|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Schule]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: [Schule]

Translation 1 - 50 of 134  >>

EnglishGerman
expelled {adj} {past-p} [of persons: removed from a group, university, etc.]
292
ausgeschlossen [aus Schule, Verein etc.]
educ. secondary {adj} [school]
54
weiterführend [Schule]
Internet not school-suitable <NSS> [coll.][Internetseite, die in der Schule nicht angesehen werden sollte]
bibl. Bible {adj} [attr.] [e.g. criticism, edition, lessons, school, study, translation]Bibel- [z. B. Kritik, Ausgabe, Unterricht, Schule, Studium, Übersetzung]
rural {adj} [e.g. church, community, school, store]Dorf- [z. B. Kirche, Gemeinschaft, Schule, Laden]
country {adj} [attr.] [rural] [e.g. curate, pub, school]Dorf- [z. B. Pfarrer, Kneipe, Schule]
all-girl {adj} [attr.]Mädchen- [nur für Mädchen, z. B. Schule]
at school {adv}schulisch [in der Schule]
educ. secondary {adj} [e.g. education, school]Sekundar- [z. B. Ausbildung od. Bildung, Schule]
mus. violin {adj} [attr.] [e.g. concerto, étude, method, sonata, works]Violin- [z. B. Konzert, Etüde, Schule, Sonate, Werke]
Verbs
to attend sth. [school, religious service etc.]
8261
etw. besuchen [Veranstaltung, Schule]
to admit sb./sth. [in a school, club etc.]
1236
jdn./etw. aufnehmen [in Schule, Verein etc.]
to govern sth. [be in charge of]
624
etw.Akk. leiten [Schule, Ministerium etc.]
to crib [coll.]
548
abschreiben [in der Schule]
to admit sb. [to hospital, a school etc.]
225
jdn. aufnehmen [in Krankenhaus, Schule etc.]
educ. to demote [Am.]
163
zurückversetzen [Schule]
to finish sth. [school, one's degree, etc.]
123
etw.Akk. absolvieren [die Schule, sein Studium etc.]
educ. to cover sth. [topic at school]
55
etw. durchnehmen [Thema in der Schule]
to crib sth. [coll.]
5
etw. abbimsen [regional] [abschreiben (in der Schule)]
to skip school [coll.]blaumachen [ugs.] [die Schule schwänzen]
educ. to graduate from sth. [Am.]etw.Akk. absolvieren [Schule]
educ. to take sth. [a subject in school]etw.Akk. haben [als Unterrichtsfach in der Schule lernen] [ugs.]
to bunk (off) sth. [Br.] [sl.] [to absent oneself from sth.] [school, work]etw. schwänzen [ugs.] [Schule, Unterrichtsstunde, Arbeit]
to get time offfreibekommen [ugs.] [von Dienst, Schule etc.]
educ. to test sb. orallyjdn. abfragen [Schule]
to pick sb. up [to meet in order to take somewhere]jdn. abholen [z. B. von der Schule]
to play hooky [Am.] [idiom]schwänzen [Schule, Arbeit usw.]
to mitch (off) [Irish]schwänzen [Schule] [ugs.]
to play hookey [Am.] [coll.] [spv.] [idiom]schwänzen [ugs.] [Schule, Arbeit usw.]
to have to repeat classsitzenbleiben [Schule]
Nouns
recess [Am.]
961
Pause {f} [Schule]
tawse [Scot.]
549
Riemen {m} [zur Züchtigung von Kindern in der Schule]
jobs head
481
Leiter {m} [in Firma, Br. Schule]
performance
416
Abschneiden {n} [in Schule, Wettbewerb etc.]
educ. lessons {pl} [classes, school]
349
Unterricht {m} [in oder außerhalb der Schule]
dropout [from society, school, etc.]
197
Aussteiger {m} [aus Gesellschaft, Schule, etc.]
attending [school, etc.]
168
Besuch {m} [Schule usw.]
educ. dropout
97
Abbrecher {m} [Schule, Universität etc.]
entrance [e.g. to a school]
71
Aufnahme {f} [Eintritt z. B. in Schule]
educ. homework {sg}
30
Aufgaben {pl} [z. B. Schule]
educ. [advanced level of a high school]
30
Oberstufe {f} [einer Schule]
educ. school
16
Penne {f} [ugs.] [veraltend] [(höhere) Schule]
educ. prep [a period set aside for doing homework or preparing for lessons]
10
Silentium {n} [in einem Internat (Studierzeit für Hausaufgaben) od. in der Schule (Hausaufgabenbetreuung)]
art School [also: school] [e.g. Burgundian, Flemish, Florentine, Venetian school]
7
Schule {f} [Stileinheit; z. B. burgundische, flämische, florentinische, venezianische Schule]
pandy [esp. Br.]
7
Tatze {f} [früher Bestrafungsart in der Schule, Schlag mit Rohrstock od. Riemen auf die Hände]
jobs housemaster
6
Hausvorsteher {m} [Internat, Schule]
educ. hist. relig. Prophezei
6
Prophezei {f} [Züricher Schule]
educ. college [school]
5
Collegium {n} [veraltet] [Schule] [bes. in Schulnamen]
educ. reading [reading comprehension passage for school children]
5
Lesetext {m} [der Altersstufe angepasster Text, der in der Schule gelesen wird]
gap year [Br.][das Jahr zwischen Schule und Universität]
» See 216 more translations for Schule outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BSchule%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum

» Search forum for [Schule]
» Ask forum members for [Schule]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schuld von zehn Pfund
Schuldvorwurf
Schuldwechsel
Schuldweisung
Schuldzinsen
Schuldzuweiser
Schuldzuweisung
Schuldzuweisung an das Opfer
Schuldzuweisungen
-schule
• Schule
Schule der Fingerfertigkeit
Schule der Geläufigkeit
Schule der National Society
Schule des Lebens
Schule für Körperbehinderte
Schule im Sekundarbereich
Schuleinführung
Schuleingangsuntersuchung
Schuleintrittsalter
Schule langweilte ihn.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement