Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [short]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [short]

Übersetzung 1 - 50 von 848  >>

EnglischDeutsch
shortly {adv} [in a short time, soon]
236
demnächst
spec. groid {adj} [sl., short for: negroid] [considered pej.]
192
schwarz [oft pej.] [dunkelhäutig]
temporary {adj} [for a short time]
168
kurzzeitig
jelly {adj} [sl.] [short for jealous]
80
neidisch
fave {adj} [coll.] [short for: favourite]
78
Lieblings-
coed {adj} [esp. Am.] [short for: coeducational]
76
gemischtgeschlechtlich
puffing {adj} {pres-p} [breathing in repeated short gasps]
75
keuchend
quickly {adv} [at short notice]
57
kurzfristig [rasch]
games owned {adj} [sl.] [short form: ownd or ownz]
36
besiegt
games owned {adj} [sl.] [short form: ownd or ownz]
33
erwischt
games owned {adj} [sl.] [short form: ownd or onwz]
24
dominiert
games Internet powned {adj} {past-p} [sl.] [short form: pwned or pwnz]
18
erwischt
o'er {prep} {adv} [archaic] [poet.] [short for over]
10
über
Grats! [sl.] [short for congratulations]
8
Glückwunsch!
games Internet powned {adj} {past-p} [sl.] [short form: pwned or pwnz]
7
dominiert
jel {adj} [sl.] [short for jealous] [also: JEL, JELLY]
5
eifersüchtig
games owned {adj} [sl.] [short form: ownd or ownz]
5
gefragged [ugs.] [gepunktet]
pol. Lab {adj} [short for: Labour Party] [attr.] [e.g. Lab MP]
5
Labour- [z. B. Labour-Abgeordneter]
pol. Lab {noun} {adj} [short for: Labour Party] [esp. as noun modifier][kurz für: Labour-Partei]
ecol. bio-based {adj} [short for: biology-based]biobasiert
anat. zool. platyrrhine {adj} [having a short broad nose]breitnasig
u {pron} [informal, short for "you"]du
anat. zool. platyrrhine {adj} [having a short broad nose]flachnasig
games Internet powned {past-p} [sl.] [short form: pwned or pwnz]fragged [ugs.] [gepunktet]
games Internet powned {adj} {past-p} [sl.] [short form: pwned or pwnz]gefragged [ugs.] [gepunktet]
metro {adj} [Am.] [attr.] [short for: metropolitan]großstädtisch
comp. math. hex {adj} [short for: hexadecimal]hexadezimal
comp. RadioTV hi-res {adj} [short for: high-resolution]HiRes- [auch: Hires, Hi-Res] [High-Resolution-, mit hoher Auflösung]
photo. RadioTV high-def {adj} [coll.] [short for high-definition] <HD>hochauflösend
cloth. high-vis {adj} [short for: high-visibility]hochsichtbar
tout court {adv} [in short, briefly]kurz [gesagt, gefasst etc.]
pursy {adj} [short of breath]kurzatmig
orn. zool. brevirostrate {adj} [having a short beak]kurzschnablig [ugs.]
zool. with (a) short coat {adj} [postpos.] [short-haired] [dog coat]kurzstockhaarig [Hundefell]
les {adj} [sl.] [short for lesbian]lesbisch
puddy {adj} [Br.] [rare] [short and podgy]pummelig [ugs.]
True that! [coll.] [short for: that is true]Stimmt!
in synch {adv} [short for: in synchrony]synchron
MedTech. tomo {adj} [short: tomography, tomographic]Tomographie-
MedTech. tomo {adj} [short: tomographic]tomographisch
trans {adj} [coll.] [short for: transgender, transsexual]trans [ugs.] [kurz für: transgender, transsexuell]
Internet telecom. b/c {conj} [short form of "because" in text messages]weil
Verben
to recon [short for: reconnoitre]
173
auskundschaften
to puff [person: breathe in repeated short gasps; wind: blow with short, quick blasts]
95
pusten [ugs.] [Person: schwer und schnaufend atmen; Wind: kräftig wehen]
to rep [short for: represent]
87
vertreten
to stop [for a moment, a short period]
18
innehalten
to dunk sb./sth. [push under water for a short time] [Am.]
11
jdn./etw. titschen [kurz unter Wasser drücken] [regional]
to trip [walk with short steps]
6
zeppeln [österr.] [veraltend]
mil. to reccy sth. [Br.] [coll.] [short for: reconnaissance]etw. erkunden
tech. to mod sth. [short for: to modify sth.]etw. modden [kurz für: etw. modifizieren]
» Weitere 1456 Übersetzungen für short außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bshort%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.070 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [short] suchen
» Im Forum nach [short] fragen

Recent Searches
Similar Terms
shoreside
shoreward
shoreward view
shorewards
shoreweed
shoreweed / shore-weed
shoring
shoring strut
shorn
Shors
• short
short / long patient key
short account
short account position
short across the inputs
short anaesthesia
short analysis
short and crisp
short and curlies
short and precise
short and snappy

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten