|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [mehrere]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [mehrere]

Translation 1 - 50 of 104  >>

EnglishGerman
sundry {adj}
675
diverse [einige, mehrere verschiedene]
umpteen {adj} [coll.] [several]
40
verschiedene [mehrere]
intercity {adj}
5
übergemeindlich [mehrere Städte umfassend, mehreren Städten gemeinsam]
multigenic {adj}[mehrere Gene betreffend]
on account of whom {adv}derenthalben [eine oder mehrere Personen] [veraltet]
meters thick {adj} [Am.]meterdick [mehrere Meter dick] [aber: fünf Meter dick]
metres thick {adj} [Br.]meterdick [mehrere Meter dick] [aber: fünf Meter dick]
[several] metres high {adj} [Br.]meterhoch [mehrere Meter hoch]
[several] metres deep {adj} [Br.] [snow]meterhoch [mehrere Meter Schnee]
[several] metres high {adj} [Br.]meterhohe [dekl.] [mehrere Meter hohe]
multidecadal {adj} [involving multiple decades]multidekadisch [mehrere Dekaden umfassend]
with pointed gables {adj}spitzgiebelig [mehrere Giebel]
with pointed gables {adj}spitzgieblig [mehrere Giebel]
Verbs
to categorize sth. [divide into classes]
412
etw.Akk. einteilen [in mehrere Teile untergliedern]
journ. to syndicate sth.
142
[etw. (eine Kolumne, Reportage usw.) gleichzeitig an mehrere Zeitungen verkaufen]
to multitask
17
multitasken [ugs.] [mehrere Aufgaben zur selben Zeit oder abwechselnd in kurzen Zeitabschnitten ausführen]
Nouns
cloth. jeans [more than one pair]
810
Jeans {pl} [mehrere Paare]
zool. T
644
fish T
480
publ. editors {pl}
293
Redaktion {f} [mehrere Mitarbeiter]
cloth. shorts [one or more pairs]
244
Shorts {pl} [eine oder mehrere]
furn. shelving {sg}
72
Regale {pl} [alle oder mehrere Regale in einem Raum]
cloth. boxers {pl} [one or more pairs] [men's loose underpants]
52
Boxershorts {pl} [eine oder mehrere] [Shorts als Unterbekleidung für Männer]
traffic fingerpost
17
Wegweiser {m} [in mehrere Richtungen]
cloth. dungarees [Can.] [Am.] [blue jeans]
12
Jeans {pl} [ein Exemplar oder mehrere Exemplare] [Bluejeans]
ling. ellipses
11
Auslassungspunkte {pl} [mehrere Auslassungen mit ...]
acknowledgments {pl}
5
Danksagung {f} [an mehrere Personen, Institutionen]
gastr. cabbage lettuce[bezeichnet mehrere Salatarten mit rundlichen, abgeflachten, kohlähnlichen Köpfen]
ling. run-on sentence[mehrere Hauptsätze, die durch Kommas miteinander verbunden sind]
mass shooterAmokschütze {m} [jd., der im Tötungsrausch auf mehrere Menschen schießt]
tech. elevator bank [Am.]Aufzugbatterie {f} [mehrere Aufzüge nebeneinander]
cloth. blue jeans [more than one pair]Bluejeans {pl} [mehrere Paare]
cloth. loose (fit) boxers {pl} [one or more pairs] [men's loose underpants]Boxershorts {pl} [auch: Boxer-Shorts] [eine oder mehrere] [Shorts als Unterbekleidung für Männer]
cloth. boxing shorts [one or more pairs]Boxershorts {pl} [eine oder mehrere beim Boxkampf getragene Shorts]
cloth. boxer shorts [one or more pairs] [men's loose underpants]Boxershorts {pl} [eine oder mehrere] [Shorts als Unterbekleidung für Männer]
female companyDamenbegleitung {f} [geh.] [Begleitung durch eine Frau oder mehrere Frauen]
lady visitors {pl}Damenbesuch {m} [mehrere Damen]
freeing of (the) hostagesGeiselbefreiung {f} [mehrere Geiseln]
release of (the) hostagesGeiselbefreiung {f} [mehrere Geiseln]
taking of hostagesGeiselnahme {f} [mehrere Geiseln]
mus. continuosGeneralbässe {pl} [mehrere Gruppen von Basso Continuo-Spielern bzw. -Instrumenten]
ecol. habitats directiveHabitatrichtlinie {f} [umfasst mehrere Habitate oder Habitate allgemein]
male companyHerrenbegleitung {f} [geh.] [Begleitung durch einen Mann oder mehrere Männer]
cloth. hipster jeans [more than one pair]Hüftjeans {pl} [mehrere Paare]
cloth. low-cut jeans [more than one pair]Hüftjeans {pl} [mehrere Paare]
cloth. low-rise jeans [more than one pair]Hüftjeans {pl} [mehrere Paare]
cloth. jazz pants [more than one pair]Jazzpants {pl} [mehrere Paare]
cloth. jeggings™ {pl} [more than one pair]Jeggings {pl} [mehrere Paare]
discovery of corpsesLeichenentdeckung {f} [mehrere Leichen]
discovery of corpsesLeichenfund {m} [mehrere Leichen]
» See 71 more translations for mehrere outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bmehrere%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [mehrere]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [mehrere]
» Ask forum members for [mehrere]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Mehrehe
mehreiig
Mehreinheitenschalter
Mehreinnahme
Mehreinnahmen
Mehrelektrodenröhre
Mehrelektronenproblem
mehren
mehrenteils
(mehrere)
• mehrere
mehrere Bezirke
mehrere Bits parallel
mehrere Bits seriell
mehrere Diebstähle begehen
mehrere Dinge gleichzeitig tun
mehrere Drüsen betreffend
mehrere Einkommensquellen
mehrere Eisen im Feuer haben
mehrere Erlösquellen
mehrere Gelegenheiten

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement