|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [purposes]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Norwegian
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [purposes]

Übersetzung 1 - 29 von 29

Englisch Deutsch
voluntary {adj} [unpaid, for charitable purposes]
639
ehrenamtlich
effectively {adv} [for all practical purposes, in effect]
31
faktisch
Verben
cosmet. med. to botox sth. [also capitalized] [inject botulinum toxin esp. for cosmetic purposes]
11
etw.Akk. aufspritzen [z. B. Lippen durch Injektion mit Botox® fülliger machen]
cosmet. med. to botox sth. [also capitalized] [inject botulinum toxin, esp. for cosmetic purposes]
5
etw.Akk. unterspritzen [mit Botox® aufspritzen]
to bed sb. [coll.] [take to bed for purposes of sexual intercourse]jdn. ins Bett kriegen [ugs.] [um beizuschlafen]
Substantive
jobs assessor [for tax purposes]
188
Gutachter {m} [Taxator]
ends [purposes, goals]
164
Ziele {pl}
ends [aims, purposes]
49
Zwecke {pl}
bot. [ornamental agriophyte, i.e. a plant that has been grown for decorative purposes, and may persist also in the natural vegetation]Stinsenpflanze {f}
bot. [ornamental agriophyte, i.e. a plant that has been grown for decorative purposes, and may persist also in the natural vegetation]Stinzenpflanze {f} [seltener] [Stinsenpflanze]
ecol. [returning built-up land for environmental protection purposes]Rückzonung {f} [schweiz.]
admin. fin. [the splitting of combined income equally across members of a unit (couple, family, etc.) for purposes of income tax calculation]Splitting {n}
[the valuation of economic units for property for purposes of taxation]steuerliche Einheitsbewertung {f}
relig. chrism [mixture of oil and balm used for sacramental purposes]Chrisam {m} {n} [geweihtes Öl]
wallette [miniature wall for ornamental or experimental purposes]Mäuerchen {n} [hier: zum Schmuck oder für Versuchszwecke]
2 Wörter
well-situated [for business purposes, e.g. restaurant, office building]in guter Geschäftslage [nachgestellt] [z. B. Restaurant, Bürogebäude]
admin. fin. law accounting period [for tax purposes]Ermittlungszeitraum {m} [Besteuerungszeitraum]
agr. pharm. hay flowers [mixture of seeds, flowers, and grasses, sieved from hay and used for medical purposes]Heublumen {pl}
hist. mil. hunting unit [Nazi SS (fighter) team put together for special purposes]Jagdverband {m} <JV> [für bestimmte Zwecke zusammengestellte SS-(Kampf) Gruppe]
admin. fin. joint assessment [of married couples for tax purposes]gemeinsame Veranlagung {f}
fin. law main assessment [of assessed values for tax purposes]Hauptfeststellung {f} [von Einheitswerten]
fin. offshore account [used for illicit purposes]Schwarzgeldkonto {n} [Offshore-Konto]
admin. RealEst. tenancy confirmation [document issued by landlord for registration purposes]Wohnungsgeberbestätigung {f}
3 Wörter
white slave trade [dated] [trading of enslaved women for sexual purposes]Frauenhandel {m}
4 Wörter
idiom on one's own account {adv} [for one's own purposes, for oneself]in eigener Sache
to put the frighteners on sb. [Br.] [sl.] [esp. for criminal purposes]jdn. einschüchtern
admin. RealEst. (landlord's) confirmation of residence [document for registration purposes]Wohnungsgeberbestätigung {f}
ind. transp. transport for own account [for company purposes only]Werkverkehr {m} [Transport für eigene Zwecke]
5+ Wörter
art human or animal figures in a painted landscape [for accessory purposes]Staffage {f}
» Weitere 193 Übersetzungen für purposes außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bpurposes%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [purposes] suchen
» Im Forum nach [purposes] fragen

Recent Searches
Similar Terms
purpose of the association
purpose of the company
purpose of the contract
purpose of the journey
purpose of the research
purpose of the state
purpose of the trip
purpose of use
purpose of valuation
purpose psychosis
• purposes
purposes of reallocation
purposes test
purpose sth.
purpose-trained
purposing
purposive
purposive activity
purposive behaviour
purposive idea
purposively

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung