|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [infection]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Danish
English - French
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [infection]

Übersetzung 1 - 31 von 31

Englisch Deutsch
med. mycol. fungal {adj} [e.g. infection, infestation, species, spores, toxin]
97
Pilz- [z. B. Infektion, Befall, Art, Sporen, Gift]
ear {adj} [attr.] [e.g. complaint, drops, flap, hospital, infection, specialist]Ohren- [z. B. Leiden, Tropfen, Schützer, Klinik, Entzündung, Arzt]
Verben
to catch sth. [disease, infection]sichAkk. mit etw.Dat. anstecken
med. to contract sth. [get an infection]sichAkk. mit etw.Dat. infizieren
Substantive
med. boil [skin infection]
13
Schwäre {f} [altertümlich]
transmission [e.g. of an infection or a communication]
9
Übergabe {f} [Übertragung]
med. VetMed. acanthamoebosis [infection by Acanthamoeba]Acanthamoebose {f}
med. VetMed. chlamydiosis [chlamydia infection]Chlamydiose {f}
VetMed. metastrongylosis [lungworm infection]Metastrongylose {f}
med. salmonellosis [infection with Salmonella bacteria]Salmonelleninfektion {f}
VetMed. swinepox [virus infection]Schweinepocken {pl}
2 Wörter: Substantive
med. community mask [self-made mask, e.g. against infection]Community-Maske {f} [selbstgenähte Maske, z. B. gegen Infektion]
med. corona infection [short for: coronavirus infection]Corona-Infektion {f} [kurz für: Coronavirus-Infektion]
dent. dental focus [of infection]Zahnfokus {m}
med. mixed infection [multiple infection]Mischinfektion {f} [multiple Infektion]
med. moccasin infection [Tinea pedis plantaris] [fungal infection on the sole of the foot]Fußsohlenpilz {m} [Pilzinfektion auf der Fußsohle]
MedTech. mucor infection [often capitalized: Mucor infection]Mucor-Infektion {f}
med. penile fungus [penis fungal infection]Eichelpilz {m} [Genitalpilzinfektion beim Mann]
med. penile fungus [penis fungal infection]Penispilz {m} [Penispilzinfektion]
orn. pigeon disease [coll.] [paramyxovirus infection in pigeons]Taubenpest {f} [ugs.] [Paramyxovirusinfektion der Taube]
VetMed. pullorum disease [Salmonella pullorum infection of poultry]Pullorum-Krankheit {f}
med. staphylococcus infection [also: Staphylococcus infection]Staphylokokkeninfektion {f} [auch: Staphylokokken-Infektion]
med. Tinea faciei [fungal infection of the face]Hautpilzinfektion {f} im Gesicht
3 Wörter: Substantive
med. Busse-Buschke disease [infection by Cryptococcus neoformans]Busse-Buschke-Krankheit {f}
VetMed. eperythrozoon suis injection [E. suis infection]Eperythrozoon-suis-Infektion {f} [Eperythrozoonose]
VetMed. IBR-IPV infection [also: IBR/IPV infection] [infectious bovine rhinotracheitis / infectious pustular vulvovaginitis]Buchstabenseuche {f} [IBR/IPV-Infektion]
med. pol. track and trace [the spreading of an infection]Infektionsverfolgung {f}
med. VetMed. Yersinia enterocolitica infection [infection with Yersinia]Yersinia-enterocolitica-Infektion {f}
5+ Wörter: Substantive
law ban from certain occupational activities [e.g. due to risk of infection]Tätigkeitsverbot {n} [z.B. wegen Ansteckungsgefahr]
law ban on entering a public place [for infection control]Betretungsverbot {n} [zur Infektionsbekämpfung]
med. skin and soft tissue infection [infection of the skin and soft tissue of the skin]Zellulitis {f} [Phlegmone]
» Weitere 348 Übersetzungen für infection außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Binfection%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [infection] suchen
» Im Forum nach [infection] fragen

Recent Searches
Similar Terms
infected person
infected pulp
infected tooth
infecting
infecting agent
infectiological
infectiologically
infectiologist
infectiology
(infection)
• infection
infection-associated
infection barrier
infection biology
infection by acanthamoeba
infection case
infection chain
infection chains
infection cluster
infection control
infection-control

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung