Dictionary English ← German: [geschehen]

Translation 1 - 34 of 34

	English	German
	happened `{past-p}`	256 passiert `[geschehen]`
Verbs
	to occur `[happen,` `take` `place]`	5665 vorfallen `[geschehen,` `sich` `zutragen]`
	to happen	2508 passieren `[geschehen]`
	to transpire `[occur,` `happen]`	449 passieren `[geschehen]`
	to happen	383 vorkommen `[geschehen,` `passieren]`
	to occur	369 passieren `[geschehen]`
	to happen	145 zugehen `[vor` `sich` `gehen,` `geschehen]`
	to happen	32 hergehen `[veraltet]` `[noch` `ugs.` `und` `in` `Wendungen]` `[geschehen,` `zugehen]`
	to happen `[as` `predicted]`	30 eintreffen `[(wie` `vorausgesagt)` `geschehen]`
	to happen	10 dahergehen `[ugs.]` `[hergehen,` `geschehen]`
	not to happen	ausbleiben `[nicht` `geschehen` / `eintreten]`
	to go ahead `[continue,` `proceed]`	weitergehen `[bei` `Sachsubjekt:` `weiterhin` `geschehen]`
Nouns
	snoozefest `[coll.]` `[an` `extremely` `boring` `event,` `discussion,` `etc.]`	21 Schlafwagenveranstaltung `{f}` `[ugs.]` `[ein` `sehr` `langweiliges` `Geschehen` / `Event` `im` `Allgemeinen]`
	`[things` `that` `happen` `or` `have` `to` `be` `done` `compulsorily]`	Zwangsmäßigkeiten `{pl}` `[Dinge,` `die` `zwangsmäßig` `geschehen` `oder` `zu` `tun` `sind]`
2 Words: Others
	Anytime. `[idiom]` `[You're` `welcome.]`	Gerne wieder. `[Redewendung]` `[Gern` `geschehen.]`
	Anytime. `[idiom]` `[You're` `welcome.]`	Jederzeit wieder. `[Redewendung]` `[Gern` `geschehen.]`
	No problem! `[You're` `welcome.]`	Kein Ding! `[ugs.]` `[Gern` `geschehen.]`
	All good! `[in` `reply` `to` `"thank` `you"]`	Kein Ding! `[ugs.]` `[Gern` `geschehen]`
2 Words: Verbs
	to end (up) in sth. `[e.g.` `develop` `into` `sth.]`	auf etw.^Akk. hinauslaufen `[z.` `B.` `eine` `Entwicklung,` `ein` `Geschehen]`
	to be going on	los sein `[geschehen]`
	to be concurrent with sth. `[happen` `at` `the` `same` `time]`	mit etw.^Dat. zusammentreffen `[gleichzeitig` `geschehen]`
	to so happen	sich^Akk. fügen `[geh.]` `[geschehen]`
	to happen	sich tun `[ugs.]` `[geschehen]`
	to occur `[take` `place]` `[e.g.` `»Violent` `clashes` `occurred.«]`	zu etw.^Dat. kommen `[geschehen]` `[nur` `unpersönlich` `(z.` `B.` `»Es` `kam` `zu` `Ausschreitungen.«)]`
3 Words: Others
	idiom Don't cry over spilt / spilled milk!	Geschehen ist geschehen!
	proverb It's no use crying over spilt / spilled milk.	Geschehen ist geschehen.
	Anytime! `[idiom]` `[You're` `welcome.]`	Immer wieder gerne! `[Redewendung]` `[Gern` `geschehen.]`
3 Words: Verbs
	to join (sth.) `[an` `event,` `a` `group` `of` `people]`	(bei / zu etw.^Dat.) dazukommen `[zu` `einem` `Geschehen,` `einem` `Personenkreis]`
	to come to pass `[esp.` `literary]`	sich (so) begeben `[geh.]` `[geschehen,` `sich` `zutragen]`
4 Words: Verbs
	idiom to be daily fare `[to` `happen` `regularly;` `often` `used` `when` `talking` `about` `crimes,` `offences,` `etc.]`	an der Tagesordnung sein `[immer` `wieder` `geschehen]`
5+ Words: Others
	proverb It's no use crying over spilled milk.	Was geschehen ist, ist geschehen.
	proverb There's no use crying over spilt milk.	Was geschehen ist, ist geschehen.
	What's done cannot be undone.	Was geschehen ist, ist geschehen.
5+ Words: Verbs
	to be concurrent with sth. `[be` `happening` `at` `the` `same` `time]`	zur gleichen Zeit wie etw.^Nom. stattfinden / passieren `[geschehen]`

» See 68 more translations for geschehen outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bgeschehen%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [geschehen]/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [geschehen]

Translation 1 - 34 of 34