|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [number]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [number]

Translation 1 - 50 of 197  >>

English German
among {adv} [in a group, class, number]
1063
darunter [in dieser Gruppe, Kategorie, Menge]
telecom. withheld {adj} {past-p} [phone number]
198
unterdrückt [Rufnummer]
low {adj} {adv} [not good, low in number]
86
schlecht [gering, niedrig]
vast {adj} [in number]
38
zahlreich
vast {adj} [in number]
25
zahllos
telecom. cell {adj} [attr.] [Am.] [coll.] [e.g. number, reception]
19
Handy- [z. B. Nummer, Empfang]
sociol. [having a disproportionate number of old people] {adj}
14
überaltert
increasing {adj} [in number]
14
vermehrend
math. prime {adj} [number]
12
prim [Zahl]
cell {adj} [attr.] [e.g. number, search, window, door]Zellen- [z. B. Nummer, Durchsuchung, Fenster, Tür]
countless {adj} [beyond number]wie Sand am Meer [fig.] [postpos.]
math. cubed {adj} [number]hoch drei [nachgestellt]
home {adj} [attr.] [e.g. address, number, education, life]Privat- [z. B. Adresse, Nummer, Unterricht, Leben]
membership {adj} [attr.] [e.g. card, fee, number]Mitglieds- [z. B. Ausweis, Beitrag, Nummer]
quantum {adj} [attr.] [e.g. jump, mechanics, number, physics, state, theory]Quanten- [z. B. Sprung, Mechanik, Zahl, Physik, Zustand, Theorie]
math. squared {adj} [number](im) Quadrat
math. squared {adj} [number]hoch zwei [nachgestellt]
Verbs
to quote sth. [a source, reference number, etc.]
733
etw.Akk. angeben [eine Quelle, Nummer etc.]
mus. to cut [a song, number]
330
einspielen
mus. to cut [a song, number]
324
aufnehmen
to multiply sth. [increase the number of]
307
etw.Akk. vervielfachen
math. to square [number]
161
quadrieren
to multiply sth. [increase the number of]
160
etw.Akk. vermehren
to raise [number]
38
vergrößern [Menge]
[to pay off government marriage loans by having a certain number of children]etw. abkindern [ugs.] [Ehestandsdarlehen im Dritten Reich und der DDR]
to foliate [number the leaves of a book]foliieren [die Blätter eines Druckbogens nummerieren]
to multiply [become greater in number]sichAkk. vermehren
to multiply [become greater in number]sichAkk. vervielfältigen
to sit sb. [be large enough for a specified number of seated people]jdm. Platz bieten [(einer bestimmten Anzahl von Menschen) Platz zum Sitzen bieten]
to sleep [number]für [Anzahl] Personen eine Schlafgelegenheit bieten
to treble [grow to three times the size, amount, or number]sichAkk. verdreifachen
Nouns
automot. mileage [number of miles travelled or covered]
477
Kilometerstand {m} [eigentlich: Meilenstand]
fish T
477
digit [number, numeral]
366
Zahl {f} [Ziffer]
range [fig.] [set, number of things]
152
Reihe {f} [fig.] [Anzahl]
plate [e.g. number plate, name plate]
98
Schild {n}
comm. footfall [Br.] [number of people entering a shop or shopping area in a given time]
90
Kundenfrequenz {f}
deuce [Am.] [sth. represented by the number two]
87
Zwei {f} [Würfel, Spielkarten]
attendance [number of attendants of a film, event, etc.]
77
Besucherzahl {f}
host [multitude, great number]
65
Unzahl {f}
repdigit [multidigit number with all digits identical]
59
Schnapszahl {f} [ugs.]
host [multitude, great number]
50
Masse {f} [Menge, bes. Besucher]
automot. mileage [aggregate number of miles traveled]
46
Tachostand {m}
population [number of persons inhabiting a place]
45
Bevölkerungszahl {f}
PIN [personal identification number]
43
PIN {f} [persönliche Identifikationsnummer]
transp. mileage [travelling expenses paid according to the number of miles travelled]
41
Kilometergeld {n} [eigentlich: »Meilengeld«]
item [number of a list]
34
Wert {m} [Zahlenwert in einer Liste]
law recital [marginal number in legal texts]
34
Randnummer {f} <Rn.; Rdn.; Rdnr.>
comp. tech. nonce [number used once]
33
Nonce {f}
attendance [number of people attending]
30
Teilnehmerzahl {f}
» See 1549 more translations for number outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bnumber%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.043 sec

 
Forum
Q 2013-09-09: DNA barcode of [number]

» Search forum for [number]
» Ask forum members for [number]

Recent Searches
Similar Terms
nul points
Num
Num.
numanoite
Numantine
Numantine War
numb
numbat
numbed
(number)
• number
Number 5
number9dream
number account
number all the way through
number among
numberate
(number) base conversion
number board
number button
number code

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement