Wörterbuch Englisch ← Deutsch: [morgen]

Übersetzung 1 - 18 von 18

	Englisch	Deutsch
	broken `{adj}` `{past-p}` `[morning]`	319 angebrochen `[Dämmerung,` `Morgen]`
	matutinal `{adj}` `[literary]`	222 früh `[morgendlich,` `am` `frühen` `Morgen]`
	Morning. `[coll.]` `[Good` `morning.]`	221 Morgen. `[ugs.]` `[Guten` `Morgen.]`
	dewy `{adj}`	131 frisch `[bes.` `fig.]` `[wie` `der` `Morgen]`
	Sunday `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `afternoon,` `evening,` `morning,` `night]`	27 Sonntag- `[z.` `B.` `Nachmittag,` `Abend,` `Morgen,` `Nacht]`
	Monday `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `afternoon,` `evening,` `morning,` `night]`	21 Montag- `[z.` `B.` `Nachmittag,` `Abend,` `Morgen,` `Nacht]`
Verben
	to dawn	143 grauen `[Morgen]`
	to dawn `[morning;` `also` `fig.:` `begin` `(e.g.` `new` `age)]`	12 heraufdämmern `[geh.]` `[Morgen;` `auch` `fig.:` `beginnen` `(z.` `B.` `neue` `Zeit)]`
	to near `[esp.` `night,` `morning,` `seasons,` `etc.]`	9 herannahen `[bes.` `Nacht,` `Morgen,` `Jahreszeiten` `etc.]` `[geh.]`
	to bid sb. the time of the day `[coll.]`	jdn. grüßen `[mit` `guten` `Morgen,` `guten` `Tag` `etc.]`
Substantive
	winter dawn	Winterdämmerung `{f}` `[am` `Morgen]`
2 Wörter
	by tomorrow `{adv}`	bis morgen `[bis` `spätestens` `morgen]`
	Dawn is breaking.	Es dämmert. `[Morgen]`
	relig. Twelve Days of Christmas `[Christmastide]`	Zwölf Weihnachtstage `{pl}` `[Weihnachtsabend` `(25.` `Dez.)` `bis` `zum` `Morgen` `des` `6.` `Jan.]`
3 Wörter
	the next morning `{adv}`	am andern Morgen `[auch:` `am` `anderen` `Morgen]`
	large-acred `{adj}`	mit vielen Acres `[nachgestellt]` `[frei` `übersetzt` `auch:` `mit` `vielen` `Hektar,` `mit` `vielen` `Morgen,` `mit` `vielen` `Quadratmetern]`
5+ Wörter
	proverb Never put off until tomorrow what you can do today.	Morgen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faulen Leute.
Fiktion (Literatur und Film)
	mus. F jingle-jangle morning `[Bob` `Dylan]`	`[wunderschöner,` `wohlklingender,` `glückverheißender` `Morgen]`

» Weitere 159 Übersetzungen für morgen außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bmorgen%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: [morgen]

Übersetzung 1 - 18 von 18