|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [meta-data]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [meta data]

Translation 1 - 50 of 203  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

Full phrase not found.
Did you mean [metadata]?
» Report missing translation
» [metadata]
Partial Matches
comp. meta data model [also: meta-data model] [spv.]Metadatenmodell {n}
jobs stat. employment statistics {pl} [employment data: plural form required when talking of the data]Beschäftigtenstatistik {f} [Gesamtheit der Statistiken]
comp. (data) staging area [data warehouse system]Arbeitsbereich {m} [Data-Warehouse-System]
comp. data provenance [data warehouse system]Datenherkunft {f} [Data-Warehouse-System]
compiled {adj} {past-p} [data]erhoben
comp. to enter [data]einspeisen [Daten]
comp. math. bag [data structure]Multimenge {f}
comp. computing [data processing]Datenverarbeitung {f}
comp. credentials [login data]Anmeldedaten {pl}
acad. fieldwork [collecting data]Feldforschung {f}
econ. stocks fundamentals [fundamental data]Fundamentaldaten {pl}
comp. telecom. overhead [incidental data]Verwaltungsdaten {pl}
med. acad. stat. results [data]Werte {pl} [Ergebnisse]
comp. string [data type]Zeichenfolge {f}
comp. to back up [data]sichern
comp. to back up [data]sicherstellen
comp. to cast [data types]umwandeln [Datentypen]
to record [measurements, data]aufnehmen [Messdaten]
comp. MedTech. to restore [data]wiedereinspielen [Daten, Aufnahmen]
comm. comp. acquisition [of data]Erfassung {f} [Datenerfassung]
Internet telecom. bandwidth [data transfer rate]Datenübertragungsrate {f}
baseline {sg} [data, etc.]Ausgangswerte {pl}
datum [sg. of data]Faktum {n}
comp. domain [data base]Wertebereich {m} [Datenbank]
stat. statistics [statistical data]statistische Daten {pl}
comp. throughput [data]Datendurchlauf {m} [auch: Datendurchsatz]
comp. typecast [data-type conversion]Typumwandlung {f}
comp. data logging [data recording]Datenaufzeichnung {f}
comp. data store [data storage]Datenspeicher {m}
comp. market. information broker [data broker]Informationsbroker {m}
comp. information privacy [data protection]Datenschutz {m}
comp. information storage [data storage]Datenspeicherung {f}
comp. medium discontinuity [data transmission]Medienbruch {m}
admin. personal details [personal data]Personendaten {pl}
MedTech. readout direction [data]Ausleserichtung {f} [Daten]
comp. MedTech. to acquire [images, data]aufnehmen [Bilder, Daten]
to acquire sth. [data]etw. erfassen [Daten]
comp. to collect sth. [data]etw. erheben [Daten]
acc. to enter sth. [accounting data]etw. verbuchen
to gather [data, material]erheben [Daten etc.]
comp. MedTech. to load [data, images]einspielen [Daten, Bilder]
comp. to record sth. [data]etw. hinterlegen [Daten]
comp. to restore [e.g. data]rückstellen [Daten]
comp. to retrieve sth. [information, data]etw. wiederherstellen
comp. capture [of data]Erfassung {f} [von Daten]
comp. chunk [chunk of data] [coll.]Datenblock {m}
tech. reading [measured value, data]abgelesener Messwert {m}
comp. MedTech. reloading [data, images]Neueinspielen {n} [Daten, Bilder]
retrieval [e.g. of data]Auffindung {f}
econ. volume [of work, project data]Mengengerüst {n}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bmeta-data%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.051 sec


» Search forum for [meta-data]
» Ask forum members for [meta-data]

Recent Searches
Similar Terms
• meta data
metadata management
meta data model
metadata model
metadata standards
meta description

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers