|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [salopp:]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [salopp ]

Übersetzung 1 - 50 von 318  >>

EnglischDeutsch
pitiful {adj}gotterbärmlich [salopp]
mouthy {adj} [coll.]großschnäuzig [salopp]
mouthy {adj} [coll.]großschnauzig [salopp]
to vomitkotzen [ugs.] [salopp]
booziness [coll.]Besoffenheit {f} [salopp]
slob [coll.]Chaot {m} [salopp]
vomitKotze {f} [ugs.] [salopp]
asexualSexmuffel {m} [hum.] [salopp]
totally wrong {adj}grottenfalsch [ugs.] [salopp]
darn {adj} [coll.]verdammt [salopp pej.]
Dammit! [coll.]Verdammt! [salopp pej.]
Damn! [coll.]Verdammt! [salopp pej.]
to doze offeinpennen [ugs.] [salopp]
to snarl sth.etw. verknurren [salopp]
to hoax sb.jdn. verarschen [salopp]
to puke [sl.]kotzen [ugs.] [salopp]
scrounger [coll.]Abstauber {m} [salopp] [Nassauer]
intoxicationAffe {m} [ugs.] [salopp] [Alkoholrausch]
cliqueBlase {f} [fig.] [ugs.] [salopp]
slob [coll.] [female]Chaotin {f} [salopp]
mitts [coll.]Griffel {pl} [salopp] [Finger]
ethn. AustrianÖsi {m} [ugs.] [salopp: Österreicher]
moustacheRotzbremse {f} [hum.] [salopp] [Schnurrbart]
over {adj}ex [ugs.] [salopp] [aus, vorbei]
dead {adj}ex [ugs.] [salopp] [tot, gestorben]
awesome {adj} [coll.] [excellent]geil [salopp] [großartig]
cool {adj} [coll.] [excellent]geil [salopp] [großartig]
wicked {adj} [coll.] [excellent]geil [salopp] [großartig]
awesome {adj} [coll.] [excellent]hammermäßig [ugs.] [salopp]
Teilweise Übereinstimmung
Blimey! [Br.] [coll.]Himmelkreuzdonnerwetter! [ugs. salopp]
sure as rain {adj} {adv} [coll.]hundertpro [salopp]
Geddit? [coll.]Kapiert? [salopp] [und österr.]
Blimey! [Br.] [coll.]Verdammt! [salopp pej.]
Confound it! [dated]Verdammt! [salopp pej.]
Damn it! [coll.]Verdammt! [salopp pej.]
Damnit! [Am.] [coll.]Verdammt! [salopp pej.]
idiom Oh snap! [coll.]Verdammt! [salopp pej.]
to croak [coll.] [to die]abnibbeln [salopp] [sterben]
to scram [coll.]absocken [salopp] [sich davonmachen]
to flake out [coll.]einpennen [ugs.] [salopp]
to shit sb. [vulg.]jdn. verarschen [salopp]
to spew [coll.] [vomit]kotzen [ugs.] [salopp]
sports away defeatAuswärtspleite {f} [salopp für: Auswärtsniederlage]
barberBartkratzer {m} [veraltet] [salopp] [pej.] [Barbier]
RadioTV telly [Br.] [coll.]Glotze {f} [ugs.] [salopp]
cloth. things [clothes]Klamotten {pl} [ugs.] [salopp] [Kleidung]
puke [sl.] [vomit]Kotze {f} [ugs.] [salopp]
spew [coll.] [vomit]Kotze {f} [ugs.] [salopp]
pussy [vulg.] [sl.]Muschi {f} [ugs.] [salopp]
pump [coll.] [heart]Pumpe {f} [salopp] [Herz]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bsalopp%3A%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [salopp:] suchen
» Im Forum nach [salopp:] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Saloon
Saloonschlägerei
Saloontüren
Salopette
salopp
saloppe
salopper
salopper Umgangston
saloppe Umgangssprache
salopp gesagt
salopp-umgangssprachliches
Salpen
Salpeter
Salpeter-
Salpeterbakterien
Salpeterdunst
Salpetererde
Salpetererunruhen
Salpeterfraß
Salpetergrube
Salpeterhafen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung