|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [aus:]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: [aus ]

Translation 1 - 50 of 2977  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

ethn. gunyah [Aus.][schlichte Eingeborenenhütte aus Ästen, Baumrinde und Laub]
jumbuck [Aus.] [coll.]Schaf {n} [Begriff aus austral. Pionierzeit]
swag [Aus.] [coll.] [suitcase]Koffer {m} [bes. aus Stoff]
gastr. Vegemite® [Aus.] [NZ][Hefe-Brotaufstrich aus Australien, Neuseeland]
ethn. Koori [Aus.] [both singular and plural][Eingeborene aus Viktoria oder Neusüdwales]
gastr. scrapple [Am.][aus dem rhein. Panhas hervorgegangener Braten aus gehackten Schweinefleischresten]
as a joke {adv}aus Geck [ugs.] [regional] [aus Gag, aus Spaß]
ethn. Murri [Aus.] [both singular and plural][Eingeborene aus Queensland und den Torres-Strait-Inseln]
Partial Matches
philos. agathokakological {adj} [rare] [composed of both good and evil][sowohl aus Gutem als auch aus Bösem bestehend]
gastr. cake donut [Am.]Rührteig-Donut {m} [Donut aus Rührteig und nicht aus Hefeteig]
oenol. [schnapps made from pip fruit]Träsch {m} [schweiz.] [Schnaps aus Kernobst; selten für: Schnaps aus Traubentrester]
gastr. jambalayaJambalaya {n} [aus Louisiana stammendes Gericht aus Reis, Schinken und Meeresfrüchten]
agency commissionAgenturertrag {m} <AE> [d. h. Abzug aus der Sicht z. B. des Verlegers, und Ertrag aus der Sicht der Agentur]
Anzac Day [Aus.] [NZ] [Tonga] [national day of remembrance; 25 April]ANZAC-Tag {m} [Akronym für Australian and New Zealand Army Corps; Feiertag in Aus., NZ, Tonga]
sth. oozes out of sth. [e.g. batter from the waffle maker, polymer from a hole]etw. quillt aus etw.Dat. (heraus) [z. B. Teig aus dem Waffeleisen, Polymer aus einem Loch]
econ. EU Grexit [portmanteau combining the words Greece and exit, referring to the possibility that Greece could leave the Eurozone]Grexit {m} [Kunstwort aus Greece und exit; möglicher Austritt Griechenlands aus der Euro-Zone]
Don't spend it all at once. [coll.] [sarcastic with a small amount]Gib es aber nicht alles auf einmal aus. [ugs.] [ironisch bei einem kleinen Geldbetrag] [auch: Gib es nicht alles auf einmal aus. / Gib aber nicht alles auf einmal aus.]
idiom Don't spend it all in one place. [esp. Am.] [coll.] [sarcastic with a small amount]Gib es aber nicht alles auf einmal aus. [ugs.] [ironisch bei einem kleinen Geldbetrag] [auch: Gib es nicht alles auf einmal aus. / Gib aber nicht alles auf einmal aus.]
hydro. billabong [Aus.]Altarm {m}
billabong [Aus.]Wasserloch {n}
cloth. bluey [Aus.]Blaumann {m}
zool. brumby [Aus.]Wildpferd {n}
cooee [Aus.]Rufweite {f}
cloth. cossie [Aus.]Badekleid {n}
pol. crossbencher [Aus.]Parteiloser {m}
cloth. dacks {pl} [Aus.]Hose {f}
defacto [Aus.]Lebensabschnittspartner {m}
defacto [Aus.]Lebensgefährte {m}
comm. flagfall [Aus.]Grundgebühr {f}
gastr. flake [Aus.]Haifischfleisch {n}
fossicker [Aus.]Edelsteinsucher {m}
fossicker [Aus.]Goldsucher {m}
travel holidayer [Aus.]Urlauber {m}
law infringement [Aus.]Ordnungswidrigkeit {f}
agr. jobs jackaroo [Aus.]Cowboy {m}
agr. jobs jillaroo [Aus.]Cowgirl {n}
lagger [Aus.]Polizeispitzel {m}
gastr. lolly [Aus.]Süßigkeit {f}
newsagency [Aus.]Zeitschriftengeschäft {n}
newsagency [Aus.]Zeitschriftenladen {m}
newsagency [Aus.]Zeitschriftenstand {m}
newsagency [Aus.]Zeitungsgeschäft {n}
newsagency [Aus.]Zeitungshändler {m}
newsagency [Aus.]Zeitungskiosk {m}
newsagency [Aus.]Zeitungsladen {m}
newsagency [Aus.]Zeitungsstand {m}
offsider [Aus.]Assistent {m}
offsider [Aus.]Partner {m}
offsider [Aus.]Stellvertreter {m}
outback [Aus.]Hinterland {n}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Baus%3A%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.130 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [aus:]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [aus:]
» Ask forum members for [aus:]

Recent Searches
Similar Terms
Aurora's
Aurora's Motive
aurorite
auroscope
aurostibite
aurotherapy
aurous
aurum
aurum coronarium
Aurunci
AUS
Aus.
ausbau
ausbau language
Ausbruch
Ausbruch wine
Ausbund
Auschwitz
Auschwitz survivor
auscultate
auscultated

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement