|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Tour]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Tour]

Übersetzung 1 - 32 von 32


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

glacier {adj} [attr.] [e.g. cave, flea, guide, lift, mouth, snow, tour]
24
Gletscher- [z. B. Höhle, Floh, Führer, Bahn, Tor, Schnee, Tour]
port {adj} [attr.] [e.g. authority, map, police, tour, town]
20
Hafen- [z. B. Behörde, Plan, Polizei, Rundfahrt, Stadt]
city {adj} [attr.] [relating to more than one city, e.g. comparison, excursion, network, planning, tour, trip]
5
Städte- [z. B. Vergleich, Trip, Netz, Bau, Tour, Reise]
Verben
travel to visit sth. [tour a country, cities, etc.]
154
etw. bereisen
Substantive
travel TrVocab. tour [circular tour]
86
Rundreise {f}
travel TrVocab. tour [sightseeing tour, of a museum etc.]
72
Besichtigung {f} [Besichtigungstour, Rundgang]
[traditional Schnapps drinking and cabbage eating tour of north-west Germany]Kohlfahrt {f} [nordd.]
2 Wörter: Andere
without rises {adj} [hiking tour etc.]steigungslos [Wanderung etc.]
2 Wörter: Substantive
travel audio guide [audio tour]Audioguide {m} [Audioführung]
travel TrVocab. castle tour [guided tour through a castle]Burgführung {f}
travel castle tour [guided tour through a palace]Schlossführung {f}
travel circular walk [walking tour]Rundwanderung {f}
naut. TrVocab. duck boat [also: Duck boat] [coll.] [amphibious tour bus][Amphibienfahrzeug für Ausflüge von Touristen]
escorted tourBegleitung {f} [nicht standardsprachlich: begleitete Tour]
sports lanterne rouge [red lantern for the last place in the Tour de France]rote Laterne {f} [letzter Platz beim Classement der Tour de France]
comm. milk round [literally: tour to deliver milk to households]Milchrunde {f} [Weg beim Ausliefern von Milch an Haushalte]
sports pro tour [short for: professional tour]Profitour {f}
jobs reading tourLesetour {f} [auch: Lese-Tour]
round trip [circular tour]Rundtour {f}
tour station [e.g. on a factory tour]Besichtigungsstation {f} [z. B. bei einer Werksbesichtigung]
sports tour week [of the Tour de France]Tourneewoche {f} [schweiz.] [bei der Tour de France]
sports Tour winner [Tour de France]Toursieger {m}
walk-through [quick tour through a property that one is interested in buying][das Besichtigen eines Hauses, das man vielleicht kaufen will]
whispering system [e.g. for tour guides]Flüsteranlage {f} [Personenführungsanlage]
sports white jersey [maillot blanc] [Tour de France]Weißes Trikot {n} [das Maillot Blanc] [Tour de France]
bike sports yellow jersey [maillot jaune (Tour de France)]Gelbes Trikot {n}
3 Wörter: Andere
mus. theatre on the road {adv} [idiom] [on tour, e.g. theatre company]auf Tournee
on the road {adv} [idiom] [on tour, travelling]auf Achse [ugs.] [Redewendung] [unterwegs, auf Reisen]
3 Wörter: Substantive
bike sports Tour of Switzerland [Tour de Suisse]Tour {f} de Suisse
4 Wörter: Andere
bike sports rich in vertical meters {adj} [Am.] [hilly tour]höhenmeterreich [hügelige Tour]
bike sports rich in vertical metres {adj} [Br.] [hilly tour]höhenmeterreich [hügelige Tour]
Fiktion (Literatur und Film)
film F Sightseers [Ben Wheatley]Sightseers [DVD-Titel: Sightseers - Killers on Tour!]
» Weitere 339 Übersetzungen für Tour außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BTour%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Tour] suchen
» Im Forum nach [Tour] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Toulouse-Lautrec
Toulouse-Lautrec syndrome
toum
toun
tounkite
to / until inclusive
toupee
toupees
Toupet
Toupet fundoplication
• tour
Touraine
tour around
tour boat
tour break
tour bus
tour coach
tour company
tour de force
Tour de France
Tour de France victory

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung