis pharyngis] | Nasopharynx {m} | |
| anat. biol. olfactory region (of the nasal mucosa) [Regio olfactoria, Pars olfactoria tunicae mucosae nasi] | Riechfeld {n} | |
| anat. biol. olfactory region (of the nasal mucosa) [Regio olfactoria, Pars olfactoria tunicae mucosae nasi] | Riechzone {f} | |
| anat. zool. petrous part of temporal bone [Pars petrosa ossis temporalis] | Felsenbein {n} mit Innenohr | |
| anat. zool. petrous portion of the temporal bone [Pars petrosa ossis temporalis] | Felsenbeinpyramide {f} | |
| anat. squamous part of temporal bone [Pars squamosa ossis temporalis] | Schläfenbeinschuppe {f} | |
| anat. tympanic part / plate of temporal bone [Pars tympanica ossis temporalis] | Paukenteil {n} mit Gehörgang und Mittelohr | |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuEnthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten