Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [or]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [or]

Übersetzung 251 - 300 von 4335  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

jiggered {adj} [Br.] [coll.] [thing: damaged or broken; person: exhausted]
10
kaputt [ugs.] [Gegenstand: zerbrochen, lädiert; Person: müde und erschöpft]
oh [interjection or sentence connector]
10
oh [Ausruf oder Konnektor]
oenol. sec {adj} [sparkling wine or champagne]
10
trocken
bald {adj} [plain or blunt (statement etc.)]
9
trocken [schlicht (und direkt), nüchtern] [Aussage etc.]
harebrained {adj} [scatterbrained, muddleheaded or rash]
9
konfus [kopflos]
meteo. katabatic {adj} [wind or air current]
9
katabatisch
leal {adj} [Scot. or poet.]
9
loyal
meagre {adj} [Br.] [lacking in quantity or quality]
9
schmal [geh.] [knapp, unzureichend, karg]
raw {adj} [lacking experience or understanding]
9
grün [oft pej.] [unerfahren]
select {adj} [careful or fastidious in selecting]
9
wählerisch
traditional {adj} [regional or national tradition]
9
landestypisch
ecol. [pertaining to resources or ecosystems protected by law] {adj}
8
schutzgutorientiert
meteo. anabatic {adj} [wind or air current]
8
anabatisch
dallying {adj} {pres-p} [acting or moving slowly]
8
trödelnd [ugs.] [oft pej.] [beim Arbeiten oder Gehen]
philos. spec. existing {adj} {pres-p} [having existence or Dasein]
8
daseiend
med. intracavitary {adj} [within an organ or body cavity]
8
intrakavitär [in einer Organ- oder Körperhöhle]
sensible {adj} [capable of feeling or perceiving]
8
empfindungsfähig
psych. wood {adj} [archaic] [mad or enraged]
8
toll [veraltet] [verrückt od. rasend]
Unverified [description of a person interested in or knowledgable about sth.] {adj}
7
-affin [geh.] [adjektivbildendes Suffix] [z. B. technikaffin, kulturaffin]
pol. [governed by either CDU or CSU] {adj}
7
unionsgeführt
accidental {adj} [happening by chance, unintentionally, or unexpectedly]
7
Zufalls-
anat. acoustic {adj} [e.g. duct or meatus, nerve]
7
Gehör- [z. B. Gang, Nerv]
philos. relig. Apollonian {adj} [of or relating to Apollo or his cult]
7
apollonisch [auf Apollo bezogen]
closer {adv} [to the speaker or to an object]
7
heran [näher zum Sprechenden oder zu einer Sache]
cockamamie {adj} [Am.] [coll.] [pej.] [also: cockamamy, -manie or -many] [incredible]
7
fadenscheinig [pej.] [unglaubwürdig]
med. consiliary {adj} [rare or dated] [consulting]
7
konsiliarisch
dark {adj} [during dawn or dusk]
7
dämmrig
extemporary {adj} [spoken, performed, etc, without planning or preparation]
7
improvisiert [aus dem Stegreif]
heavy {adj} [literally: weighing a kilo or so]
7
kiloschwer [auch fig.]
poled {adj} {past-p} [propelled a boat or raft with a pole]
7
gestakt
games Internet powned {adj} {past-p} [sl.] [short form: pwned or pwnz]
7
dominiert
thrice {adv} [archaic or literary]
7
dreifältig [veraltet]
Toodeloo! [coll.] [esp. Br. (or in a parody of Br. English speakers)] [dated]
7
Tüdelü! [ugs.] [seltenere Variante von »Tschüs!«, »Tschüss!«]
troublous {adj} [archaic or literary]
7
unruhig
whereat {conj} [archaic or formal]
7
worauf
Woohoo! [coll.] [exclamation of joy or approval]
7
Hurra! [Ausruf der Freude]
cruising {adj} [attr.] [e.g. speed, altitude or level, flight]
6
Reise- [z. B. Geschwindigkeit, Flughöhe, Flug]
finny {adj} [literary] [relating to or resembling a fish]
6
Fisch-
flatulent {adj} [inflated or pretentious in speech or writing]
6
aufgebläht [pej.] [Rhetorik, Sprache]
grave {adj} [serious or solemn]
6
gravitätisch [geh.]
identical {adj} [in sound or wording]
6
gleichlautend
mephitic {adj} [literary] [noxious smell, esp. from gas or vapor / vapour]
6
übelriechend [speziell von Gas oder Dampf]
oenol. sec {adj} [sparkling wine or champagne]
6
sec
bot. zool. spineless {adj} [having no spines or quills]
6
stachellos
wanton {adj} [sexually immodest or promiscuous (esp. woman)]
6
lose [veraltend oder hum.] [ohne sittlichen Halt (Weib)]
hist. law [fleeing or having fled from the GDR] {adj}
5
republikflüchtig [DDR]
accurst {adj} [literary or archaic]
5
verwünscht
acerbically {adv} [in character or expression]
5
beißend [im Charakter oder Ausdruck]
congenial {adj} [having the same nature, disposition, or tastes]
5
wahlverwandt [seelenverwandt]
anat. med. crural {adj} [of or relating to the thigh or leg]
5
krural [zum Schenkel gehörend]
» Weitere 845 Übersetzungen für or außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bor%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.078 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach [or] suchen
» Im Forum nach [or] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Opus Angelorum
opus sectile
opus tessellatum
opus vermiculatum
opuscule
opuses
opéra
opéra comique
OQ
OQS
• or
or above
Or Akiva
or alternatively
Or am I being simplistic
or asked differently
or better still
or else
or elsewhere
or even less
or failing that

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung