Wörterbuch Englisch → Deutsch: [letter]

Übersetzung 1 - 50 von 247 >>

	Englisch	Deutsch
	vitriolic `{adj}` `[attack,` `comment,` `letter]`	324 giftig
	cordially `{adv}` `[letter` `ending]`	149 herzlich `[Briefschluss]`
	incriminating `{adj}` `[evidence,` `letter,` `etc.]`	141 verfänglich
	indignant `{adj}` `[letter]`	33 gepfeffert `[Brief]`
	waspish `{adj}` `[remark,` `letter,` `etc.]`	22 bissig `[gehässig,` `scharfzüngig` `(Bemerkung,` `Brief` `etc.)]`
	cc: `[carbon` `copy,` `indicates` `additional` `recipients` `of` `a` `letter` `or` `email]`	19 Nachrichtlich: `["Zur` `Kenntnis",` `Vermerk` `über` `zusätzliche` `Empfänger` `im` `Fuß` `eines` `Schreibens]`
	enveloped `{past-p}` `{adj}` `[letter]`	15 kuvertiert `[Brief]` `[österr.]` `[sonst` `fachspr.]` `[mit` `Umschlag` `versehen]`
	malicious `{adj}` `[letter,` `phone` `call]`	14 bedrohend
	pastoral `{adj}` `[e.g.` `letter,` `life,` `poem]`	14 Hirten- `[z.` `B.` `Brief,` `Leben,` `Gedicht]`
	To Whom It May Concern `[introduction` `letter` `etc.` `if` `recipient` `unknown]`	`[An` `alle,` `die` `es` `betrifft` `(z.` `B.` `Einleitung` `in` `Briefen,` `Bescheinigungen);` `wird` `im` `Deutschen` `nicht` `wörtlich` `übersetzt]`
	enclosed `{adj}` `[in` `letter]`	beifolgend `[veraltet]`
	three-page `{adj}` `[attr.]` `[letter,` `article,` `etc.]`	dreiseitig `[Brief,` `Artikel` `etc.]`
	uniliteral `{adj}` `[consisting` `of` `one` `letter]`	einbuchstabig
	terribly long `{adj}` `[coll.]` `[letter,` `sermon` `etc.]`	ellenlang `[ugs.]`
	five-page `{adj}` `[attr.]` `[letter,` `essay,` `etc.]`	fünfseitig `[Brief,` `Aufsatz` `etc.]`
	with a capital ... `{adv}` `[letter]` `[fig.]`	großgeschrieben `[fig.]`
	Yours sincerely, ... `[Br.]` `[at` `the` `end` `of` `a` `formal` `letter]`	Hochachtungsvoll ... `[als` `förmlicher` `Briefschluss]`
	love `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `affair,` `letter,` `match,` `poem,` `story]`	Liebes- `[z.` `B.` `Affäre,` `Brief,` `Heirat,` `Gedicht,` `Film]`
	six-page `{adj}` `[attr.]` `[letter,` `essay,` `etc.]`	sechsseitig `[Brief,` `Aufsatz` `etc.]`
	seven-page `{adj}` `[attr.]` `[letter,` `essay,` `etc.]`	siebenseitig `[Brief,` `Aufsatz` `etc.]`
	ling. unpronounced `{adj}` `[e.g.,` `letter]`	unausgesprochen `[z.` `B.` `Buchstabe]`
	four-page `{adj}` `[attr.]` `[letter,` `document,` `etc.]`	vierseitig `[Brief,` `Schriftstück` `etc.]`
	two-page `{adj}` `[attr.]` `[letter,` `article,` `etc.]`	zweiseitig `[Brief,` `Artikel` `etc.]`
Verben
	to forward sth. `[a` `letter,` `etc.]`	1334 etw. weiterleiten `[einen` `Brief` `etc.]`
	to enclose sth. `[place` `sth.` `in` `an` `envelope` `together` `with` `a` `letter]`	875 etw.^Akk. beilegen `[etw.` `(einem` `Brief)` `beifügen]`
	to deliver sth. `[goods,` `a` `parcel,` `a` `letter,` `mail,` `etc.]`	801 etw.^Akk. zustellen `[Waren,` `ein` `Paket,` `einen` `Brief,` `Post` `etc.]`
	to write sth. `[a` `letter,` `an` `article,` `etc.]`	761 etw.^Akk. verfassen `[einen` `Brief,` `einen` `Artikel` `etc.]`
	law to intercept sth. `[seize]` `[e.g.` `a` `letter]`	478 etw.^Akk. unterschlagen `[abfangen,` `nicht` `weiterleiten]` `[z.` `B.` `einen` `Brief]`
	to answer sth. `[a` `question,` `a` `letter]`	435 etw. beantworten `[eine` `Frage,` `einen` `Brief]`
	to file sth. `[place` `(documents,` `a` `letter,` `etc.)` `in` `a` `file]`	395 etw.^Akk. abheften `[Unterlagen,` `einen` `Brief` `etc.]`
	to predate sth. `[affix` `a` `prior` `date` `to` `a` `letter,` `etc.]`	352 etw.^Akk. zurückdatieren `[einen` `Brief` `etc.]`
	to drop `[letter,` `postcard]`	347 schicken `[Brief,` `Postkarte]`
	to post sth. `[esp.` `Br.]` `[a` `letter,` `a` `parcel,` `etc.]`	191 etw. aufgeben `[einen` `Brief,` `ein` `Paket` `etc.]`
	to frank `[letter,` `parcel]`	78 frankieren `[Brief,` `Paket]`
	to reach sb. `[letter]`	75 jdm. zugehen `[Brief]`
	to prepare `[survey,` `report,` `draft,` `letter,` `etc.]`	60 verfassen `[Gutachten,` `Bericht,` `Entwurf,` `Brief` `etc.]`
	to fold `[letter,` `piece` `of` `clothing]`	54 zusammenfalten
	comm. fin. to issue `[e.g.` `letter` `of` `credit]`	47 eröffnen `[z.` `B.` `Akkreditiv]`
	to postmark `[letter]`	32 stempeln
	to mail sth. `[a` `letter,` `a` `package,` `etc.]`	31 etw.^Akk. aufgeben `[einen` `Brief,` `ein` `Paket` `etc.]`
	to mistype sth. `[a` `word,` `a` `letter]`	28 etw. vertippen `[ugs.]` `[ein` `Wort,` `einen` `Buchstaben]`
	art hist. to illuminate sth. `[decorate` `(a` `page` `or` `initial` `letter` `in` `a` `manuscript)` `in` `brilliant` `colours]`	14 etw. illuminieren `[(mittelalterliche` `Handschriften)` `ausmalen,` `mit` `Buchmalerei` `versehen]`
	to forward sth. `[letter,` `parcel` `etc.]`	11 etw.^Akk. weiterschicken `[Brief,` `Paket` `etc.]`
	to get off `[letter]`	abschicken
	to be enclosed `[be` `in` `an` `envelope` `together` `with` `a` `letter]`	beiliegen `[einem` `Brief` `beigefügt` `sein]`
	to reply to sth. `[e.g.` `to` `a` `letter]`	etw.^Akk. beantworten `[z.` `B.` `einen` `Brief]`
	to readdress sth. `[also:` `re-address]` `[a` `parcel,` `letter` `etc.]`	etw.^Akk. umadressieren
	to fat-finger sth. `[coll.]` `[hum.]` `[a` `word,` `a` `letter]`	etw.^Akk. vertippen `[ugs.]` `[ein` `Wort,` `einen` `Buchstaben]`
	to be enclosed with sth. `[e.g.` `with` `a` `letter]`	etw.^Dat. beiliegen `[z.` `B.` `einem` `Brief]`
	to redate sth. `[letter,` `contract,` `etc.]`	etw. umdatieren `[Schreiben,` `Vertrag,` `usw.]`

» Weitere 769 Übersetzungen für letter außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bletter%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: [letter]

Übersetzung 1 - 50 von 247 >>