Wörterbuch Englisch → Deutsch: [supplies]

Übersetzung 1 - 30 von 30

	Englisch	Deutsch
	depleted `{adj}` `{past-p}` `[supplies,` `reserves]`	673 erschöpft `[Vorräte,` `Reserven]`
	impoverished `{adj}` `[e.g.` `soil,` `supplies]`	43 erschöpft
Verben
	aviat. to drop `[bomb,` `supplies,` `burden]`	433 abwerfen `[aus` `Flugzeug,` `auch:` `Last]`
	to recruit sth. `[replenish` `supplies]`	28 etw.^Akk. ergänzen `[Vorräte]`
	to replenish sth. `[one's` `stocks` `or` `supplies]`	etw.^Akk. (wieder) ergänzen `[seine` `Vorräte]`
Substantive
	stationery `[office` `supplies]`	631 Bürobedarf `{m}`
	stationery `[office` `supplies]`	325 Büromaterial `{n}`
	provisions `{pl}` `[supplies` `of` `food` `and` `drink` `for` `a` `journey]`	314 Proviant `{m}`
	provisions `{pl}` `[supplies` `of` `food]`	209 Verpflegung `{f}` `[Essen,` `Proviant]`
	provisions `[supplies` `of` `food,` `esp.` `for` `a` `journey]`	90 Vorräte `{pl}` `[an` `Lebensmitteln,` `bes.` `Proviant]`
	stocks `[supplies]`	28 Vorräte `{pl}`
	comm. stocks `[supplies]`	19 Lagerbestände `{pl}`
	stores `{pl}` `[supplies]`	7 Ausrüstung `{f}` `[Vorräte,` `Bestände]`
	stores `{pl}` `[supplies]`	6 Ausstattung `{f}` `[Vorräte,` `Bestände]`
	admin. agr. Unverified `[agricultural` `support` `payments` `to` `ensure` `adequate` `food` `supplies]`	Versorgungssicherheitsbeiträge `{pl}` `[in` `der` `Schweiz]`
2 Wörter
	to break into sth. `[to` `start` `to` `consume` `supplies,` `a` `bottle,` `a` `big` `banknote]`	etw.^Akk. anreißen `[ugs.]` `[anbrechen]` `[Vorräte,` `eine` `Flasche,` `einen` `großen` `Geldschein` `zu` `verbrauchen` `beginnen]`
	to dig into sth. `[start` `using` `supplies` / `savings]` `[coll.]`	an etw. gehen `[Ersparnisse` / `Vorräte` `beginnen` `zu` `verbrauchen]` `[ugs.]`
	to eke sth. out `[supplies` `etc.]`	etw. strecken `[Vorräte` `etc.]`
	to get sth. in `[supplies]`	etw. anlegen `[Vorrat]`
	to run out `[contract,` `money,` `supplies` `etc.]`	zu Ende gehen
	toys googly eyes `[craft` `supplies]`	Wackelaugen `{pl}`
	climbing gastr. hiking provisions `{pl}` `[supplies` `of` `food` `and` `beverages]`	Wanderproviant `{m}`
	naut. marine gear `[boat` `supplies]`	Bootszubehör `{n}`
	comm. MedTech. medical goods `[supplies]`	Gesundheitsgüter `{pl}`
	rush job `[coll.]` `[supplies` `or` `services]`	Eilauftrag `{m}`
	school stuff `[coll.]` `[school` `supplies]`	Schulzeug `{n}` `[ugs.]` `[Schulsachen]`
	skirting clip `[hotel` `supplies]`	Skirtingklammer `{f}` `[auch:` `Skirting-Klammer]` `[Hotel-` `und` `Gastronomiebedarf]`
	vaccination dispute `[e.g.` `over` `supplies]`	Impfstreit `{m}`
3 Wörter
	Unverified (table) skirting clips `[hotel` `supplies]`	Skirtingclips `{pl}` `[auch:` `Skirting-Clips]` `[Hotel-` `und` `Gastronomiebedarf]`
5+ Wörter
	a week's worth of x `[supplies,` `e.g.` `underwear,` `fuel]`	X für eine Woche `[Vorräte,` `z.` `B.` `Unterwäsche,` `Treibstoff]`

» Weitere 138 Übersetzungen für supplies außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bsupplies%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.127 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: [supplies]

Übersetzung 1 - 30 von 30