|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [in]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [in]

Translation 1 - 50 of 10711  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

usually {adv} <usu.>
5232
gewöhnlich [in der Regel]
towards {prep} [in relation to sb./sth.]
3937
gegenüber [+Dat.] [in Bezug auf jdn./etw.]
gastr. fried {adj} {past-p}
3555
gebraten [in der Pfanne]
indeed {adv} [in truth]
2754
tatsächlich
advanced {adj} {past-p} [in skills / time]
2685
fortgeschritten
ling. obsolete {adj} <obs.> [No longer in use, and no longer likely to be understood. Obsolete is a stronger term than archaic, and a much stronger term than dated.]
2298
veraltet
too {adv} [in addition, also]
2250
auch
content {adj} [in agreement]
1858
einverstanden
after {prep} [later in time than; next to and following in order or importance]
1771
nach [+Dat.] <n.> [zeitlich; zur Angabe einer Reihenfolge oder Rangfolge]
fat {adj}
1576
fett [in Bezug auf Personen ugs. pej.]
spare {adj} [surplus, not in use]
1542
frei [nicht besetzt]
fine {adj} [acceptable, satisfactory]
1531
gut [in Ordnung]
outgoing {adj} [in relationship]
1513
kontaktfreudig
broken {adj} [in pieces; not functioning]
1454
kaputt [ugs.] [entzwei; defekt]
there {adv} [in that respect; on that matter / issue]
1250
da [in dieser Hinsicht; in dieser Sache / Angelegenheit]
little {adj} {adv} {noun}
1173
wenig [selten in dieser Form substantivisch]
among {adv} [in a group, class, number]
1070
darunter [in dieser Gruppe, Kategorie, Menge]
short {adj} [of a person: small in height]
1063
klein [Person]
withdrawn {adj} [of a person]
1035
verschlossen [schweigsam, in sich gekehrt]
prone {adj} [lying flat esp. face down]
1027
liegend [in Bauchlage]
thus {adv} [in this way, like this]
976
so
incurred {adj} {past-p} [losses etc.; more often in postpos. than not]
897
erlitten [Verluste etc.]
custom {adj} [in computers]
883
benutzerdefiniert
once {adv} [at some time in the past]
875
einst [geh.] [früher (einmal), vor langer Zeit]
pol. bipartisan {adj}
823
überparteilich [in einem Zweiparteiensystem]
whereas {conj} [considering that]
818
da [in Anbetracht der Tatsache, dass]
parochial {adj}
772
provinziell [in den Ansichten, im Verhalten]
buff {adj} [Am.] [sl.] [in a condition of high physical fitness]
752
durchtrainiert
legacy {adj} [old, not longer in active use]
739
veraltet
jobs working {adj} [in employment]
687
berufstätig
law legally {adv} [in accordance with law, lawfully]
668
legal
beyond {adv} [in addition to]
664
weiterhin [ferner, außerdem]
fictitious {adj} [of or in novels]
656
fiktiv
pol. sociol. queer {adj} [in place of LGBT or gay] [more politically correct and inclusive]
649
queer [für alle LGBT-Formen] [fachsprachlich oder Szenejargon]
advanced {adj} [in development]
644
fortschrittlich
pol. bipartisan {adj} [Am.]
611
parteiübergreifend [in einem Zweiparteiensystem]
appropriate {adj} [in a proper way]
578
sachgerecht
privy {adj}
570
mitwissend [in etw. eingeweiht sein]
rushed {adj} {past-p} [busy, busied]
552
gehetzt [in Eile]
vintage {adj}
546
klassisch [in traditionellem Stil, alt]
relaxed {adj} [easy and informal in manner]
541
gelassen [entspannt, lässig, locker]
primly {adv} [in a prim manner]
539
zimperlich
worn {adj} {past-p} [dressed in]
504
getragen [Kleidung]
through {adv}
488
durch- [in Verbindung mit Verben, z. B. durchgehen]
Chug! [to empty the glass in one go]
487
Ex! [das Glas mit einem Schluck leeren]
econ. internal {adj} [in-company]
487
innerbetrieblich
term {adj} [limited in time]
484
befristet
fro {adv} [obs.]
469
her [wie in: hin und her]
principal {adj} [attr.] [main, first in order or importance]
458
Haupt- [wichtigste, erste]
shortly {adv} [in a short time, soon]
457
demnächst
» See 30496 more translations for in outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bin%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.403 sec
 
Forum
A 2018-04-30: Duden ... ein Beispiel hier: noch in die, zur Schule gehen (noch Schüler[...

» Search forum for [in]
» Ask forum members for [in]

Recent Searches
Similar Terms
I'm with Lucy
I'm with stupid.
I'm with you.
I'm working on it.
I'm worth it.
I myself
'in'
(in
(in)
.in
• in
in.
in 1920's Berlin
in 19th century Europe
in²
in³
in 3's
in 3s
In-8
in A4 (format)
INAA

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement