|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [als]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [als]

Translation 1 - 50 of 1233  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

than {conj}
5543
als [nach Komparativ, z. B. besser als]
mere {adj}
1633
schier [bloß, nur, nichts als]
Caution!
820
Achtung! [als Warnhinweis]
earlier {adv}
643
früher [eher, früher als erwartet etc.]
inferior {adj} [to]
536
schlechter [als]
distinct {adj} [different]
475
eigen [anders als andere]
by {prep}
392
bis [nicht später als]
discordant {adj}
305
widersprechend [als pres.-p. meist postpos.]
instead {adv}
250
dafür [an Stelle, als Ersatz]
eventual {adj}
226
letztendlich [selten als Adjektiv]
non- {prefix} [before an adj./adv.]
221
nicht- [vor einem Adj./Adv.; oft als ein Wort ohne Bindestrich]
calculating {adj} {pres-p} [adj. also of a person]
198
berechnend [als Adj. auch von einer Person]
concomitantly {adv}
131
begleitend [als Begleiterscheinung]
pray [formal or archaic] [please]
126
bitte [als Aufforderung]
Mister ...
117
Herr ... [als Anrede]
designated {adj} {past-p} [for an office or a function, as a leader, etc.]
104
ausersehen [geh.] [für ein Amt, als Leiter etc.]
just {adv}
97
erst [nicht länger zurückliegend als; bloß]
angsty {adj} [coll.]
84
ängstlich [als Grundgefühl]
anyway {adv} [to intensify a question, as in: "What did you want, anyway?"]
83
denn [als Verstärkung in Fragen, wie z. B.: "Was wolltest du denn?"]
retiring {adj}
82
zurückhaltend [als Charaktereigenschaft]
smiled {adj} {past-p} [rarely used as an adjective]
72
gelächelt [als Adjektiv selten]
undersized {adj}
60
klein [kleiner als üblich]
when {conj}
58
wie [ugs.] [als]
incidental {adj} [as a consequence]
57
anfallend [als Folge]
ultimate {adj}
54
letztendlich [selten als Adjektiv]
mus. piano {adj} {adv}
53
leise [bes. als Vortragsbezeichnung]
aviat. phys. suborbital {adj}
50
[kürzer als eine Erdumkreisung]
than {conj}
44
denn [geh.] [als] [nach Komparativ, z. B. besser denn je]
med. stillborn {adj}
42
fehlgeboren [Geburtsgew. kleiner als 500 Gramm]
Quite. [as an answer]
42
Genau. [als Antwort]
super- {prefix}
42
sau- [ugs.] [zur Verstärkung bzw. als Superlativ sowohl positiv als auch negativ]
tech. dummy {adj}
35
blind [funktionslos, als Attrappe dienend]
employing {adj} [rare]
32
beschäftigend [als Arbeitgeber]
Waitress!
29
Frollein! [veraltend] [ugs.] [Ruf nach der Kellnerin] [heute meist als pej. empfunden]
Bubkiss.
25
Nichts. [als Antwort]
eventual {adj} [ultimate]
21
schlussendlich [selten als Adjektiv]
when {conj}
18
da [veraltet] [als]
non- {prefix} [before a noun]
17
Nicht- [vor einem Substantiv; oft als ein Wort ohne Bindestrich]
exemplifying {adj} [rare]
16
beispielhaft [als Beispiel dienend]
prewritten {adj} {past-p}
13
vorgeschrieben [als Muster]
adduced {adj} [as an example]
11
angeführt [als Beispiel]
walked {adj} {past-p}
11
spaziert [wird so gut wie nie als Adjektiv benutzt]
[when they] scattered
10
[als sie] auseinanderstoben
drowsy {adj}
10
traumhapert [ugs.] [bayer.] [österr.] [seltener als »tramhapert«] [schlaftrunken]
pet {adj} [attr.] [e.g. cat, dog]
9
Haus- [als Haustier gehalten] [z. B. Katze, Hund]
FireResc Clear! [shouted by police on securing a room]
8
Sauber! [Meldung beim Stürmen eines Objektes durch Polizeikräfte, wenn ein Raum oder das ganze Objekt als gesichert gelten]
basic {adj} [forming the basis of sth.]
8
zugrundeliegend [auch: zugrunde liegend, zu Grunde liegend] [als Grundlage dienend, die Grundlage bildend]
tokenistic {adj} [pej.] [hypocritical]
5
heuchlerisch [pej.] [nur symbolisch gemeint, nur als Alibi benutzt]
ethn. med. Mongoloid {adj} [dated] [frequently perceived as pej.]
5
mongoloid [veraltend] [oft als pej. empfunden]
O [literary] [as an address, preceding a name]
5
o [geh.] [als Anrufung vor einem Namen]
» See 2933 more translations for als outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bals%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.171 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [als]/DEEN
 
Forum
A 2009-10-13: könnte auch bedeuten: zu keinen anderen Zwecken [als]

» Search forum for [als]
» Ask forum members for [als]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Alpträume
Alpung
Alpweide
Alpwirtschaft
ALR
Alraun
Alraune
Alraunmännchen
Alraunwurzel
ALRS
• Als
als (ein) Experiment
als (ein) Mittel
als (ein) Versuch
als (heißer) Favorit gelten
als / zum Ausgleich für
als / zum Beweis
als / zum Erben einsetzen
als / zur Vergeltung
als Abgesandter
als Ablenkungsmanöver

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement