Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [bike]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
English - French
English - Hungarian
English - Russian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [bike]

Übersetzung 1 - 27 von 27

Englisch Deutsch
to corner [vehicle, bike]kurven [Kurven fahren]
to fall [esp. when riding a bike or skiing]einen Stern reißen [österr.] [ugs.]
Substantive
return [by train, car, bike etc.]
187
Rückfahrt {f}
automot. bike rebound [setting on a bike's suspension fork or a car's shock absorber]
10
Zugstufe {f} [Parameter für das Ausfederverhalten (Federgabel)]
bike comp. kickstand [bike and computer]
7
Ständer {m} [Fahrradständer und für Mobilcomputer]
bike alpencross [crossing the Alps on bike]Alpencross {m}
bike roadster [Dutch bike]Roadster {m}
2 Wörter
all-terrain {adj} [attr.] [vehicle, bike, boots, tyres etc.]Gelände- [Geländewagen, Fahrrad, Stiefel, Reifen usw.]
tech. all-terrain {adj} [vehicle, bike, rollator, boots]geländegängig
to cruise around [by car, bike]gondeln [ugs.]
to go downhill [car, motorbike, bike]bergab fahren [Auto, Motor- oder Fahrrad]
to go uphill [car, motorbike, bike]bergauf fahren [Auto etc.]
to haul ass [Am.] [Idiom] [fig.] [by car, bike etc.]wie eine gesengte Sau fahren [ugs.] [fig.]
to head for sb./sth. [car, bike, etc.]auf jdn./etw. zufahren
gastr. traffic travel beer bike [party bike]Bierbike® {n} [Thekenfahrrad]
bike bicycle rack [luggage carrier on the bike]Fahrradgepäckträger {m}
bike bicycle rack [luggage carrier on the bike]Gepäckträger {m}
sports cardio glider [cardio glide bike]Heimtrainer {m} [Fitness-Fahrrad-Ergometer]
concave pedals [bike]konkave Pedale {pl}
automot. cycle carrier [bike carrier]Fahrradträger {m}
automot. pedal control [motor bike]Fußschaltung {f}
bike tacoed wheel [Am.] [coll.] [the bike is no longer rideable]Achter {m} [Fahrradjargon für: Acht] [Fahrrad nicht mehr fahrbar]
3 Wörter
to climb a hill [Br.] [car, motorbike, bike]eine Steigung hinauffahren [Auto, Motor- oder Fahrrad]
to do a wheelie [coll.] [on a bike/motorbike]nur auf dem Hinterrad fahren
bike bicycle parking rack [bike rack]Fahrradständer {m} [nicht am Fahrrad, ortsfest]
bike delibike / deli bike [Br.] [coll.] [Delibike, traditional butcher's bike by Pashley®]Transportfahrrad {n} [für kleine Warentransporte]
4 Wörter
sports to make a racing start [car, bike etc.]scharf anfahren [mit Fahrzeug losfahren]
» Weitere 225 Übersetzungen für bike außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bbike%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [bike] suchen
» Im Forum nach [bike] fragen

Recent Searches
Similar Terms
BIID
bijection
bijective
bijective function
bijectivity
Bijland Canal
bijou
bijou flat
bijouterie
bijvoetite-(Y)
• bike
bike accident
bike bag
bike bell
bike boom
bike box
bike carrier
bike chain
bike chain grease
bike chain lube
bike chain oil

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten