Wörterbuch Englisch ← Deutsch: [Risiko]

Übersetzung 1 - 25 von 25

	Englisch	Deutsch
	residual `{adj}` `[e.g.` `alcohol,` `heat,` `risk,` `population]`	599 Rest- `[z.` `B.` `Alkohol,` `Wärme,` `Risiko,` `Population]`
	med. medical `{adj}` `[e.g.` `care,` `condition,` `risk]`	22 Gesundheits- `[z.` `B.` `Fürsorge,` `Zustand,` `Risiko]`
Verben
	to pose sth. `[threat,` `risk` `etc.]`	778 etw. darstellen `[Gefahr,` `Risiko` `etc.]`
	to double down on sth. `[Am.]` `[coll.]`	etw.^Akk. verdoppeln `[Wetteinsatz,` `Anlage,` `Risiko]`
Substantive
	venture `[archaic]` `[hazard,` `risk]`	38 Glück `{n}` `[Risiko,` `Wagnis]`
	risk lover	`[jemand,` `der` `das` `Risiko` `liebt]`
	med. risk of contracting a disease	Erkrankungsrisiko `{n}` `[Risiko,` `sich` `eine` `Erkrankung` / `Krankheit` `zuzuziehen]`
	med. stat. excess risk <ER>	Exzessrisiko `{n}` <ER> `[auch:` `Exzess-Risiko]`
	med. fracture risk `[risk` `of` `bone` `fracture]`	Frakturgefährdung `{f}` `[Risiko` `eines` `Knochenbruchs]`
	audio hearing damage risk	Hörschadenrisiko `{n}` `[auch:` `Hörschaden-Risiko]`
	meteo. climate risk	Klimarisiko `{n}` `[auch:` `Klima-Risiko]`
	risk exposition	Risikoexposition `{f}` `[auch:` `Risiko-Exposition]`
	danger of slipping	Rutschgefahr `{f}` `[erhöhtes` `Risiko` `auszurutschen` `und` `zu` `stürzen]`
	safety hazard	Unfallgefahr `{f}` `[erhöhte` `Risiko` `sich` `zu` `verletzen]`
	fin. del credere risk	Zahlungsausfallrisiko `{n}` `[Delkredere-Risiko]`
2 Wörter
	intolerable `{adj}`	nicht vertretbar `[z.` `B.` `Risiko]`
	to gamble on sth. `[fig.]` `[to` `take` `a` `risk]`	auf etw. setzen `[fig.]` `[ein` `Risiko` `eingehen]`
	to risk a lot	hoch pokern `[fig.]` `[ein` `hohes` `Risiko` `eingehen]`
	fin. exposure	offene Position `{f}` `[Risiko]`
	fin. stocks tail risk	Tail-Risk `{n}` `[Risiko` `extremer` `Verluste]`
3 Wörter
	high / medium / low `{adj}` `[e.g.` `risk]`	hoch / mittel / niedrig `[z.` `B.` `Risiko]`
	to entail sth. `[e.g.,` `a` `risk]`	etw.^Akk. in sich^Dat. bergen `[z.` `B.` `ein` `Risiko]`
4 Wörter
	to take the plunge `[coll.]` `[idiom]` `[take` `the` `risk]`	es (schließlich doch) wagen `[das` `Risiko` `eingehen]`
	to chance it	es darauf ankommen lassen `[das` `Risiko` `eingehen]`
	chem. ecol. EU R/S phrases `[risk` `and` `safety` `phrases]`	R- und S-Sätze `{pl}` `[Risiko-` `und` `Sicherheitssätze]`

» Weitere 265 Übersetzungen für Risiko außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BRisiko%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: [Risiko]

Übersetzung 1 - 25 von 25