|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [coined]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: [coined]

Translation 1 - 11 of 11

English German
[Doppel-Wumms / Doppelwumms: newly coined word by the German chancellor Olaf Scholz in 2022; literally: double bang]Doppel-Wumms {m} [auch: Doppelwumms] [Begriff geprägt von Bundeskanzler Olaf Scholz, 2022]
pol. [nickname for the German SPD politician Olaf Scholz, coined while he was secretary general (2002-2004) when he was found to repeat (like an automat) statements of other party leaders]Scholzomat {m} [auch: Scholz-O-Mat, Scholz-o-mat, Scholz-o-Mat, Scholz-O-mat] [Spitzname für Olaf Scholz]
ling. sniglet ["humorous neologism"; "sniglet" itself being coined in the 1980s]scherzhafte Neubildung {f}
2 Words
jobs mini-job [also: mini job] [coined in Germany to describe a form of marginal employment]Minijob {m} [auch: Mini-Job]
spec. strange loop [coined by Douglas Hofstadter]seltsame Schleife {f} [auch: Seltsame Schleife] [nach Douglas Hofstadter]
3 Words
sociol. cereal-packet family [coined by Edmund Leach] [nuclear family]Kernfamilie {f}
4 Words
geogr. hist. Baghdad by the Bay [dated] [San Franciso] [nickname coined by the journalist Herb Caen][San Francisco]
biol. quote survival of the fittest [coined by Herbert Spencer 1864, then also used by Charles Darwin]Überleben {n} des Angepasstesten
biol. quote survival of the fittest [coined by Herbert Spencer 1864, then also used by Charles Darwin]Überleben {n} des Stärkeren [Standardübersetzung, richtig: Überleben des Angepasstesten]
5+ Words
lit. proverb quote Fools rush in where angels fear to tread. [coined by Alexander Pope, An Essay on Criticism]Blinder Eifer schadet nur. [Freie Übersetzung]
proverb To err is human, to forgive is divine [coined by Alexander Pope, An Essay on Criticism]Irren ist menschlich, vergeben ist göttlich.
» See 8 more translations for coined outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bcoined%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [coined]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [coined]
» Ask forum members for [coined]

Recent Searches
Similar Terms
coin counterfeiter
coin-counting
coin counting machine
coin-counting machine
coin-counting tremor
coin dealer
coin design competition
coin die
coinduction
coinductive
• coined
coin edge
coined money
coiner
coiner of words
coiner's
coiner's die
coiner's mark
coinfection
coin finds
coin flipping

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement