|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [tissue]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Norwegian
English - Russian
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [tissue]

Übersetzung 1 - 38 von 38


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

plant {adj} [attr.] [product, tissue, cell, life, etc.]
201
pflanzlich [Produkt, Gewebe, Zelle, Leben etc.]
biol. compound {adj} [multi-layered] [e.g. epithelial tissue]
75
mehrschichtig [z. B. Epithelgewebe]
tongue {adj} [attr.] [e.g. piercing, depressor, tissue, sausage]
72
Zungen- [z. B. Piercing, Spatel, Gewebe, Wurst]
biol. med. aberrative {adj} [in development of living tissue]
22
fehlentwickelt
supporting {adj} [attr.] [e.g. beam, column or pillar, tissue, wall]
6
Stütz- [z. B. Balken, Pfeiler, Gewebe, Mauer]
Verben
med. to transplant sth. [tissue]
16
etw.Akk. übertragen [transplantieren] [Körpergewebe]
to dismember sth. [partition or divide up, e.g. territory, tissue]
11
etw. dismembrieren [veraltet bzw. fachspr.] [zergliedern, ablösen, (bei Grundbesitz: zerstückeln)]
to astringe sth. [bind together, e.g. tissue]
10
etw.Akk. zusammenziehen [z. B. biolog. Gewebe]
MedTech. to coagulate [tissue]
10
verkochen [Gewebe]
to remove sth. [e.g. asphalt, tissue]
10
etw.Akk. abtragen [(schichtweise) entfernen, z. B. Boden, Material, Gewebe]
med. to electrofulgurate sth. [cauterise and remove tissue using a high-frequency electric current]etw.Akk. fulgurieren [Gewebe abätzen mittels einer nadelähnlichen Elektrode]
med. to mortify [tissue]brandig werden [Gewebe]
Substantive
Kleenex® [coll.] [tissue]
148
Tempo® {n} [ugs.] [Papiertaschentuch]
med. cautery [the process of destroying tissue]
16
Ausbrennen {n}
med. MedTech. coagulation [of tissue]
6
Verkochen {n} [des Gewebes]
pharm. alteplase [recombinant tissue plasminogen activator]Alteplase {f} [rekombinanter gewebespezifischer Plasminogenaktivator]
MedTech. cautery [the process of destroying tissue]Kauterisation {f}
MedTech. cautery [the process of destroying tissue]Kauterisierung {f}
MedTech. coagulation [tissue]Verkochung {f} [Gewebe]
med. desmoid [a dense benign connective-tissue tumor]harte Bindegewebsgeschwulst {f}
2 Wörter: Andere
chem. med. lip- / lipo- {prefix} [relating to fat or fatty tissue]Lip- / Lipo- [auch: lip- / lipo-] [Fett- / fett-]
single-sheet {adj} [attr.] [e.g. toilet tissue]Einzelblatt- [z. B. Toilettenpapier]
2 Wörter: Substantive
med. collagen disease [connective tissue disease]Kollagenkrankheit {f}
contrast staining [with tissue marking dye]Kontrastfärbung {f} [Färbung von Zell- und Gewebe, Bakterien usw.]
med. fat apron [panniculus as a result of fatty tissue growth (dense layer)]Fettschürze {f}
anat. irregular type [Typus irregularis] [connective tissue]irregulärer Typ {m} [Bindegewebe]
anat. VetMed. Purkinje's tissue [also: Purkinje tissue]Purkinje-Netzwerk {n} [Purkinje-Fasern]
anat. VetMed. Purkyne tissue [spv.] [Purkinje tissue, Purkinje's tissue]Purkinje-Netzwerk {n} [Purkinje-Fasern]
anat. regular type [Typus regularis] [connective tissue]regulärer Typ {m} [Bindegewebe]
FoodInd. gastr. tenderizing (meat) [marinating, braising, use of bacterial enzymes etc. to break down the tough connective tissue of beef]Mürben {n} [Verfahren wie Marinieren, Schmoren, Verwendung von bakteriellen Enzymen, um Fleisch mürbe zu machen]
biol. tissue change [also: change in tissue]Gewebeveränderung {f}
biochem. tissue engineering <TE>Gewebekonstruktion {f} [Tissue Engineering]
3 Wörter: Andere
market. sniff-through-secure {adj} [tissue]durchschnupfsicher [Papiertaschentuch]
3 Wörter: Substantive
med. avulsion of skin [from soft tissue] [degloving]Décollement {n} [Hautablederung]
med. soft tissue cancer [also: soft-tissue cancer]Weichteilkrebs {m}
MedTech. soft-tissue window [also: soft tissue window]Weichteilfenster {n}
5+ Wörter: Andere
FireResc med. RICE: Rest, Ice, Compression and Elevation [mnemonic for a treatment method for soft tissue injuries]PECH: Pause, Eis, Compression, Hochlagern [Pech-Regel]
5+ Wörter: Substantive
med. skin and soft tissue infection [infection of the skin and soft tissue of the skin]Zellulitis {f} [Phlegmone]
» Weitere 485 Übersetzungen für tissue außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Btissue%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [tissue] suchen
» Im Forum nach [tissue] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Tishri
tisinalite
Tisiphone
'Tis Pity She's a Whore
Tissot
Tissot indicatrix
Tissot's
Tissot's ellipse
Tissot's indicatrix
tissual
• tissue
tissue alterations
tissue analysis
tissue and organ harvesting
tissue architecture
tissue augmentation
tissue bleeding
tissue cells
tissue change
tissue compression
tissue concentration

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung