|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [foolish]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

Dictionary English German: [foolish]

Translation 1 - 36 of 36

English German
jerky {adj} [coll.] [foolish]
729
bekloppt [ugs.]
fool {adj} [Am.] [rare] [foolish]
411
albern
silly {adj} {adv} [foolish, absurd]
372
verrückt [ugs.] [närrisch, absurd, dämlich]
harebrained {adj} [foolish]
357
behämmert [ugs.]
harebrained {adj} [foolish]
246
närrisch
fool {adj} [Am.] [rare] [foolish]
164
doof [ugs.]
nitty {adj} [coll.] [archaic] [foolish]
153
dämlich [ugs.]
fond {adj} [dated for: foolish]
66
töricht
balmy {adj} [coll.] [crazy, foolish]
46
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
inept {adj} [foolish]
37
albern
puerile {adj} [childishly foolish, immature or trivial]
36
kindisch [meist pej.]
mad {adj} [foolish]
32
närrisch
crackbrained {adj} [coll.] [very silly, extremely foolish, crazy]
10
verrückt [ugs.] [überspannt, närrisch, hirnrissig]
gormless {adj} [Br.] [coll.] [foolish]
6
dusslig [ugs.] [auch: dusselig]
zool. assy {adj} [resembling a jackass, foolish]eselhaft [töricht, dumm]
gay {adj} [coll.] [offensive] [foolish, stupid]arschblöd [vulg.]
Nouns
bimbo [sl.] [foolish, stupid, or inept person]
650
Dummchen {n}
simpleton [foolish person]
416
Dummkopf {m} [pej.]
goof [esp. Am.] [coll.] [foolish person]
412
Dummkopf {m} [pej.]
antics [foolish behaviour]
177
Possen {pl} [veraltend] [närrisches Verhalten]
goon [esp. Br.] [coll.] [silly, foolish person]
114
Schafskopf {m} [leicht pej.] [Dummkopf]
pinhead [coll.] [stupid or foolish person]
84
Holzkopf {m} [ugs.] [Dummkopf]
cuckoo [sl.] [foolish person]
44
Blödmann {m} [ugs.]
guff [coll.] [also fig. for foolish talk]
33
Furz {m} [ugs.] [auch fig. für Hirnfurz]
git [Br.] [coll.] [pej.] [a foolish or worthless male person]
20
Blödling {m} [ugs.] [pej.] [Blödmann, Dummkopf]
bollix [Irish] [vulg.] [sl.] [a foolish or contemptible man]
19
Arschloch {n} [vulg.]
mooncalf [archaic] [also pej. for: foolish person]
15
Mondkalb {n} [auch pej. für: dümmliche / unbeliebte Person]
stupidness {sg} [chiefly West Indian] [foolish behaviour]
15
Dummheiten {pl}
bampot [also: barmpot] [Scot.] [coll.] [pej.] [foolish person]Spinner {m} [ugs.] [pej.]
bamstick [Scot.] [coll.] [foolish, stupid, or crazy person]Blödel {m} [ugs.]
fondness [archaic] [foolish tenderness]närrische Liebe {f} [unvernünftige, unkritische Liebe]
gink [Am.] [sl.] [foolish man]blöder Kerl {m} [ugs.]
mong [Br.] [Irish] [sl.] [pej.] [foolish person, idiot]Vollpfosten {m} [salopp] [pej.] [Dummkopf, Idiot]
2 Words: Nouns
douche bag <d-bag, D-bag> [Am.] [vulg.] [spv.] [a foolish or contemptible person (esp. a man)]Depp {m} [bes. südd.] [österr.] [schweiz.] [pej.] [Dummkopf]
5+ Words: Verbs
to not be afraid to do sth. [sth. stupid, embarrassing, foolish etc.]sichAkk. nicht entblöden, etw. zu tun [geh.] [pej.]
5+ Words: Nouns
bibl. parable of the house on the rock [cf. parable of the wise and the foolish builders]Gleichnis {n} vom Hausbau [siehe Gleichnis vom Haus auf Felsen und auf Sand gebaut]
» See 39 more translations for foolish outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bfoolish%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [foolish]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [foolish]
» Ask forum members for [foolish]

Recent Searches
Similar Terms
fooleries
foolery
Fool for Love
foolhardily
foolhardiness
foolhardy
fooling
fooling about
fooling around
fool in love
• foolish
foolish act
foolish action
foolish idea / ideas
foolishly
foolishly thoughtless
foolish mussel
foolishness
foolish person
foolish thing
Foolish Wives

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement