|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [good-looking]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [good looking]

Übersetzung 1 - 50 von 156  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Unverified well-put-together {adj} [good-looking]ansehnlich [hübsch, stattlich]
Teilweise Übereinstimmung
handsome {adj} [good-looking of a girl, woman]sauber [österr.] [südd.] [schweiz.] [hübsch, schmuck]
sonsy {adj} [also: sonsie] [Scot.] [Irish] [Br. dial.] [good-looking]ansehnlich [stattlich und attraktiv]
head-turner [coll.] [good-looking person]Hingucker {m} [ugs.] [Person]
idiom sb. is smokin' hot [sl. for: good-looking and sexy]jd. ist verdammt heiß [ugs. für: attraktiv / begehrenswert]
nottie [sl.] [person who is not good-looking]Vogelscheuche {f} [fig.] [ugs.] [pej.] [hässliche Person]
caring {adj} {pres-p} [looking after sb.]sorgend
eye [act of looking]Blick {m}
[best-looking] {adj} bestaussehendste [FALSCH für: bestaussehende]
anat. med. sleek {adj} [healthy looking]wohlgenährt [gesund aussehend]
examination [inspection, looking through]Sichten {n} [Sichtung]
[people looking for rest and relaxation]Erholungssuchende {pl}
squinting {adj} {pres-p} [Am.] [looking at sth./sb. with envy]missgünstig blickend
moth-eaten {adj} [shabby-looking] [fig.]schäbig [wie von Motten zerfressen]
saucy {adj} [Am.] [smart-looking]schmissig [ugs.] [flott, von Ausehen, Kleidung etc.]
idiom at a glance {adv} [immediately upon looking]auf den ersten Blick [sofort]
lit. F Humpty Dumpty [Through the Looking-Glass]Goggelmoggel [Alice hinter den Spiegeln]
[person looking something up in a reference text/source]Nachschauer {m} [ugs.] [selten]
cherry {adj} [Am] [sl.] [looking new] [esp. used car]wie neu [Aussehen, Zustand] [bes. Gebrauchtwagen]
idiom at a glance {adv} [immediately upon looking]mit einem Blick [auf den ersten Blick, sofort]
to be on the pull [Br.] [coll.] [looking for a sexual partner]auf Aufriss aus sein
[cuss word for foreigners, foreign looking people, punks, lefties etc.]Zecken {pl} [ugs.] [Ausdruck der rechtsradikalen Szene]
competent {adj} [of a good standard but not very good]ganz passabel
sb. deserves to get sth. [e.g. good weather, good marks]jd. verdient etw.Akk. [z. B. gutes Wetter, gute Noten]
sb. deserves to get sth. [e.g. good weather, good marks]jd. hat etw.Akk. verdient [z. B. gutes Wetter, gute Noten]
econ. jobs chief happiness officer <CHO> ["feel-good manager"]Feelgood-Manager {m} <FGM> [auch: Feel-Good-Manager]
asset [good quality]Pluspunkt {m}
compliance [good conduct]Wohlverhalten {n}
merit [good feature]Vorzug {m}
bitching {adj} [sl.] [really good]gut
hopeless {adj} [useless, no good]nutzlos
lucky {adj} [bringing good luck]glückbringend
comm. commodity [good, product]Gut {n} [Ware]
goodwill [good will, benignity]Wohlwollen {n}
sympathy [benignity, good will]Wohlwollen {n}
public interest [common good]Gemeinnutz {m}
egregious {adj} [obs.] [remarkably good]außergewöhnlich (gut)
reasonable {adj} [quite good]ordentlich [ganz gut]
understanding {adj} [archaic] [having good judgement]verständig
vulgar {adj} [lacking good taste]geschmacklos [stillos]
humoursomeness [rare] [good humour]guter Humor {m}
wastrel [literary] [good-for-nothing]Nichtsnutz {m}
wastrel [literary] [good-for-nothing]Taugenichts {m}
wastrel [literary] [good-for-nothing]Tunichtgut {m}
bloody {adv} [good, brilliant] [Br.] [coll.]echt [ugs.]
groovy {adj} [coll., dated] [very good]in Ordnung
groovy {adj} [sl.] [very good]mega [ugs.] [ausgezeichnet]
unmannered {adj} [lacking good manners, rude]unhöflich [ungehobelt]
to spoil [evening, good mood, landscape]versauen [ugs.]
cloth. to suit sb. [to look good on]jdm. stehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bgood-looking%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [good-looking] suchen
» Im Forum nach [good-looking] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Good job
good judgement
Good King Henry
good knowledge
good laboratory practice
goodlier
goodliest
good light
goodliness
good liver
good living
good-looker
good-looking
Good looks
Good Lord
good luck
good-luck
Good Luck Bear
Good Luck Charlie
good luck charm
Good Luck Chuck

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung