in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Eintragen in ...

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [verbal thematic]

Übersetzung 1 - 41 von 41

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	psych. `[personality` `test;` `verbal-thematic` `measures,` `esp.` `for` `children]`	Hamster-Test `{m}`
	extension option `[spatial` `or` `thematic]`	Erweiterungsoption `{f}`
	mus. `[thematic-systematic` `listing` `of` `the` `works` `of` `D.` `Buxtehude]`	Buxtehude-Werke-Verzeichnis `{n}` <BuxWV>
	mus. `[thematic-systematic` `listing` `of` `the` `works` `of` `J.S.` `Bach]`	Bach-Werke-Verzeichnis `{n}` <BWV>
	dig (at) `[verbal]`	Spitze `{f}` `[verbal]`
	to divulge	preisgeben `[verbal]`
	abuse `[verbal]`	Beleidigung `{f}`
	abuse `[verbal]`	Beschimpfung `{f}`
	abuse `[verbal]`	Schmähung `{f}`
	diatribe	Ausfall `{m}` `[verbal]`
	scorn `[verbal]`	Spott `{m}`
	abuse `[verbal]`	Anpöbelei `{f}` `[ugs.]`
	stinger `[verbal]`	Spitze `{f}` `[Bemerkung]`
	wanderings `{pl}` `[verbal]`	wirres Gerede `{n}`
	weasel words	Ausweichmanöver `{pl}` `[verbal]`
	to storm `[talk` `angrily]`	toben `[verbal]`
	portrayal `[verbal` `description]`	Schilderung `{f}` `[Darstellung]`
	ling. spec. stem `[Hebrew` `verbal` `conjugation]`	Stammform `{f}`
	to talk dirty	sauigeln `[ugs.]` `[verbal]`
	to talk smut	schweinigeln `[ugs.]` `[verbal]`
	set-to `[coll.]` `[verbal]`	Wortgefecht `{n}`
	to put sth. `[express]`	etw. ausdrücken `[verbal]`
	bashing `[verbal` `abuse]` `[coll.]`	Niedermachen `{n}` `[ugs.]`
	bashing `[verbal` `abuse]` `[coll.]`	Runtermachen `{n}` `[ugs.]`
	to tell dirty stories	schweinigeln `[ugs.]` `[verbal]`
	stilted `{adj}` `[verbal` `expression]`	gedrechselt `[fig.]` `[Rede,` `Ausdrucksweise]`
	to assault sb. `[attack]`	auf jdn. losgehen `[auch` `verbal]`
	to talk nonsense `[on` `purpose,` `for` `fun]`	blödeln `[verbal]`
	to turn on sb. `[attack]`	auf jdn. losgehen `[auch` `verbal]`
	med. psych. word blindness `[pure` `verbal` `alexia]`	Wortblindheit `{f}` `[reine` `verbale` `Alexie]`
	to phrase sth.	etw.^Akk. ausdrücken `[verbal,` `auf` `eine` `bestimmte` `Weise]`
	to tear into sb. `[coll.]` `[verbally]`	sich über jdn. hermachen `[ugs.]` `[verbal]`
	to clobber sb. `[by` `severe` `criticism]`	jdn. fertigmachen `[ugs.]` `[verbal,` `durch` `Kritik` `etc.]`
	to eat sb. alive `[idiom]`	jdn. in der Luft zerreißen `[Redewendung]` `[verbal` `fertigmachen]`
	to cut sb. off short	jdm. in die Parade fahren `[fig.]` `[Redewendung]` `[verbal]`
	to articulate sth. `[express` `in` `coherent` `verbal` `form]`	etw. (klar) zur Sprache bringen `[klar` `aussprechen]`
	catcalling `[verbal` `sexual` `harassment` `of` `strangers` `in` `public]`	Catcalling `{n}`
	to have been read the riot act `[coll.]` `[idiom]`	eins / einen auf den Deckel gekriegt haben `[ugs.]` `[Redewendung]` `[verbal]`
	to be getting at sb. `[Br.]` `[coll.]` `[attacking` `sb.` `verbally` `or` `physically]`	auf jdn. losgehen `[jdn.` `verbal` `od.` `tätlich` `angreifen]`
	to let sb. have it `[coll.]` `[idiom]`	es jdm. geben `[ugs.]` `[Redewendung]` `[jdn.` `verprügeln;` `jdn.` `verbal` `angreifen]`
	to handbag sb. `[coll.]` `[hum.` `alteration` `of` `'to` `sandbag']` `[of` `a` `woman]`	jdn. fertigmachen `[ugs.]` `[verbal]` `[nur` `von` `Frauen]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bverbal-thematic%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten