in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [dated]

Übersetzung 601 - 650 von 1770 << >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	bot. T apocynads `[family` `Apocynaceae]` `[rare]` `[dated]`	Immergrüngewächse `{pl}`
	bot. T arads `[family` `Araceae]` `[dated]`	Araceen `{pl}`
	bot. T arads `[family` `Araceae]` `[dated]`	Aronstabgewächse `{pl}`
	Aryan `[dated]` `[Indo-European]`	Indo-Europäer `{m}`
	Aryan `[dated]` `[Indo-German]`	Indogermane `{m}`
	ashery `[depository` `for` `ashes]` `[dated]`	Aschenbehälter `{m}` `[Aschenlade,` `Aschentonne` `etc.]`
	audio jobs aurist `[dated]` `[ear` `specialist,` `audiologist]`	Gehörspezialist `{m}` `[selten]` `[Audiologe]`
	automot. autoist `[Am.]` `[dated]`	Autofahrer `{m}`
	Babbitt `[Am.]` `[dated]` `[after` `the` `main` `character` `of` `Sinclair` `Lewis'` `1922` `novel` `Babbitt.]`	Babbitt `{m}` `[geschäftstüchtiger` `nordamerikanischer` `Spießbürger]`
	Babbitt `[esp.` `Am.]` `[dated]` `[conservative,` `conformist` `businessman]`	(selbstzufriedener) Spießer `{m}` `[Geschäftsmann]`
	cloth. Balbriggans™ `[dated]` `[long` `johns]`	lange Unterhosen `{pl}`
	barrelhouse `[Am.]` `[dated]`	billige Kneipe `{f}`
	unit barye <Ba, ba, b> `[dated]` `[unit` `of` `preassure]`	Barye `{n}` <Ba, ba, b> `[veraltet]` `[Einheit` `des` `Drucks]`
	bot. T beanweed `[Pinguicula` `vulgaris]` `[dated]`	Kiwitzfettkraut `{n}` `[auch:` `Kiwitz-Fettkraut]`
	bot. T beanweed `[Pinguicula` `vulgaris]` `[dated]`	Blaues Fettkraut `{n}`
	bot. T beanweed `[Pinguicula` `vulgaris]` `[dated]`	Echtes Fettkraut `{n}`
	bot. T beanweed `[Pinguicula` `vulgaris]` `[dated]`	Gemeines Fettblatt `{n}`
	bot. T beanweed `[Pinguicula` `vulgaris]` `[dated]`	Gemeines Fettkraut `{n}`
	bot. T beanweed `[Pinguicula` `vulgaris]` `[dated]`	Gewöhnliches Fettblatt `{n}`
	bot. T beanweed `[Pinguicula` `vulgaris]` `[dated]`	Gewöhnliches Fettkraut `{n}`
	beaus `[dandies]` `[dated]`	Beaus `{pl}`
	beaux `[dandies]` `[dated]`	Beaus `{pl}`
	textil. beaverteen `[dated]` `[flannelette]`	Biber `{m}` `{n}` `[Baumwollflanell]`
	chem. berthollide `[dated]`	Berthollid `{n}` `[veraltet]`
	math. billiards `[Br.]` `[dated]`	Billiarden `{pl}`
	bindlestiff `[Am.]` `[sl.]` `[spv.]` `[dated]` `[hobo]`	Tippelbruder `{m}` `[ugs.]`
	bird `[Br.]` `[sl.]` `[dated]` `[offensive]` `[young` `woman]`	Biene `{f}` `[salopp]` `[veraltend]` `[junge` `Frau]`
	bobbery `[coll.]` `[dated]`	Krach `{m}`
	jobs bobby `[Br.]` `[coll.]` `[dated]`	Schupo `{m}` `[veraltet]` `[leicht` `pej.]` `[Streifenpolizist]` `[kurz` `für:` `Schutzpolizist]`
	bobby `[coll.,` `dated]`	britischer Polizist `{m}`
	ethn. hist. Boii `[dated` `also` `Boiians,` `Boijans,` `Bojans,` `Boyans]`	Boier `{pl}` `[auch:` `Bojer]`
	pol. bolshie `[esp.` `Br.]` `[dated]` `[coll.]` `[pej.]` `[Bolshevik]`	Bolschewik `{m}` `[veraltend]` `[pej.]` `[Kommunist]`
	box `[dated]` `[trunk]`	Schrankkoffer `{m}`
	bot. T brazilwood `[dated]` `[Caesalpinia` `sappan,` `syn.:` `Biancaea` `sappan]` `[also` `brezil` `wood]`	Indisches Rotholz `{n}`
	brick `[Br.]` `[coll.]` `[dated]`	guter Kerl `{m}`
	geogr. Britisher `[dated,` `esp.` `Ind.` `or` `hum.]` `[here:` `any` `British` `subject]`	britischer Bürger `{m}` `[mit` `oder` `ohne` `Migrationshintergrund]`
	bub `[Am.]` `[coll.]` `[pej.]` `[dated]` `[used` `chiefly` `as` `a` `term` `of` `address]`	`[despektierliche` `Anrede` `einer` `männlichen` `Person]`
	buck `[dated]`	junger Mann `{m}`
	cade `[dated]`	Fässchen `{n}` `[Heringsfässchen]`
	cade `[dated]`	Heringsfässchen `{n}`
	calembour `[dated]`	Calembour `{m}` `[veraltet]`
	zool. T capibara `[dated` `spv.]` `[Hydrochoerus` `hydrochaeris]`	Capybara `{n}`
	carhop `[Am.]` `[coll.]` `[dated]`	`[Kellner`/`in` `in` `einem` `Drive-in-Restaurant]`
	jobs carman `[dated]` `[drayman,` `carter]`	Fuhrmann `{m}`
	math. centillion `[Br.]` `[dated]` `[long` `scale:` `10^600]`	Zentillion `{f}` `[lange` `Leiter:` `10^600]`
	med. cephalotripsy `[chiefly` `dated]`	Kephalothrypsie `{f}`
	med. cephalotripsy `[chiefly` `dated]` `[craniotomy]`	Kopfzermalmung `{f}` `[veraltet]`
	jobs charwoman `[Br.]` `[dated]`	Bedienerin `{f}` `[österr.]`
	jobs charwoman `[dated`/`archaic]`	Aufwartefrau `{f}` `[regional]`
	childbed `[dated]`	Kindbett `{n}` `[veraltend]`

» Weitere 50 Übersetzungen für dated außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bdated%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.046 Sek.

Forum

F 2023-08-13: Woman art student [dated]
A 2021-11-18: nur kurze Anmerkung zu [dated]
A 2018-10-13: etwas wie [not in a (strictly) academical or political sense] [dated] [pej...
A 2017-04-24: to cry down ~ to belittle; disparage +[dated]+
A 2017-03-22: [obsolete], [dated] or [rare] would be a good solution.
A 2017-03-22: Warum nicht eine der Versionen [rare or dated], [dated or rare], [rare] [dated]
A 2017-03-22: Wenn ich das recht verstehe, wäre der Eintrag mit dem Tag [dated] oder [ob...
A 2017-01-06: [dated] [Am.]
A 2015-12-30: Deshalb [dated].
A 2012-10-26: [dated] [esp. Am.], IMHO.
A 2012-07-19: Windfall, [esp. Am.] and [dated] seem appropriate to me.
A 2012-04-05: [dated] könnte man dann dazufügen bei den 4-6 "Haupteinträgen" i. S. v. Wo...
A 2011-10-27: [dated] so lautete meine ursprüngliche Frage
A 2011-07-11: Ich denke, wir brauchen schon ein [dated] neben dem Tag [spv.].
A 2011-05-05: Ausführender / Hersteller [dated]
A 2011-04-28: [dated] will do
A 2009-04-18: [dated]
F 2008-12-15: [obs.] - [dated]

» Im Forum nach [dated] suchen
» Im Forum nach [dated] fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten