in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - French
English - Romanian
English - Spanish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [whisky]

Übersetzung 1 - 33 von 33

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	gastr. peated `{adj}` `{past-p}` `[e.g.` `whisky]`	15 torfig `[z.` `B.` `Whisky]`
	spec. rich `{adj}` `[e.g.` `whisky,` `perfume]`	10 gehaltvoll `[z.` `B.` `Whisky,` `Parfüm]`
	FoodInd. spec. delicate `{adj}` `[whisky` `classification]`	6 weich `[Geschmacksklassifikation` `Whisky]`
	gastr. blended `{adj}`	5 blended `[gemischt` `bzw.` `verschnitten,` `z.` `B.` `Whisky]`
	FoodInd. spec. light `{adj}` `[e.g.` `whisky,` `wine]`	leicht `[z.` `B.` `Whisky,` `Wein]`
	gastr. peated `{adj}` `{past-p}` `[e.g.` `whisky]`	mit (starkem) Torfgeschmack `[nachgestellt]` `[z.` `B.` `Whisky]`
	gastr. unpeated `{adj}` `{past-p}` `[e.g.` `whisky]`	ungetorft `[z.` `B.` `Whisky]`
Substantive
	dram `[esp.` `Scot.]` `[a` `wee` `dram` `of` `whisky]`	406 Schlückchen `{n}` `[ugs.]`
	gastr. double `[whisky` `etc.]`	90 Doppelter `{m}`
	rye `[rye` `whisky]`	38 Roggenwhisky `{m}`
	gastr. Scotch `[whisky]`	12 Scotch `{m}`
	gastr. short `[coll.]` `[tot` `of` `whisky,` `gin` `etc.]`	12 Kurzer `{m}` `[ugs.]` `[Glas` `Schnaps]`
	gastr. feint `[distillation,` `whisky]`	9 Nachlauf `{m}` `[Destillation,` `Whisky]`
	marrying `[whisky]`	Vermählen `{n}` `[Prozess` `beim` `Blenden` `von` `Whisky]`
	marrying `[whisky]`	Vermählung `{f}` `[Whisky]`
	naggin `[Irish]` `[200` `ml` `of` `whiskey`/`whisky,` `spirits]`	`[kleine` `Menge` `Schnaps` `(200` `ml)]`
	wash `[fermented` `mash]`	Wash `{m}` `[bei` `Whisky]`
	ind. washback	Gärtank `{m}` `[Gärbottich,` `z.` `B.` `aus` `Holz` `beim` `Whisky]`
	worm `[copper` `coil` `immersed` `in` `cold` `running` `water]`	Kupferschlange `{f}` `[wassergekühlt;` `Destillation` `von` `Whisky]`
2 Wörter: Verben
	to drink sth. neat `[e.g.` `whisky` `without` `water]`	etw.^Akk. pur trinken `[unverdünnt]` `[z.` `B.` `Whisky` `ohne` `Sodawasser]`
2 Wörter: Substantive
	chill filtering `[esp.` `whisky]`	Kaltfiltrierung `{f}` `[bes.` `Whisky]`
	low wines `{pl}` `[whisky;` `first` `distillation` `liquid]`	Rohbrand `{m}` `[Whisky]`
	FoodInd. natural strength `[whisky]`	natürliche Stärke `{f}` `[Whisky]`
	peat smoke	Torfrauch `{m}` `[Whisky]`
	spirit safe `[whisky]`	Brandtresor `{m}` `[Whisky]`
	spirit still `[second` `distillation,` `whisky]`	Spirit Still `{f}` `[zweite,` `kleinere` `Brennblase;` `Destillation,` `Whisky]`
	ind. wash back	Gärtank `{m}` `[Gärbottich,` `z.` `B.` `aus` `Holz` `beim` `Whisky]`
3 Wörter: Andere
	FoodInd. non-chill-filtered `{adj}` <NCF> `[whisky]`	nicht kaltgefiltert `[Whisky]`
	FoodInd. non-chill-filtered `{adj}` <NCF> `[whisky]`	nicht kalt gefiltert `[Whisky]`
3 Wörter: Substantive
	low wines still `[first` `distillation,` `whisky]`	erste Brennblase `{f}` `[Destillation,` `Whisky]`
	pimple and blotch `[Br.]` `[sl.]` `[Cockney.:` `Scotch]`	Scotch `{m}` `[Whisky]`
4 Wörter: Substantive
	gastr. a bottle of Jack `[coll.]`	eine Flasche `{f}` Jack Daniel's `[Whisky]`
5+ Wörter: Andere
	gastr. Take it neat like a stalwart. `[Br.]` `[e.g.` `whisky]`	Genieße ihn pur wie ein Kenner. `[z.` `B.` `Whisky]`

» Weitere 38 Übersetzungen für whisky außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bwhisky%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten