|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [or]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [or]

Übersetzung 201 - 250 von 5065  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

puerile {adj} [childishly foolish, immature or trivial]
35
kindisch [meist pej.]
anat. temporal {adj} [of, relating to, or near the temples of the skull]
35
Schläfen-
carceral {adj} [formal or literary]
34
Gefängnis-
cut {adj} {past-p} [shortened or cut from sth.]
34
abgeschnitten
like {adv} [coll.] [or: something like]
34
etwa
puissant {adj} [archaic or literary]
34
mächtig
thankfully {adv} [used as a sentence adverb to express pleasure or relief at a fortunate outcome]
34
dankenswerterweise
Tush! [archaic or hum.]
34
Pah!
econ. booming {adj} [growing or expanding very quickly, prosperous]
33
blühend [fig.] [florierend, boomend]
caring {adj} [for other people. esp. those ill or in need]
33
zugewandt [für andere Menschen offen]
staged {adj} [occurring or planned to occur in stages]
33
stufenweise
animal {adj} [not spiritual or intellectual]
32
körperlich
meteo. dull {adj} [gloomy, grey (sky or day)]
32
grau [trübe (Himmel oder Tag)]
leal {adj} [Scot. or poet.]
32
loyal
caring {adj} [government or society that is concerned about human welfare]
31
sozial [mitmenschlich]
lecturing {adj} {pres-p} [pej.] [e.g. scolding or reprimanding]
31
belehrend [pej.] [von oben herab]
Whoa! [coll.] [used to slow or stop]
31
Langsam!
cosmet. med. cotton {adj} [attr.] [e.g. ball or swab, bud or stick, pad, pliers]
30
Watte- [z. B. Bausch, Stäbchen, Pad, Pinzette]
diet {adj} [as printed on the label of a food product or beverage]
30
light [Aufschrift auf einer Lebensmittelverpackung]
sb. durst [archaic or regional] [sb. dared]
30
jd. wagte
exceptionally {adv} [preceding an adjective or adverb]
29
ausnehmend [geh.] [vor Adjektiven oder Adverbien]
anat. mental {adj} [of or relating to the chin]
29
Kinn-
mounting {adj} {pres-p} [e.g. pressure or costs] [increasing]
29
steigend [z. B. Druck, Kosten]
law pol. national {adj} [dimensioned for or valid in all Austria or Germany]
29
bundeseinheitlich
slatted {adj} {past-p} [made or equipped with slats]
29
lamelliert
acerbically {adv} [in character or expression]
28
beißend [im Charakter oder Ausdruck]
cryptic {adj} [using cipher or code]
28
kryptisch [verschlüsselt, codiert]
sensible {adj} [capable of feeling or perceiving, impressible]
28
empfänglich [sensibel]
electr. suppressed {adj} [against noise or interference]
27
funkentstört
Phew! [coll.] [to express relief or fatigue]
25
Uff! [ugs.]
games Internet powned {adj} {past-p} [sl.] [short form: pwned or pwnz]
25
erwischt
them {pron} [non-gender-specific] [after an indefinite singular antecedent in place of "him" or "her" or "him or her"]
25
[geschlechtsneutral, statt „ihn“ oder „sie“ oder „ihn oder sie“]
manifold {adj} [formal or literary]
24
mannigfach [geh.]
sanded {adj} {past-p} [with sandpaper or mechanical sander]
24
geschliffen [geschmirgelt]
narrow {adj} [fig.] [narrowly conceived or defined]
23
enggefasst
fin. recoverable {adj} [used in conjunction with current assets such as inventories or receivables]
23
werthaltig
wasted {adj} [of an organ or body part]
23
verkümmert
cockamamie {adj} [Am.] [coll.] [pej.] [also: cockamamy, -manie or -many] [incredible]
22
fadenscheinig [pej.] [unglaubwürdig]
offish {adj} [coll.] [aloof or distant in manner]
22
zugeknöpft [ugs.] [reserviert, distanziert]
alternatively {adv} [esp. at start of sentence or clause]
21
wahlweise
grave {adj} [serious or solemn]
21
gemessen [würdevoll (und zurückhaltend), gravitätisch]
ling. lit. verbal {adj} [having to do with spoken or written words]
21
sprachlich
wilfully {adv} [Br.] [of a bad or harmful act]
21
absichtlich [vorsätzlich]
econ. jobs sociol. [of or relating to the social partnership] {adj}
20
sozialpartnerschaftlich
cheering {adj} [giving hope, making glad, or giving courage]
20
aufmunternd
in {prep} [a city or town]
20
zu [Wien, Mantua ...] [altertümlich]
hydro. intermittent {adj} [of streams, lakes or springs]
20
episodisch
biol. spontaneous {adj} [of movement or activity]
20
instinktiv
temerarious {adj} [rare or literary]
20
verwegen
carrion {adj} [attr.] [relating to something rotten or repulsive, e.g. odour]
19
aasig [faulig oder ekelhaft, z. B. Geruch]
» Weitere 868 Übersetzungen für or außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bor%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.085 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach [or] suchen
» Im Forum nach [or] fragen

Recent Searches
Similar Terms
opuscule
opuses
opus operatum
opus sectile
opus tessellatum
opus vermiculatum
OQ
OQS
O.R.
O/R
• or
ora
Orabassu
Orabassu titi
or above
orache
orache moth
Oracle
oracle bone inscriptions
oracle bones
oracle bone script

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung