|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [specified]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [specified]

Übersetzung 1 - 23 von 23

Englisch Deutsch
to summon sb. [notify to appear at a specified place]
561
jdn. einbestellen
to say [convey specified information or instructions (text, act, etc.)]
406
besagen [Text, Gesetz etc.]
to wax [to speak or write in a specified manner, e.g. eloquent, poetic, sentimental etc.]
377
werden [beim Sprechen oder Schreiben in einen bestimmten Ton verfallen, z. B. eloquent, lyrisch, sentimental etc.]
to rest [lie, be placed in a specified position]
158
liegen [(auf etw.) ruhen]
to travel sth. [a specified distance]
141
etw. zurücklegen [eine bestimmte Strecke]
to take sb. [accompany to a specified place]
17
jdn. hinführen [an einen bestimmten Ort bringen]
comm. transp. to dispatch sth. [along a specified route]etw.Akk. instradieren [schweiz., sonst veraltend] [auf einer festgelegten Strecke befördern]
to sit sb. [be large enough for a specified number of seated people]jdm. Platz bieten [(einer bestimmten Anzahl von Menschen) Platz zum Sitzen bieten]
Substantive
devil [coll.] [person with specified characteristics]
10
Aas {n} [ugs.] [oft pej.]
gastr. supper [Scot. & N. Engl: meal consisting of the specified food with chips; e.g. fish supper]
10
[Gericht mit Pommes Frites als Beilage]
-pager [sth. having a specified number of pages]-Seiter {m}
countrywoman [woman from one's own / a specified country]Landsmännin {f}
2 Wörter
monastery-run {adj} [by one (specified) monastery]vom Kloster betrieben [Weingärten, Brauereien etc.] [auch: von dem Kloster betrieben]
monastery-run {adj} [by several specified monasteries]von den Klöstern betrieben [Weingärten, Brauereien etc.]
north of sth. {adv} [idiom] [more than a specified figure]oberhalb von etw.Dat. [mehr als ein bestimmter Betrag]
to work up sth. [to manipulate or mix into a specified object or shape]etw.Akk. verarbeiten
econ. ind. QM directed part [part specified by the customer]Setzteil {n}
3 Wörter
to abstain from voting [at a specified election]der Wahl fernbleiben
to abstain from voting [at a specified election]einer Abstimmung fernbleiben
to abstain from voting [at a specified election]an der Wahl nicht teilnehmen
telecom. sub-telephone frequency [frequency below a specified telephone frequency band]Subfernsprechfrequenz {f}
med. timed urine sample [urine collected over a specified period of time, usually over 24 hours]Sammelurin {m} [normalerweise der 24-Stunden-Sammelurin]
5+ Wörter
entrance to a / the village ["the" when village is specified]Ortseingang {m}
» Weitere 82 Übersetzungen für specified außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bspecified%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [specified] suchen
» Im Forum nach [specified] fragen

Recent Searches
Similar Terms
specific to network operation
specific to railways
specific to the company
specific to the individual
specific to women
specific training
specific value
specific values
specific ventilation
specific weight
• specified
specified activities
specified amount
specified below
specified condition
specified countries
specified inflation pressure
specified load
specified measuring range
specified on the cheque
specified period

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung