in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [dog]

Übersetzung 201 - 236 von 236 <<

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	prong (dog) collar `[also:` `dog` `prong` `collar]`	Stachelwürger `{m}` `[Stachelhalsband]`
	VetMed. putting to sleep <PTS> `[euph.` `for` `killing` `of` `a` `cat,` `dog` `etc.]`	Einschläfern `{n}`
4 Wörter: Andere
	proverb Dog don't eat dog.	Eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus.
	idiom He won't hurt you. `[Dog` `owners` `reassurance]`	Der tut nichts. `[Beschwichtigung` `eines` `Hundebesitzers]`
	idiom It's dog eat dog.	Es ist ein Kampf jeder gegen jeden.
	zool. with (a) long coat `{adj}` `[postpos.]` `[long-haired]` `[dog` `coat]`	langstockhaarig `[Hundefell]`
	zool. with (a) short coat `{adj}` `[postpos.]` `[short-haired]` `[dog` `coat]`	kurzstockhaarig `[Hundefell]`
4 Wörter: Verben
	idiom to do one's / its business `[coll.]` `[defecate` / `urinate]` `[dog,` `cat]`	hinmachen `[ugs.]` `[seine` `Notdurft` `verrichten]`
	to let its tail droop `[dog]`	den Schwanz hängen lassen `[Hund]`
	to lift its / his leg `[in` `order` `to` `urinate,` `male` `dog]`	das / sein Bein heben `[zum` `Pinkeln;` `Hund]`
4 Wörter: Substantive
	hunting leader of the pack `[dog` `leading` `the` `pack]`	Leithund `{m}` `[Hund,` `der` `die` `Meute` `anführt]`
5+ Wörter: Andere
	quote A good plan today is better than a perfect plan tomorrow. `[Wag` `the` `Dog]`	Heute einen guten Plan ist besser als morgen einen perfekten Plan.
5+ Wörter: Verben
	to be on the way out `[dog,` `car,` `person]` `[fig.]`	es nicht mehr lange machen `[ugs.]`
	to put the dog's collar on `[on` `the` `dog]`	dem Hund das Halsband umlegen
	to put the dog's collar on `[on` `the` `dog]`	dem Hund das Halsband ummachen `[ugs.]`
	to stroll a dog (in a stroller) `[rare]` `[to` `push` `a` `dog` `in` `a` `stroller]`	einen Hund in einem Kinderwagen spazieren fahren
5+ Wörter: Substantive
	year of the wooden dog `[Chinese` `calendar]` `[also:` `year` `of` `the` `Wooden` `Dog;` `Year` `of` `the` `Wooden` `Dog]`	Jahr `{n}` des Holz-Hundes `[chinesischer` `Kalender]`
Fiktion (Literatur und Film)
	film F Dog Eat Dog! `[Ray` `Nazarro]`	Einer frisst den anderen
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
	zool. T (Belgian) Malinois `[Belgian` `shepherd` `dog]`	Malinois `{m}` `[Belgischer` `Schäferhund]`
	agr. zool. T (working) stock dog `[herding` `dog]`	Hütehund `{m}`
	zool. T Alaskan Malamute `[dog` `breed]`	Alaskan Malamute `{m}`
	zool. T Alpine Dachsbracke `[breed` `of` `dog]`	Alpenländische Dachsbracke `{f}` `[Hunderasse]`
	zool. T black Russian terrier `[dog` `breed]`	Schwarzer Russischer Terrier `{m}` `[Hunderasse]`
	zool. T chien de l'Atlas `[Atlas` `shepherd` `dog]`	Aidi `{m}` `[auch` `Aïdi,` `Aiidi,` `Ayidi` `(Atlas-Schäferhund)]`
	hunting zool. T Deutsche Bracke `[also:` `German` `hound]` `[breed` `of` `dog]`	Deutsche Bracke `{f}`
	zool. T Entlebucher Sennenhund `[Entlebucher` `mountain` `dog]`	Entlebucher Sennenhund `{m}`
	hunting zool. T German hound `[Deutsche` `Bracke]` `[breed` `of` `dog]`	Sauerländer Bracke `{f}` `[ugs.]`
	hunting zool. T Olper bracke `[Deutsche` `Bracke]` `[breed` `of` `dog]`	Olper Bracke `{f}` `[ugs.]`
	zool. T Rhodesian ridgeback `[dog` `breed]`	Rhodesian Ridgeback `{m}` `[Hunderasse]`
	zool. T royal dog of Madagascar `[Coton` `de` `Tuléar` / `Tulear]` `[dog` `breed]`	Coton de Tuléar `{m}` `[Hunderasse]`
	zool. T Unverified Thai ridgeback `[dog` `breed]`	Thai Ridgeback `{m}` `[Hunderasse]`
	hunting zool. T Tyrolean hound `[breed` `of` `dog]`	Tiroler Bracke `{f}`
	zool. T West Highland White Terrier `[FCI` `recognized` `dog` `breed]`	West Highland White Terrier `{m}` `[FCI` `anerkannte` `Hunderasse]`
	hunting zool. T Westphalian Bracke `[breed` `of` `dog]`	Westfälische Bracke `{f}` `[ugs.]` `[Deutsche` `Bracke]`
	hunting zool. T Westphalian Dachsbracke `[breed` `of` `dog]`	Westfälische Dachsbracke `{f}` `[Hunderasse]`
	agr. zool. T working dog `[herding` `dog]`	Hütehund `{m}`

» Weitere 1096 Übersetzungen für dog außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bdog%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten