|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [a]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [a]

Übersetzung 1 - 50 von 14718  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

busy {adj} [with a lot to do]
7129
beschäftigt
each {pron} [referring to a masculine noun]
5800
jeder [individualisierend: jeder einzelne]
thus {adv} [consequently, as a result]
5710
folglich
every {adj} [referring to a feminine noun]
4152
jede [verallgemeinernd: ohne Ausnahme]
each {pron} [referring to a feminine noun]
3871
jede [individualisierend: jede einzelne]
rid {past-p} [of a pest, a disease etc.]
3307
befreit [von Krankheit, lästiger Pflicht etc.]
for {prep} [e.g. to work for a company]
3118
bei [z. B. bei einem Unternehmen arbeiten]
domestic {adj} [work, violence, duties, etc.; also: person (fond of family life and running a home)]
2818
häuslich [Arbeit, Gewalt, Pflichten etc.; auch: Person]
helpful {adj} [of a person]
2438
hilfsbereit
ling. obsolete {adj} <obs.> [No longer in use, and no longer likely to be understood. Obsolete is a stronger term than archaic, and a much stronger term than dated.]
2284
veraltet
outrageous {adj} [of a person]
2102
unverschämt
musty {adj} [having a mouldy or damp smell]
1596
muffig [modrig, dumpf]
present {adj} [at a location or event]
1459
anwesend
temporary {adj} [for a limited time]
1388
befristet
rectangular {adj} [having a right angle]
1286
rechtwinklig
skinny {adj} [of a person or part of their body]
1126
mager [Person, Körperteil]
short {adj} [of a person: small in height]
1066
klein [Person]
among {adv} [in a group, class, number]
1061
darunter [in dieser Gruppe, Kategorie, Menge]
down {adv} [to a lower position, place]
1028
herunter
good {adj} [of a child]
1015
brav [Kind]
withdrawn {adj} [of a person]
1009
verschlossen [schweigsam, in sich gekehrt]
tentatively {adv} [on a trial basis]
1007
versuchsweise
via {prep} [by way of, travelling through; by means of (e.g. via satellite), by the agency of (e.g. via a friend)]
779
über [+Akk.] [einen Ort passierend (z. B. über München reisen); mittels, per (z. B. über Satellit), durch Vermittlung (z. B. über einen Freund)]
each {pron} [referring to a neuter noun]
761
jedes [individualisierend: jedes einzelne]
prancing {adj} {pres-p} [esp. of a horse]
753
tänzelnd
buff {adj} [Am.] [sl.] [in a condition of high physical fitness]
745
durchtrainiert
unlikely {adj} {adv} [of a pair etc.]
660
merkwürdig
messy {adj} [untidy, involving a mess]
592
durcheinander [nur prädikativ] [unordentlich, chaotisch]
timeless {adj} [not restricted to a particular time or date (e.g. poetry, themes); also: eternal]
588
zeitlos [nicht zeitgebunden (z. B. Dichtung, Themen); auch: ewig]
Godspeed! [a wish for good fortune, expressed at parting]
587
Pfiati! [südd.] [Abschiedsgruß = Gott behüte dich!]
appropriate {adj} [in a proper way]
578
sachgerecht
propitious {adj} [giving or indicating a good chance of success]
569
verheißungsvoll
sb. drew [with a pencil etc.]
536
jd. zeichnete
primly {adv} [in a prim manner]
531
zimperlich
solitary {adj} [a loner]
521
einzelgängerisch
thus {adv} [literary or formal] [as a result or consequence of this, therefore]
510
daher [aus diesem Grund, deshalb]
helluva {adj} [sl.] [alteration of 'hell of a']
505
höllisch [ugs.]
opportunist {adj} [attr.] [using the advantage of a situation]
504
Gelegenheits- [eine Gelegenheit nutzend, ausnutzend, z. B. Gelegenheitsdieb]
guided {adj} {past-p} [led by a guide]
487
geführt
art rugged {adj} [e.g. a statue]
480
grob [kunstlos, ohne Feinheiten]
through {prep} [as a result of]
456
wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.]
pol. independent {adj} [not belonging to or supported by a political party]
453
parteilos [Abgeordnete]
shortly {adv} [in a short time, soon]
446
demnächst
every {adj} [referring to a neuter noun]
437
jedes [verallgemeinernd: ohne Ausnahme]
away {adv} [from a place]
418
entfernt [von einem Ort]
fine {adv} [coll.] [very well] [in a satisfactory or pleasing manner]
414
ausgezeichnet
present {adj} [pred.] [existing in a place or thing]
409
vorhanden
ling. archaic {adj} [no longer in general use, but still found in some contemporary texts (e.g. the Bible) and generally understood; a stronger term than »dated«, but not as strong as »obsolete«]
401
veraltet
plain {adj} [of a woman]
396
reizlos
sustaining {adj} {pres-p} [supporting, e.g. a family]
394
unterhaltend [versorgend, z. B. eine Familie]
» Weitere 30921 Übersetzungen für a außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Ba%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 1.472 Sek.
 
Forum
A 2023-02-25: Not only among children highly popular in the Bavarian / Austrian dialects...
A 2018-01-29: No, it doesn't sound the same. There's a difference between an (open) [a] ...
A 2013-08-07: http://forum.dict.cc/?s=ad+1&search_in=t&display[q]=on&display[a]=on&cat=&...
A 2012-12-09: Sobriety With [A] Twist
F 2012-06-30: Whiche one ([a] or [b]) would an English speaker usually say? Thanks.
A 2011-05-11: http://forum.dict.cc/?s=terrassenhaus&search_in=t&display[q]=on&display[a]...
A 2011-04-07: http://forum.dict.cc/?s=91.22.25&search_in=i&display[q]=on&display[a]=on&f...
A 2011-02-06: Langweilig. http://forum.dict.cc/?s=91.44.236&search_in=i&display[q]=on&di...
A 2010-05-22: http://forum.dict.cc/?s=+82.83.2&search_in=i&display[q]=on&display[a]=on&f...
A 2010-04-12: http://forum.dict.cc/?s=%C3%BCbergreifend&search_in=t&display[q]=on&displa...
A 2009-10-08: hatten wir schon mehrfach: http://forum.dict.cc/?s=branchen%C3%BCbergreife...
A 2009-04-12: http://forum.dict.cc/?s=%23+419032&search_in=d&display[q]=on&display[a]=on...
A 2009-02-19: Wir hatten das schon, schau einmal hier: http://forum.dict.cc/?s=footprint...
A 2009-01-10: http://forum.dict.cc/?s=%23393049&search_in=d&display[q]=on&display[a]=on&...
A 2008-11-07: have a look here: http://forum.dict.cc/?s=windfang&search_in=t&display[q]=...
A 2008-07-01: bittebittebitte: das Maß hat ein langes [a] und am Ende ein stimmloses [s]...
A 2007-08-27: Blattnummer (BLNR) [D] / Einlagezahl (EZ) [A] > property number http://d...
F 2004-05-05: fallen in die Wa[a]gschale and Herausschaelung

» Im Forum nach [a] suchen
» Im Forum nach [a] fragen

Recent Searches
Similar Terms
9-year-old
(a
(a)
+A
• a
a-
a.
A♭
A♯
à
Å
A$
a0
A 1
A-1
A1
A1AD
A1 at Lloyd's
A1C
A1 pulley
A-1 silk

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung