Wörterbuch Englisch → Deutsch: [planning]

Übersetzung 1 - 26 von 26

	Englisch	Deutsch
	travel `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `agency,` `documents,` `planning,` `companion,` `writer]`	101 Reise- `[z.` `B.` `Büro,` `Papiere,` `Planung,` `Begleitung,` `Schriftsteller]`
	extemporary `{adj}` `[spoken,` `performed,` `etc,` `without` `planning` `or` `preparation]`	9 improvisiert `[aus` `dem` `Stegreif]`
	planning `{adj}` `[planning-related]`	6 planerisch
	projecting `{adj}` `{pres-p}` `[planning]`	6 planend
	city `{adj}` `[attr.]` `[relating` `to` `more` `than` `one` `city,` `e.g.` `comparison,` `excursion,` `network,` `planning,` `tour,` `trip]`	5 Städte- `[z.` `B.` `Vergleich,` `Trip,` `Netz,` `Bau,` `Tour,` `Reise]`
Substantive
	development `[project` `planning]`	45 Projektierung `{f}`
	division `[planning,` `organization,` `time]`	45 Einteilung `{f}`
	preplanning `[also:` `pre-planning]`	13 Vorausplanung `{f}`
	project `[planning]`	5 Projektierung `{f}`
	`[comprehensive` `regional` `planning` `at` `federal` `or` `federal` `state` `level]`	Raumordnung `{f}` und Landesplanung
	law `[measures` `prescribed` `by` `the` `planning` `approval` `authority` `to` `protect` `or` `compensate` `the` `rights` `of` `property` `owners` `affected` `by` `public` `construction` `measures]`	Schutzauflage `{f}` `[Verwaltungsrecht]`
	pol. `[minister` `of` `planning]`	Planungsminister `{m}`
	`[plans` `which` `are` `not` `in` `accordance` `with` `the` `Principles` `of` `Regional` `Planning]`	raumordnungswidrige Planung `{f}`
	`[proceedings` `to` `obtain` `permission` `to` `deviate` `from` `a` `planning` `objective]`	Zielabweichungsverfahren `{n}`
	hist. Gosplan `[State` `Planning` `Committee]`	Gosplan `{n}`
	timeboxing `[project` `planning` `technique]`	Timeboxing `{n}` `[Technik` `in` `der` `Projektplanung]`
2 Wörter
	archi. constr. building planning `[also:` `planning` `of` `a` / `the` `building]`	Gebäudeplanung `{f}` `[Objektplanung]`
	comm. ERP system `[enterprise` `resource` `planning` `system]`	Warenwirtschaftssystem `{n}`
	archi. constr. facade planning `[façade` `planning]`	Fassadenplanung `{f}`
	future planning `[planning` `for` `the` `future]`	Zukunftsplanung `{f}`
	planning freedom `[freedom` `in` `planning]`	Planungsfreiheit `{f}`
	urban smart growth `[urban` `planning` `goal]`	intelligentes Wachstum `{n}` `[Ziel` `der` `Stadtplanung]`
	econ. QM SWOT analysis `[strengths,` `weaknesses,` `opportunities,` `threats]` `[strategic` `planning` `method]`	SWOT-Analyse `{f}` `[Stärken,` `Schwächen,` `Chancen,` `Bedrohungen]`
	urban urban development `[planning]`	Urbanistik `{f}`
3 Wörter
	to be gunning for sb. `[coll.]` `[idiom]` `[planning` `to` `cause` `trouble]`	es auf jdn. abgesehen haben `[Redewendung]`
	acad. archi. ind. plant layout study `[facilities` `planning` `and` `layout]`	Layoutplanung `{f}` `[innerbetriebliche` `Standortplanung]`

» Weitere 477 Übersetzungen für planning außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bplanning%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: [planning]

Übersetzung 1 - 26 von 26