in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [gut]

Übersetzung 1 - 50 von 111 >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	virtually `{adv}`	928 praktisch `[so` `gut` `wie]`
	fairly `{adv}`	861 ordentlich `[ugs.]` `[annehmbar,` `ganz` `gut]`
	sporty `{adj}` `[e.g.` `clothes,` `car]` `[esp.` `Br.` `also:` `good` `at` `sport]`	683 sportlich `[flott` `(wirkend),` `z.` `B.` `Kleidung,` `Auto]` `[auch:` `gut` `im` `Sport]`
	virtual `{adj}`	253 praktisch `[so` `gut` `wie]`
	matchless `{adj}` `[second` `to` `none]`	69 unschlagbar `[ugs.]` `[einmalig` `gut]`
	reasonable `{adj}` `[quite` `good]`	62 ordentlich `[ganz` `gut]`
	well `{adv}`	60 schön `[gut]`
	great `{adj}` `{adv}`	55 lässig `[bes.` `österr.` `und` `schweiz.]` `[ugs.]` `[gut,` `großartig]`
	chipper `{adj}` `[coll.]`	47 aufgekratzt `[ugs.]` `[gut` `gelaunt,` `putzmunter]`
	pellucid `{adj}` `[liquid,` `meaning]`	42 klar `[durchsichtig,` `glasklar,` `gut` `verständlich]`
	chipper `{adj}` `[coll.]`	34 munter `[lebhaft,` `gut` `gelaunt]`
	irie `{adj}` `[Jamaican]`	25 cool `[ugs.]` `[gut]`
	good `{adj}`	22 jut `[berlin.]` `[gut]`
	nearly `{adv}`	18 förmlich `[beinahe,` `so` `gut` `wie]`
	good `{adj}` `[proper]`	10 gescheit `[ugs.]` `[österr.]` `[südd.]` `[schweiz.]` `[gut,` `ordentlich]`
	walked `{adj}` `{past-p}`	10 spaziert `[wird` `so` `gut` `wie` `nie` `als` `Adjektiv` `benutzt]`
	goodly `{adj}` `[archaic]`	6 fein `[exzellent,` `gut]`
	idiom at a venture `{adv}` `[archaic]`	blindlings `[auf` `gut` `Glück]`
	second to none `{adj}`	einmalig `[ugs.]` `[einmalig` `gut]`
	comm. fast-selling `{adj}`	gängig `[viel` `gekauft,` `gut` `verkaufbar]`
	well-maintained `{adj}` `[building,` `car,` `etc.]`	gepflegt `[gut` `gewartet` / `in` `Ordnung` `gehalten]` `[Gebäude,` `Auto` `etc.]`
	proper `{adj}`	gescheit `[ugs.]` `[südd.]` `[österr.]` `[schweiz.]` `[ordentlich,` `gut,` `richtig]`
	leng `{adj}` `[Br.]` `[coll.]`	heiß `[fig.]` `[sehr` `attraktiv,` `sehr` `gut]`
	light `{adj}` `[e.g.` `aircraft,` `cargo,` `concrete,` `metal,` `motorcycle]`	Leicht- `[z.` `B.` `Flugzeug,` `Gut,` `Beton,` `Metall,` `Kraftrad]`
	in all but name `{adv}`	praktisch `[so` `gut` `wie]`
	well-nigh `{adv}`	schier `[nahezu,` `so` `gut` `wie]`
	great `{adj}` `[excellent]`	töfte `[ugs.]` `[regional]` `[toll,` `gut]`
	drop-dead `{adv}` `[coll.]` `[gorgeous,` `handsome,` `simple,` `etc.]`	umwerfend `[ugs.]` `[toll,` `gut` `aussehend,` `einfach` `etc.]`
	second to none `{adj}`	unschlagbar `[ugs.]` `[einmalig` `gut]`
	second to none `{adj}`	unübertrefflich `[einmalig` `gut]`
	well-dressed `{adj}`	wohlgekleidet `[veraltet]` `[gut` `gekleidet]`
	well-trained `{adj}`	wohltrainiert `[gut` `trainiert]`
Verben
	to taste `[+` `adj.:` `good,` `horrible,` `etc.]`	2654 schmecken `[+` `Adj.:` `gut,` `schrecklich` `usw.]`
	to suit sb.	1725 jdm. passen `[gut` `stehen,` `recht` `sein,` `genehm` `sein]`
	cloth. to become sb. `[suit]`	349 jdn. kleiden `[gut` `stehen]`
	to become sb. `[suit]`	258 jdm. stehen `[gut` `stehen]`
	gastr. to eviscerate sth. `[to` `gut]`	151 etw. ausnehmen `[Eingeweide` `aus` `einem` `geschlachteten` `Tier` `entfernen]`
	to be on (a) first-name basis with sb. `[Am.]`	`[mit` `jdm.` `so` `gut` `bekannt` `sein,` `dass` `man` `ihn` `beim` `Vornamen` `nennt]`
	to come across `[speech,` `message]`	ankommen `[gut` `aufgenommen` `werden]`
	to turn out `[well,` `badly` `etc.]`	ausgehen `[gut,` `schlecht` `etc.]`
	to go like clockwork `[idiom]`	fluppen `[ugs.]` `[flutschen,` `gut` `vorangehen]`
	to go like clockwork `[idiom]`	fluschen `[nordd.]` `[flutschen,` `fluppen,` `ganz` `gut` `vonstattengehen]`
	to turn out `[well` `etc.` `]`	geraten `[gut` `usw.]`
	Unverified to kick ass `[coll.]` `[to` `be` `very` `impressive]`	rocken `[ugs.]` `[sehr` `gut` `sein]`
	to go down well	ziehen `[ugs.]` `[gut` `ankommen]`
Substantive
	hunk `[coll.]`	186 `[gut` `aussehender` `Mann` `mit` `tollem` `Körperbau]`
	himbo `[coll.]` `[pej.]`	13 `[gut` `aussehender` `aber` `wenig` `intelligenter` `Mann]`
	sports utility player `[e.g.` `in` `football,` `soccer]`	`[ein` `Spieler,` `der` `auf` `verschiedenen` `Positionen` `gleich` `gut` `eingesetzt` `werden` `kann]`
	weighing `[also` `fig.` `for` `considering` `carefully]`	Abwiegen `{n}` `[auch` `fig.` `für` `abwägen` `(gut` `überlegen)]`
	`[person` `trusting` `his` / `her` `gut` `feeling]`	Bauchmensch `{m}` `[ugs.]`

» Weitere 1405 Übersetzungen für gut außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bgut%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten