Dictionary English ↔ German: [fall]

Translation 1 - 50 of 142 >>

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	respectively <resp.> `[usually` `postpos.]`	5160 beziehungsweise <bzw.> `[respektive,` `im` `anderen` `Fall]`
	blatant `{adj}`	734 krass `[Lüge,` `Fall]`
	alternatively `{adv}`	724 beziehungsweise `[im` `anderen` `Fall]`
	lest `{conj}` `[formal]` `[example:` `I` `was` `frightened` `lest` `he` `should` `fall.]`	511 dass
	definitely `{adv}`	67 sicher `[eindeutig,` `auf` `jeden` `Fall]`
	residual `{adj}` `[case,` `crime]`	51 ungeklärt `[Fall,` `Verbrechen]`
	hypothetical `{adj}`	16 konstruiert `[Fall]`
	in the other case `{adv}`	andernfalls `[im` `anderen` `Fall]`
	and ..., respectively	beziehungsweise <bzw.> `[im` `anderen` `Fall]`
	in one case `{adv}`	einmal `[in` `einem` `Fall]`
	definitely `{adv}`	entschieden `[definitiv,` `auf` `jeden` `Fall]`
	You bet! `[coll.]`	Fjeden! `[ugs.]` `[Jugendsprache]` `[Auf` `jeden` `(Fall)!]`
	Oh my God!	Habidere! `[österr.]` `[Habe` `die` `Ehre!` `In` `diesem` `Fall` `als` `Ausruf` `des` `Entsetzens]`
	Not a bit of it! `[Br.]` `[coll.]`	Pustekuchen! `[ugs.]` `[Redewendung]` `[Es` `ist` / `war` `nicht` `der` `Fall]`
	by all means `{adv}`	ruhig `[auf` `jeden` `Fall]`
Verbs
	to plunge `[fall,` `decrease` `dramatically]`	3582 stürzen `[plötzlich` `fallen,` `auch` `Kurse` `etc.]`
	to drop `[to` `fall]`	2543 fallen
	to tumble `[fall]`	1278 fallen
	to plunge `[fall]`	1190 fallen
	to drop `[fall` `vertically]`	821 abfallen
	to tumble `[fall]`	677 stürzen `[fallen]`
	to drop `[fall,` `decrease,` `drop` `off]`	405 nachlassen `[zurückgehen]`
	law to reconsider sth. `[case]`	84 etw.^Akk. wiederaufnehmen `[Fall]`
	law to remit sth. `[e.g.` `a` `case` `to` `a` `lower` `court]`	59 etw. zurückverweisen `[z.` `B.` `einen` `Fall` `an` `ein` `vorinstanzliches` `Gericht]`
	law to try `[case]`	59 verhandeln `[Fall]`
	to collapse `[fall` `apart]`	58 auseinanderfallen
	to plunk `[esp.` `Am.]` `[throw` `down,` `fall]`	49 knallen `[hinknallen,` `werfen,` `fallen]` `[ugs.]`
	to fragment `[fall` `to` `pieces]`	43 zerfallen
	law to drop sth. `[case]`	37 etw. niederschlagen `[Fall]`
	to cushion sth. `[fall,` `drop]`	35 etw. bremsen `[Fall]`
	econ. fin. to unpeg sth. `[fig.]` `[to` `allow` `exchange` `rates,` `prices,` `wages,` `etc.` `to` `rise` `and` `fall` `freely]`	22 etw.^Akk. freigeben `[Wechselkurse,` `Preise,` `Löhne` `etc.]`
	to collapse `[fall` `apart]`	20 auseinanderbrechen
	ling. to take sth. `[require]`	12 etw.^Akk. regieren `[einen` `bestimmten` `Fall` `erfordern]`
	to cowp `[coll.]` `[Irish]` `[Scot.]` `[fall]`	8 stürzen `[fallen]`
	hydro. naut. to uncover `[to` `fall` `partially` `or` `totally` `dry` `at` `ebbtime]`	5 trockenfallen `[bei` `Ebbe` `ganz` `oder` `teilweise` `trockenfallen]`
	to come out `[fall` `out]`	ausfallen `[z.` `B.` `Zähne,` `Haare]`
	to drop off `[coll.]` `[to` `fall` `asleep]`	einnicken `[ugs.]`
	to drop off `[to` `fall` `asleep]`	einpennen `[ugs.]` `[salopp]`
	to drop off `[to` `fall` `asleep]`	einschlafen
	to drop off `[coll.]` `[to` `fall` `asleep]`	einschlummern
	to come a cropper `[coll.]` `[fall` `heavily]`	hinfliegen `[ugs.]` `[(mit` `Schwung)` `hinfallen,` `stürzen]`
	to run sb. down `[run` `over` `someone]`	jdn. umlaufen `[umrennen,` `zu` `Fall` `bringen]`
	to bring sb./sth. down	jdn./etw. erledigen `[zu` `Fall` `bringen,` `zur` `Strecke` `bringen]`
	mil. to crap out `[Am.]` `[sl.]` `[to` `fall` `asleep` `esp.` `during` `work` `hours]`	pennen `[ugs.]`
	to come off `[to` `fall` `from` `sth.]`	runterfallen
	to keel over `[coll.]` `[fall` `suddenly` `as` `a` `result` `of` `fainting` `or` `loss` `of` `balance]`	umkippen `[ugs.]` `[ohnmächtig` `werden` `oder` `das` `Gleichgewicht` `verlieren` `und` `umfallen]`
	to drift off `[to` `fall` `asleep]`	wegnicken `[ugs.]`
	to fall to `[coll.]` `[to` `fall` `closed,` `of` `e.g.` `a` `door]`	zufallen `[sich` `von` `selbst` `mit` `einem` `Schlag` `schließen]`
Nouns
	plunge `[fall]`	509 Fall `{m}` `[Sturz]`
	drop `[fall,` `recession]`	298 Rückgang `{m}`

» See 1156 more translations for fall outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bfall%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.056 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [fall]/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ↔ German: [fall]

Translation 1 - 50 of 142 >>