|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [screw]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - French
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - all languages

Dictionary English German: [screw]

Translation 1 - 58 of 58

English German
automot. tech. tight {adj} [e.g. steering, screw joint]
41
schwergängig [z. B. Lenkung, Schraubverbindung]
tech. housing {adj} [attr.] [e.g. chamber, colour, cover, material, nut, screw]
18
Gehäuse- [z.B. Kammer, Farbe, Deckel, Material, Mutter, Schraube]
tightened {adj} {past-p} [screw etc.]
15
angezogen [Schraube usw.]
stripped {adj} [screw]überdreht [Schraube]
Verbs
to bite [wheels, screw]
64
greifen
tech. to tighten sth. [e.g. screw, nut]
47
etw. festdrehen [z. B. Schraube, Mutter]
tech. to retighten sth. [a screw, a nut]
25
etw. nachziehen [eine Schraube, eine Mutter]
tech. to unloose [e.g. screw, nut]
20
lösen [Schraube etc.]
tech. to countersink sth. [a screw]
13
etw.Akk. versenken [eine Schraube]
to loosen (sth.) [bone clamp, screw, etc.](etw.Akk.) auslockern [Knochenklammer, Schraube usw.]
tech. to tap [to cut a female screw thread]Gewinde schneiden [Innengewinde]
tech. to tap sth. [form an internal screw thread in by means of a tap]etw.Akk. mit einem Gewinde versehen
tech. to unfasten [screw]locker machen [ugs. für: lösen] [Schraube]
Nouns
mess [screw-up]
330
Schlamassel {m} {n} [österr. nur {n}] [ugs.]
tech. tapping [cutting a female screw thread]
43
Gewindebohren {n}
tools turnscrew [also: turn-screw, turn screw] [archaic] [screwdriver]
18
Schraubenzieher {m} [Schraubendreher alter Bauart]
tools turnscrew [also: turn-screw, turn screw] [archaic] [screwdriver]
16
Schraubendreher {m} [alter Bauart] [fachspr. nach DIN]
tech. [Allen screw] Imbusschraube {f} [FALSCH für: Inbusschraube]
games [trick-taking card game similar to Oh, Hell! or Screw Your Neighbour]Stichansagen {n} [österr.] [bayer.] [schweiz. auch: Stichasägä; österr. auch: Stichschätzen]
games [trick-taking card game similar to Oh, Hell! or Screw Your Neighbour]Stiche-Raten {n} [auch: Streichholzbridge, Cravallo, Wist usw.]
games [trick-taking card game similar to Oh, Hell! or Screw Your Neighbour]Strulli-Wulli {n} [oberösterr.] [Stiche-Raten]
hist. print spec. bar [lever to turn the screw of an early printing press]Pressbengel {m}
hist. print spec. bar [lever to turn the screw of an early printing press]Preßbengel {m} [alt]
loosening [bone clamp, screw, etc.]Auslockern {n} [Knochenklammer, Schraube usw.]
bot. T
constr. tech. pitch [e.g. the pitch of a screw]Stichmaß {n} [Abstandsmaß]
tech. screwhead [spv.] [the head of a screw]Schraubenkopf {m}
shoulder [on a screw or bolt]Beffe {f} [einer Schraube oder eines Bolzen]
tech. thumbscrew [hand screw]Handschraube {f}
2 Words: Others
cross-threaded {adj} [screw]verkantet [Schraube]
tech. finger-tight {adj} [e.g. screw]handfest angezogen [z. B. Schraube]
tech. round-head {adj} [attr.] [bolt, screw, rivet]Rundkopf- [Schrauben, Niete]
tech. short-threaded [e.g. screw]mit kurzem Gewinde [nachgestellt] [z. B. Schraube]
2 Words: Verbs
tech. to drive sth. in [screw, etc.]etw. eindrehen [Schraube etc.]
tech. to turn home [screw etc.]anziehen [Schraube etc.]
2 Words: Nouns
tools (electric) screwgun [also: screw gun]Elektroschrauber {m}
med. MedTech. antirotation screw [also: anti-rotation screw]Antirotationsschraube {f}
tech. flat thread [of a screw]Flachgewinde {n}
tech. tools hexalobular internal <6lobe> [coll.] [Torx® screw]Innensechsrund {f} [ugs.] [Torx®-Innensechsrundschraube]
tech. inside thread [e.g. of a screw]Innengewinde {n}
tech. screw fixing [screw mounting]Schraubbefestigung {f}
hist. jobs screw maker [also: screw-maker, screwmaker]Schraubendreher {m} [Schraubenmacher]
tech. self-retention [e.g. wedge, screw]Selbsthemmung {f}
tech. sheetrock screw [drywall screw]Schnellbauschraube {f} [Gipskartonschraube]
tech. square thread [of a screw, nut, etc.]Flachgewinde {n}
tech. thread line [of a screw]Gewindelinie {f} [einer Schraube]
engin. tech. tightening torque <Nm> [screw, nut, bolt]Anziehmoment {n} <Nm> [Anziehdrehmoment, Anzugsdrehmoment einer Schraube, Mutter]
tech. transverse slot [screw head]Querschlitz {m} [Schraubenkopf]
tech. tools tri-wing <TW> [screw head type]Tri-Wing {m} <TW> [Schraubenkopftyp]
tools wall plug [screw anchor for masonry]Dübel {m}
3 Words: Verbs
to disconnect the phone [undoing a screw joint]das Telefon abklemmen
tech. to fasten sth. finger tight [screw connection]etw.Akk. handfest anziehen [Schraubverbindung]
3 Words: Nouns
tech. head impact toughness [of a screw or bolt]Kopfschlagzähigkeit {f}
automot. idle speed screw [idle adjusting screw]Leerlaufeinstellschraube {f} [auch: Leerlauf-Einstellschraube]
dent. rapid palatal expander [hyrax screw]starke Dehnschraube {f} [zur Gaumennahterweiterung bzw. -Sprengung]
4 Words: Nouns
tech. tools threaded shank arbor (toolholder) [for screw-in milling cutters]Werkzeugaufnahme {f} für Einschraubfräser
5+ Words: Verbs
tech. to bend down and up again [e.g. locking plates of retaining screw]zurückbiegen und wieder hochbiegen [z. B. Sicherungsbleche von Befestigungsschrauben]
5+ Words: Nouns
MedTech. tech. self-drilling, self-tapping screw [also: self-drilling/self-tapping screw]selbstbohrend-selbstschneidende Schraube {f}
» See 796 more translations for screw outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bscrew%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [screw]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [screw]
» Ask forum members for [screw]

Recent Searches
Similar Terms
screenshot
screenshots
screensize
screenwash
screenwriter
screenwriters
screenwriting
screenwriting technique
screeny
screever
• screw
screw (sb.)
screw (together)
screw a debtor
screw anchor
screw and wheel pump
screw around
screw axis
screw back
screw bezel
screw bit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers