|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [lying]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Polish
English - Spanish
English - all languages

Dictionary English German: [lying]

Translation 1 - 22 of 22

English German
prone {adj} [lying flat esp. face down]
1060
liegend [in Bauchlage]
shadowy {adj} [lying in shadow]im Schatten liegend
superincumbent {adj} [lying on top of sth.]darüberliegend
Verbs
to leave sb./sth. [e.g. leave lying down, leave alone]
1182
jdn./etw. lassen [liegen lassen, in Ruhe lassen, sein lassen etc.]
Nouns
sprawl [way of sitting or lying]
82
Lümmeln {n} [ugs.]
posture [lying]
76
Lage {f} [Art des Liegens]
geogr. key [small, low-lying island, esp. in the Caribbean]
11
Insel {f} [bes. eine kleine, tiefliegende Insel]
games Internet photo. planking [lying down game]
8
Planking {n} [sich in steifer Positur und Bauchlage (an öffentlichen Plätzen) fotografieren lassen]
[snow that, lying in shadow, has not yet melted]Schattenschnee {m} [noch nicht geschmolzen, da im Schatten liegend]
upperpart [part lying on the upper side (as of a bird)]Oberseite {f}
2 Words
in pain {adv} [walking, lying, sitting, etc.]mit Schmerzen [gehen, liegen, sitzen etc.]
meteo. patchy fog [e.g.: Patchy fog is possible in low-lying areas.]stellenweise Nebel [z. B.: In Tieflagen ist stellenweise Nebel möglich.]
econ. geogr. Golden Banana [conurbation lying between Valencia in the west and Genoa in the east along the coast of the Mediterranean Sea]Goldene Banane {f} [verdichteter Großraum entlang der Mittelmeerküste bis Valencia, Spanien]
lit. philos. Hippias Minor [also: On Lying] [Platonic dialogue]Hippias minor {m} [auch: Hippias II; der Kleinere Hippias; der Kleine Hippias] [platonischer Dialog]
lying position [lying down]Liegelage {f}
astron. old moon [the phase lying between last quarter and new moon; waning crescent]Altlichtsichel {f} [in den letzten Tagen vor Neumond]
electr. tech. tools phase tester [literally: lying pen]Lügenstift {m} [ugs.] [hum.] [Phasenprüfer]
psych. pseudologia phantastica [pathological lying]Pseudologia phantastica {f} [pathologisches Lügen]
3 Words
to catch oneself doing sth. [lying, daydreaming, dozing off, etc.]sich bei etw.Dat. ertappen [beim Lügen, Träumen etc.]
to uncross one's legs [when in a lying position]die / seine Beine wieder nebeneinander legen [alt]
to uncross one's legs [when in a lying position]die / seine Beine wieder nebeneinanderlegen
psych. lie of omission [lying by omission]Halbwahrheit {f} [Lügen durch Verschweigen]
» See 97 more translations for lying outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Blying%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [lying]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [lying]
» Ask forum members for [lying]

Recent Searches
Similar Terms
lye sensor
lye soap
lye water
lygaeid
lygaeid bug
lygenopterid
lygophilia
lygophobia
lygus
lygus bug
• lying
lying area
lying beneath
lying by omission
lying close to the cushion
lying comfort
lying down
lying flat on one side
lying-in
lying in between
lying in-between

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement