|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [for]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: [for]

Translation 1 - 50 of 4785  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

till {prep} {conj} [less formal for: until]
4040
bis
hence {adv} [for this reason]
3454
deshalb
for {prep} [e.g. to work for a company]
3163
bei [z. B. bei einem Unternehmen arbeiten]
irrespective {prep} [coll.] [short for: irrespective of sth.]
1619
ungeachtet [+Gen.] [geh.]
temporary {adj} [for a limited time]
1437
befristet
miniscule {adj} [disputed spv. for: minuscule] [insignificant]
1396
unbedeutend
appropriate {adj} [for an occasion]
1279
zweckmäßig
miniscule {adj} [disputed spv. for: minuscule]
1240
winzig
inquisitive {adj} [for knowledge]
893
wissbegierig
noted {adj} [for sth.]
794
bekannt [für, wegen etw.]
yummy {adj} [coll.] [childish for highly appealing]
731
prima [ugs.] [indekl.]
fallow {adj} [fig. for: inactive]
724
unproduktiv
liable {adj} [for]
695
haftend [für]
thou [coll.] [short for: thousand]
692
tausend
voluntary {adj} [unpaid, for charitable purposes]
675
ehrenamtlich
mil. drafted {past-p} [for military service]
649
eingezogen [zum Wehrdienst]
Godspeed! [a wish for good fortune, expressed at parting]
637
Pfiati! [südd.] [Abschiedsgruß] [Gott behüte dich!]
unfit {adj} [e.g. for military service]
579
untauglich [z. B. für Wehrdienst]
fallow {adj} [also fig. for: unused]
573
brachliegend [auch fig. für: ungenutzt]
spare {adj} [for use when needed]
520
Extra-
accomodation [WRONG for: accommodation] [Unterkunft, Unterbringung, Gefälligkeit usw.]
Shoot! [Am.] [coll.] [euphemism for 'shit']
443
Mist! [ugs.]
understandably {adv} [for reasons that are easy to understand or sympathise with]
435
verständlicherweise
incorporated {adj} [fig. for persons, ideas; not used for units, systems etc.]
428
integriert
specifity [WRONG for: specificity] [Spezifität]
primed {adj} {past-p} [for sth.] [person, surface, bomb]
384
präpariert [für etw.]
adventurous {adj} [eager for action, enthusiastic]
307
einsatzfreudig
Shoot! [Am.] [coll.] [euphemism for 'shit']
259
Verflixt! [ugs.]
spare {adj} [for use when needed]
237
zusätzlich
uxorious {adj} [rare] [husband: having or showing a great fondness for his wife]
229
treuliebend [Ehemann]
spec. groid {adj} [sl., short for: negroid] [considered pej.]
228
schwarz [oft pej.] [dunkelhäutig]
gastr. lingonberry {adj} [attr. adj. for food products containing lingonberries]
228
Preiselbeer- [attr. Präfix für Nahrungsprodukte aus Preiselbeeren]
Shoot! [Am.] [coll.] [euphemism for 'shit']
227
Mensch! [ugs.]
solicitous {adj} [about / for]
213
bekümmert [um]
per {prep} [for each; for every]
212
je [pro, per]
offset {adj} {past-p} [compensated for]
205
aufgewogen
temporary {adj} [for a short time]
204
kurzzeitig
coed {adj} [esp. Am.] [short for: coeducational]
191
gemischtgeschlechtlich
appropriate {adj} [for a situation]
183
situationsgerecht
ruddy {adj} [Br.] [coll.] [euphemism for 'bloody'] [dated]
179
verflixt [ugs.]
wood {adj} [attr.] [wooden; also: for working with wood, e.g. wood saw]
177
Holz-
damned {adj} [coll.] [used for emphasis, esp. to express anger or frustration]
169
verdammt [ugs.]
appropriate {adj} [for a purpose]
160
zweckentsprechend
eligible {adj} [suitable or desirable for marriage]
159
heiratswürdig
jelly {adj} [sl.] [short for jealous]
156
neidisch
gastr. sauteed {adj} {past-p} [wrong for stewed]
151
gedünstet
prompt {adj} [punctual, on time, e.g. "Be prompt for your appointment."]
144
pünktlich [z. B. "Sei pünktlich!"]
destined {adj} {past-p} [meant for]
143
zugedacht [geh.]
Cave! [Br.] [school sl., dated for: Look out!]
135
Aufgepasst!
redacted {adj} {past-p} [euphemism for: censored]
133
redigiert [Euphemismus für: zensiert]
» See 11389 more translations for for outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bfor%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.088 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [for]/DEEN
 
Forum
A 2009-02-02: [for] Information concerning/regarding renting the exhibition [please cont...

» Search forum for [for]
» Ask forum members for [for]

Recent Searches
Similar Terms
foozling
FOP
fopperies
foppery
foppish
foppishness
FOPS
f.o.q.
(for)
f.o.r.
• for
For 40 years now
for 4 hours
fora
for a better understanding
for a bit
(for) a bit longer
for a bit longer
for absorbing shocks
for account of
for account of another

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement