Wörterbuch Englisch → Deutsch: [reaction]

Übersetzung 1 - 37 von 37

	Englisch	Deutsch
	swift `{adj}` `[reaction,` `reply` `also,` `revenge]`	463 prompt
	swiftly `{adv}` `[reaction,` `reply` `also,` `revenge]`	85 prompt
	tech. instantaneous `{adj}` `[response,` `reaction]`	30 unverzögert
	torpid `{adj}` `[reaction]`	16 langsam `[Reaktion]`
	visceral `{adj}` `[fig.]` `[unreasoning,` `deep;` `e.g.` `reaction]`	aus dem Bauch heraus `[nachgestellt]` `[Redewendung]`
Verben
	to squint `[reaction` `to` `strong` `light]`	1654 blinzeln
Substantive
	amusement `[as` `reaction]`	10 Heiterkeit `{f}` `[Gelächter` `etc.` `als` `Reaktion]`
	chem. reaction `[e.g.` `catalyzed` `reaction]`	9 Umsetzung `{f}` `[z.` `B.` `katalysierte` `Umsetzung]`
	neol. `[shocked` `reaction` `to` `the` `economic` `situation]`	Konjunkturschock `{m}`
2 Wörter: Andere
	Bless you! `[reaction` `to` `sb.` `sneezing]`	Helfgott! `[österr.]` `[südd.]` `[veraltend]` `[Gesundheit!]`
	chem. tech. multi-component `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `system,` `reaction,` `model,` `etc.]`	Mehrkomponenten- `[z.` `B.` `System,` `Reaktion,` `Modell` `etc.]`
	nucl. tech. self-sustaining `{adj}` `{pres-p}` `[e.g.` `chain` `reaction]`	(sich) selbst erhaltend `[z.` `B.` `Kettenreaktion]`
	split-second `{adj}` `[attr.]` `[decision,` `reaction,` `etc.]`	sekundenschnell `[Entscheidung,` `Reaktion` `etc.]`
2 Wörter: Verben
	to respond to sth. `[show` `positive` `reaction]`	auf etw.^Akk. ansprechen `[auf` `Medikamente` `oder` `Reize` `positiv` `reagieren]`
2 Wörter: Substantive
	med. Abelin's reaction `[also:` `Abelin` `reaction]`	abelinsche Reaktion `{f}`
	chem. Berthelot reaction `[also` `Berthelot's` `reaction]`	Berthelot-Reaktion `{f}`
	med. Cushing's reaction `[also:` `Cushing` `reaction]` `[Cushing` `reflex]`	Cushing-Reaktion `{f}` `[Cushing-Reflex]`
	biochem. enzymic reaction `[enzymatic` `reaction]`	Enzymreaktion `{f}`
	naut. flying-bridge `[reaction` `ferry]`	fliegende Brücke `{f}` `[Gierseilfähre]`
	med. Gruber reaction `[cf.` `Widal` `reaction]`	Gruber-Widal-Reaktion `{f}`
	med. Jolly's test `[also:` `Jolly` `test]` `[Jolly` / `Jolly's` `myasthenic` `reaction]`	Jolly'sche Reaktion `{f}`
	med. Jolly's test `[also:` `Jolly` `test]` `[Jolly` / `Jolly's` `myasthenic` `reaction]`	Jolly'sche myasthenische Reaktion `{f}`
	chem. Nef reaction `[also:` `Nef's` `reaction]`	Nef-Reaktion `{f}`
	med. PCR test `[named` `after` `polymerase` `chain` `reaction]`	PCR-Test `{m}`
	med. Pirquet reaction `[Pirquet` `test,` `dermotuberculin` `reaction]`	Pirquet-Reaktion `{f}` `[Pirquet-Test,` `Pirquet-Probe]`
	nucl. Q-value `[reaction` `energy]`	Q-Wert `{m}` `[Energiebeitrag]`
	chem. redox reaction `[reduction` / `oxidation` `reaction]`	Redoxreaktion `{f}` `[Reduktions-Oxidations-Reaktion]`
	educ. lit. response paper `[reaction` `paper` `written` `in` `the` `first` `person]`	Lektürekommentar `{m}` `[vom` `Leser` `in` `der` `1.` `Person` `verfasst]`
	med. Widal reaction `[also:` `Gruber-Widal` `reaction]` `[Widal` `test]`	Gruber-Widal-Reaktion `{f}`
3 Wörter: Substantive
	chem. Angeli-Rimini reaction `[also:` `Angeli-Rimini's` `reaction]`	Angeli-Rimini-Reaktion `{f}`
	chem. double displacement reaction `[salt` `metathesis` `reaction]`	doppelte Umsetzung `{f}` `[Salzmethathese]`
	chem. double replacement reaction `[salt` `metathesis` `reaction]`	doppelte Umsetzung `{f}` `[Salzmethathese]`
	knee-jerk reaction `[coll.]` `[spontaneous` `reaction]`	spontane Reaktion `{f}`
	chem. tech. products of reaction `[reaction` `products]`	Reaktionsprodukte `{pl}`
	med. type 2 hypersensitivity `[cytotoxic` `hypersensitivity` `reaction]`	Allergie `{f}` vom zytotoxischen Typ
4 Wörter: Substantive
	med. type 1 allergic reaction `[immediate` `hypersensitivity` `reaction]`	allergische Reaktion `{f}` vom Typ 1 `[Sofort-Typ]`
	med. type 2 allergic reaction `[cytotoxic` `hypersensitivity` `reaction]`	allergische Reaktion `{f}` vom Typ 2 `[zytotoxischer` `Typ]`

» Weitere 595 Übersetzungen für reaction außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Breaction%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: [reaction]

Übersetzung 1 - 37 von 37