|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Virus]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - French
English - Polish
English - Romanian
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Virus]

Übersetzung 1 - 55 von 55


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

med. phys. RadioTV to transmit sth. [a virus, a disease, heat, a signal, a program, etc.]
245
etw.Akk. übertragen [ein Virus, eine Krankheit, Wärme, ein Signal, ein Programm etc.]
comp. med. to implant sth. [virus]
50
etw. einschleusen [Virus]
comp. to implant sth. [virus]
20
etw. einschleppen [Virus]
Substantive
biol. dormancy [of virus]
13
Inaktivität {f}
comp. Internet virus [short for: computer virus]
8
Virus {m} [kurz für: Computervirus] [seltener auch {n}]
biol. sublineage
5
Untergruppe {f} [Virus, Bakterium]
pharm. [a live, freeze-dried preparation of attenuated 17D strain yellow fever virus cultured in, and harvested from, embryonated chicken eggs]auf Hühnerembryonen gezüchteter 17-D-Lebendvirusimpfstoff {m}
orn. T
med. felinosisViruskratzlymphadenitis {f} [auch: Virus-Kratz-Lymphadenitis] [veraltet]
biol. med. zool. T
VetMed. swinepox [virus infection]Schweinepocken {pl}
2 Wörter: Andere
comp. virus-laded {adj} [WRONG for: virus-laden] [vireninfiziert, voller Viren, virenbepackt, von Viren befallen]
2 Wörter: Verben
to pick up sth. [virus, disease]sichDat. etw. zuziehen
to take holdsich festsetzen [Virus, Idee etc.]
2 Wörter: Substantive
biol. VetMed. Aujeszky's virus [also: Aujeszky virus] [pseudorabies virus]Aujeszky-Virus {n} [ugs. auch {m}] [Pseudorabies-Virus]
biol. comp. med. benign virusgutartiges Virus {n} [ugs. auch {m}: gutartiger Virus]
med. CV outbreak [corona virus outbreak]Covid-19-Ausbruch {m}
biochem. biol. med. DNA virus [virus having DNA]DNS-Virus {m} {n}
med. VetMed. ectromelia virus <ECTV> [genus Orthopoxvirus, family Poxviridae]Ektromelie-Virus {n} <ECTV> [ugs. auch {m}] [Mäusepocken-Virus]
med. endogenous virus <EV>endogenes Virus {n} [ugs. auch {m}: endogener Virus]
biochem. entry receptor [e.g. for a virus into a cell]Eintrittsrezeptor {m} [z. B. für ein Virus in die Zelle]
biol. enveloped virusbehülltes Virus {n} [ugs. auch {m}: behüllter Virus]
med. flu bug [coll.] [flu virus]Grippevirus {n} [ugs. auch {m}]
orn. VetMed. French molt [Am.] [avian polyoma virus]Hopserkrankheit {f} [Polyoma, französische Mauser]
orn. VetMed. French moult [Br.] [avian polyoma virus]Hopserkrankheit {f} [Polyoma, französische Mauser]
biol. HIV virus [coll.] [human immunodeficiency virus]HIV-Virus {n} [ugs. auch {m}] [ugs.] [humanes Immundefizienz-Virus]
med. VetMed. mousepox virus [genus Orthopoxvirus, family Poxviridae] [ectromelia virus]Mäusepocken-Virus {n} [ugs. auch {m}]
med. oncolytic virusonkolytisches Virus {n} [ugs. auch {m}: onkolytischer Virus]
med. stomach bug [coll.]Magenverstimmung {f} [i. d. R. durch ein Virus verursacht]
VetMed. swine pox {sg} [Variola porcina is the virus that causes swine pox]Schweinepocken {pl}
med. variola virus [smallpox virus]Variolavirus {n} [ugs. auch {m}] [Pockenerreger]
med. variola virus [smallpox virus]Variola-Virus {n} [ugs. auch {m}] [Pockenerreger]
biol. med. virus antigenVirusantigen {n} [auch: Virus-Antigen]
virus catapult [Br.] [coll.] [virus spreader]Virenschleuder {f} [ugs.] [Virenverbreiter]
3 Wörter: Substantive
biol. adeno-associated virus <AAV>adenoassoziiertes Virus {n} <AAV> [ugs. auch {m}: adenoassoziierter Virus]
agr. entom. chronic paralysis virus <CPV>chronisches Paralyse-Virus {n} <CPV> [ugs. auch: chronischer Paralyse-Virus {m}]
biol. med. hepatitis D virus <HDV>Delta-Agens {n} [veraltet] [Hepatitis-D-Virus]
biol. med. hepatitis D virus <HDV>Delta-Virus {n} [veraltet] [Hepatitis-D-Virus]
biol. human herpesvirus 5 <HHV-5>Humaner Herpes-Virus {m} 5 [ugs.] [Humanes Herpes-Virus {n} 5] <HHV 5>
biol. non-enveloped virus [also: nonenveloped virus]unbehülltes Virus {n} [ugs. auch {m}: unbehüllter Virus]
restrictions {pl} on movement [e.g. during Covid virus outbreak]Ausgangsbeschränkung {f} [z. B. während Covid]
VetMed. zool. simian varicella virus <SVV>Affen-Varicella-Virus {n} [ugs. auch {m}] [auch: Simian-Varicella-Virus]
biol. med. variant of concern <VOC> [of a virus]besorgniserregende Variante {f} <VOC> [eines Virus]
4 Wörter: Substantive
med. (American) mountain tick fever [Colorado tick fever]Colorado-Zeckenfieber {n} [Krankheitserreger ist ein Virus der Familie Reoviridae]
agr. entom. acute bee paralysis virus <ABPV, APV>akutes Bienen-Paralyse-Virus {n} [ugs. auch: akuter Bienen-Paralyse-Virus {m}]
agr. entom. Israel acute paralysis virus <IAPV>Israel Acute Paralysis Virus {n} <IAPV> [ugs. auch {m}] [etwa: Israelisches Akute-Bienenparalyse-Virus]
bot. leaf curl of strawberry [strawberry vein banding virus <SVBV>, Strawberry vein banding caulimovirus, Strawberry virus 5]Adernmosaik {n} der Erdbeere
med. pharm. live mumps virus vaccine [also: mumps virus vaccine live]Mumps-Vakzin {n}
biol. med. VetMed. simian (vacuolating) virus 40 <SV40>Affenvirus {n} [ugs. auch {m}] [Simian-40-Virus]
bot. vein banding of strawberry [strawberry vein banding virus <SVBV>, Strawberry vein banding caulimovirus, Strawberry virus 5]Adernmosaik {n} der Erdbeere
5+ Wörter: Substantive
med. potential to cause a pandemic [of a virus]Pandemiepotenzial {n}
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
orn. VetMed. T
orn. VetMed. T
orn. VetMed. T
orn. VetMed. T
» Weitere 298 Übersetzungen für Virus außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BVirus%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Virus] suchen
» Im Forum nach [Virus] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Virtute
Virtute et armis
virucidal
virucide
virulence
virulence factor
virulency
virulent
virulent hatred
virulently
• virus
virus activity
virus antibody
virus antigen
virus attack
virus-blocking
virus bomb
viruscapsid
virus catapult
virus characteristics
virus classification

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung