|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [nur]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [nur]

Translation 1 - 50 of 626  >>

EnglishGerman
aware {adj} [pred.]
2913
gewahr [nur prädikativ] [geh.]
broke {adj} [coll.]
2009
pleite [ugs.] [nur prädikativ]
flustered {adj}
1881
durcheinander [nur prädikativ] [Person]
mere {adj}
1623
schier [bloß, nur, nichts als]
bankrupt {adj}
1437
pleite [ugs.] [nur prädikativ]
solely {adv}
1203
allein [einzig und allein, nur]
skint {adj} [Br.] [coll.]
1095
pleite [ugs.] [nur prädikativ]
just {adv}
832
bloß [nur]
penniless {adj}
726
pleite [ugs.] [nur prädikativ]
gobsmacked {adj} [Br.] [coll.]
725
baff [ugs.] [nur prädikativ]
over {adv} [pred.] [finished]
654
vorbei [nur prädikativ] [zu Ende, aus]
messy {adj} [untidy, involving a mess]
616
durcheinander [nur prädikativ] [unordentlich, chaotisch]
local {adj}
594
hiesig [südd.; hochd. nur flektiert möglich]
only {adv}
569
einzig [nur]
deadpan {adj}
485
todernst [unbewegt, emotionslos, oft nur vorgespielt beim Spaßen]
bust {adj} [Br.] [coll.] [broken, damaged]
472
futsch [nur prädikativ] [ugs.] [zerbrochen, beschädigt]
only {adv}
469
bloß [nur]
short {adj} [pred.] [in insufficient supply]
431
knapp [in nur sehr geringer, kaum ausreichender Menge vorhanden]
well {adj}
389
wohlauf [nur prädikativ]
dead {adj} [put out, extinguished (fire, cigarette etc.)]
309
aus [nur prädikativ] [ausgegangen (Feuer, Zigarette etc.)]
fervent {adj}
236
sehnlich [nur attr.]
solitary {adj}
231
allein [nur präd.] [einsam, abgelegen]
attributable {adj}
218
zuzuschreiben [nur prädikativ]
willing {adj}
194
willens [geh.] [nur präd.]
mere {adj}
188
allein [bloß, nur]
FoodInd. organic {adj} [of food or farming methods]
166
bio [nur prädikativ] [ugs.] [Nahrungsmittel, Anbau etc.]
kaput {adj} [pred.] [coll.] [broken]
157
futsch [nur prädikativ] [ugs.] [salopp] [defekt, kaputt]
even {adj} [having nothing due on either side or having exacted full revenge]
156
quitt [nur prädikativ]
square {adj} [quits, even]
156
quitt [ugs.] [nur prädikativ]
simply {adv} [merely]
140
bloß [einfach, nur]
kaput {adj} [pred.] [coll.] [broken]
137
hinüber [nur prädikativ] [ugs.] [defekt, entzwei]
futile {adj}
117
umsonst [nur prädikativ] [vergeblich]
taboo {adj}
115
tabu [nur prädikativ]
lonely {adj}
109
allein [nur präd.] [einsam]
even {adv} [just] [even two drops of poison can kill]
102
bereits [nur] [bereits zwei Tropfen können tödlich wirken]
selfsame {adj} [identical]
101
nämlich [geh. oder veraltend] [nur attributiv]
merely {adv}
100
allein [bloß, nur]
fond {adj} [dream, hope, wish]
98
sehnlich [nur attr.]
recent {adj}
95
neuer [nur attr.: aus jüngerer, letzter Zeit]
gobsmacked {adj} [Br.] [coll.]
94
platt [nur prädikativ] [ugs.] [erstaunt]
but {adv} [merely]
93
bloß [nur]
comp. slashdotted {adj} [coll.]
83
überlastet [ugs.] [nur gebräuchlich für Webserver, die dem Slashdot-Effekt ausgesetzt sind]
onetime {adj} [attr.] [occurring or done only once]
78
einmalig [nur ein einziges Mal vorkommend oder getätigt]
demure {adj} [coy, shy]
67
zimperlich [schüchtern] [nur von Frauen]
batty {adj} [coll.]
66
plemplem [ugs.] [nur prädikativ]
gone {adj}
61
futsch [ugs.] [nur prädikativ]
gone {adj} [also fig.: dead]
55
fort [auch fig.: tot] [nur prädikativ]
doolally {adj} [Br.] [coll.]
52
plemplem [ugs.] [nur prädikativ]
hammered {adj} [sl.] [totally drunk]
51
hacke [nur prädikativ: hacke sein] [salopp] [völlig betrunken]
ardent {adj}
51
sehnlich [nur attr.]
» See 934 more translations for nur outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bnur%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.077 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [nur]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [nur]
» Ask forum members for [nur]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Nuntien
Nuntius
nun und nimmermehr
nun wohl
Nun zur nächsten Frage.
Nuoc
Nuoc Cham
Nuppe
nuptial
(nur)
• nur
Nura
Nur abwarten
Nurage
Nuraghe
nur alle Jubeljahre (einmal)
nur allzu (gut) bewusst
nur allzu leicht
nur allzu natürlich
(nur) am Rande erwähnen
Nur Anfahrt zu etw.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement