|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [excessively]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [excessively]

Translation 1 - 27 of 27

English German
too {adv} [excessively] [preceding adjective or adverb]
1668
zu [allzu] [vor Adjektiv oder Adverb]
too {adv} [excessively]
495
allzu
saccharine {adj} [pej.] [excessively sentimental]
28
süßlich [pej.] [weichlich-gefühlvoll, kitschig]
stuffy {adj} [pej.] [excessively conventional]
24
piefig [nordd.] [ostd.] [ugs.] [pej.] [kleinbürgerlich, spießig]
gastr. sb. overboiled [boiled excessively]
19
jd. überkochte
saccharine {adj} [pej.] [excessively sweet]
7
übersüß
actorly {adj} [excessively dramatic]theatralisch [Verhalten einer Person, Spielstil]
overaristocratic {adj} [pej.] [excessively aristocratic]überaristokratisch [pej.] [übertrieben aristokratisch]
overexuberant {adj} [excessively exuberant]übertrieben ausgelassen
overfastidious {adj} [excessively fastidious]überpingelig [ugs.]
unconscionably {adv} [excessively]übermäßig
Verbs
to souse [drink excessively]
60
saufen [ugs.]
to snarl sth. [make excessively complicated]
47
etw. verkomplizieren [ugs.]
to tope [archaic or literary] [to drink excessively]
11
saufen [ugs.]
to babble [to talk excessively or in an incomprehensive way]
10
schlabbern [regional] [oft pej.] [ununterbrochen reden, schwatzen]
educ. [to have time off from school on account of excessively hot weather]hitzefrei haben
Nouns
educ. grind [coll.] [excessively hard-working student]
111
Streber {m} [pej.] [Schüler, Student]
journ. puff [coll.] [excessively complimentary review]Hymne {f} [ugs.] [fig.] [hymnische Rezension von Buch, Film etc.]
2 Words
toe-curling {adj} [excessively sentimental]kitschig [rührselig-sentimental]
to dote over sb. [to dote on/upon sb.] [care for sb., usually excessively or in an overly emotional manner]sich im Übermaß um jdn. kümmern
to hype (up) [publicise excessively]groß herausbringen
to puff sb./sth. up [fig.] [praise excessively]jdn./etw. hochjubeln [ugs.]
to to overanalyze sb./sth. [analyze excessively]jdn./etw. überanalysieren [über jedes vernünftige Maß hinaus]
3 Words
to a fault {adv} [idiom] [excessively]übertrieben
a stiff price [excessively high]ein stolzer Preis {m} [ugs.]
5+ Words
to drug oneself up to the eyeballs with sth. [coll.] [consume drugs or medical drugs excessively]sich bis zum Gehtnichtmehr mit etw. vollpumpen [ugs.] [fig.] [Drogen oder Medikamente übermäßig einnehmen]
to lay it on a bit thick [idiom] [to do sth. excessively]zu dick auftragen [ugs.] [Redewendung] [zu sehr übertreiben]
» See 19 more translations for excessively outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bexcessively%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum

» Search forum for [excessively]
» Ask forum members for [excessively]

Recent Searches
Similar Terms
excessive increase
excessive indebtedness
excessive interest
excessive investment
excessive issue
excessive labour
excessive land consumption
excessive loquacity
excessive lordotic curvature
(excessively)
• excessively
excessively cautious
(excessively) enthusiastic
excessively optimistic
excessively polite
excessively restrained
(excessively) restricted view
excessive military spending
excessive mucus
excessive national debt
excessiveness

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement