Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [or]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [or]

Übersetzung 451 - 500 von 4214  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

percent {adj} <%> [Am.] [e.g. five percent, 5 percent, or 5%]-prozentig <%ig> [z. B. fünfprozentig, 5-prozentig oder 5%ig]
perdurable {adj} [formal or archaic] [very durable; lasting for a very long time or indefinitely]unverwüstlich [dauerhaft]
perdurably {adv} [formal or archaic]immerwährend
perficient {adj} [formal or archaic] [effective, efficient]effizient
period {adj} [attr.] [pertaining to or evocative of a historical period]aus der Zeit [nachgestellt] [historisch, zeitgenössisch]
pestilent {adj} [archaic] [harmful or dangerous to morals or public order]verderblich [in sittlich-moralischer Hinsicht]
FoodInd. gastr. pitted {adj} {past-p} [fruit or vegetable pit(s) removed]entsteint
biol. polyphagous {adj} [feeding on or utilizing many kinds of food]polyphag [von verschiedener Nahrung lebend]
games Internet powned {past-p} [sl.] [short form: pwned or pwnz]fragged [ugs.] [gepunktet]
games Internet powned {adj} {past-p} [sl.] [short form: pwned or pwnz]gefragged [ugs.] [gepunktet]
med. ptotic {adj} [relating to or affected with ptosis, e.g. a ptotic eyelid]herabhängend [z. B. Lid]
puissantly {adv} [archaic or literary]kräftig
puissantly {adv} [archaic or literary]mächtig
med. spec. pyoid {adj} [of or resembling pus]pyoid
geogr. Readingite {adj} [from Reading (England) or Reading (USA)]aus Reading [nachgestellt]
rectilinear {adj} [moving in or forming a straight line]gradlinig
reportorial {adj} [of or pertaining to a reporter]einen Reporter betreffend
med. rhinogenous {adj} [originating in or transmitted by way of the nose]rhinogen [in der Nase entstanden, von ihr ausgehend]
rutilant {adj} [shining] [literary or techn.] [also fig.]rötlich glänzend [oder golden] [liter. oder technisch] [auch fig.]
save {prep} [formal or literary] [except, other than]mit Ausnahme [+Gen.] [oder: mit Ausnahme von (+Dat.)]
sb./sth. ain't [nonstandard or hum.] [isn't]jd./etw. ist nicht
scuffed {adj} [slightly damaged on corners or cover, e.g. book]bestoßen
See? [often meant with an air of triumph or satisfaction]Na bitte! [triumphierend]
See? [said to two or more other people]Seht ihr?
biol. semelparous {adj} [reproducing or breeding only once in a lifetime]sich im Laufe des Lebens nur einmal fortpflanzend
sentimental {adj} [emotionally tinted or biased]emotional gefärbt
biol. entom. setuliferous {adj} [having small bristles or setae]kleinborstig [z. B. Insektenbeine]
biol. entom. setulose {adj} [having small bristles or setae]kleinborstig [z. B. Insektenbeine]
biol. entom. setulous {adj} [having small bristles or setae]kleinborstig [z. B. Insektenbeine]
ethn. ling. Shastan {adj} [of or relating to the Shasta people or their language]Shasta- [bezogen auf den Stamm der Shasta bzw. deren Sprache]
silvern {adj} [archaic or poet.]silbern
sizable {adj} [obs.] [of convenient or suitable size]von passender Größe
sleek {adj} [hair or fur]seidig glänzend
slinky {adj} [moving in a sinuously graceful or provocative way]mit aufreizendem Gang [nachgestellt]
snowsure {adj} [of a ski resort or slope]schneesicher
soberest {adj} [most objective or least drunk]nüchternste
bibl. hist. Solomonian {adj} [also fig.: exhibiting or requiring the exercise of great wisdom]salomonisch [auch fig.: einem Weisen entsprechend ausgewogen, weise] [geh.]
bibl. hist. Solomonic {adj} [also fig.: exhibiting or requiring the exercise of great wisdom]salomonisch [auch fig.: einem Weisen entsprechend ausgewogen, weise] [geh.]
spasmatic {adj} [obs. or rare]spasmatisch
spasmatic {adj} [obs. or rare]spasmisch
Unverified sprayey {adj} [carrying or throwing spray]sprühend
Unverified starlike {adj} [resembling or characteristic of a celebrity or film star]starhaft
sth. foundered [fig.] [plan or undertaking] [failed]etw. scheiterte
sth. matters [is important or significant]es kommt auf etw. an [wichtiges sein]
sth. widened sb. [made sb. look thicker or broader; e.g. perspective, garment]etw. machte jdn. breiter [ließ jdn. dicker oder breiter erscheinen; z. B. Blickwinkel, Kleidungsstück]
sth. widens sb. [makes sb. look thicker or broader; e.g. perspective, garment]etw. macht jdn. breiter [lässt jdn. dicker oder breiter erscheinen; z. B. Blickwinkel, Kleidungsstück]
strange {adj} [not common, current or usual] [e.g. word, expression]nicht geläufig
Unverified Tantara! [sound of trumpet or horn]Tätärätä! [auch: täteretä] [Trompeten- oder Hornklänge]
temerariously {adv} [rare or literary]verwegen
dance terpsichorean {adj} [formal or hum.]Tanz-
» Weitere 843 Übersetzungen für or außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bor%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.119 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach [or] suchen
» Im Forum nach [or] fragen

Recent Searches
Similar Terms
opus alexandrinum
Opus Angelorum
opus sectile
opus tessellatum
opus vermiculatum
opuscule
opuses
opéra comique
OQ
OQS
• or
or ... for short
or above
Or Akiva
or alternatively
Or am I being simplistic?
or asked differently, ...
or better still
or else
or elsewhere
or even less

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten