|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [wood]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Ukrainisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: [wood]

Translation 1 - 50 of 232  >>

English German
rotten {adj} [food, wood etc.]
476
vergammelt [ugs.] [verdorben (Lebensmittel), faul (auch: Holz etc.)]
constr. furn. cedar {adj} [attr.] [cedar wood]
250
zedern [attr.] [selten] [aus Zedernholz (bestehend)]
constr. furn. oak {adj} [attr.] [made of oak wood or timber]
229
eichen [attr.] [aus Eichenholz]
carved {adj} {past-p} [wood, bone etc.]
198
geschnitzt
wood {adj} [attr.] [wooden; also: for working with wood, e.g. wood saw]
181
Holz-
rotten {adj} [wood]
134
morsch
jammed {adj} {past-p} [e.g. of a saw in wood]
64
festgefressen
biotech. constr. ecol. permeable {adj} [wood]
36
tränkbar [Holz]
ash {adj} [attr.] [e.g. bark, cicada, grove, leaf, species, wood]
27
Eschen- [z. B. Rinde, Zikade, Wäldchen, Blatt, Art, Holz]
archi. crooked {adj} [wood]
25
nichtschnürig [Holz]
constr. furn. ashen {adj} [attr.] [archaic] [made of ash wood]
22
eschen [attr.] [aus Eschenholz (gemacht)]
brash {adj} [of wood]
16
brüchig
for. knotless {adj} [wood]
14
astrein [Holz]
turning {adj} [wood]
11
drechselnd
unplaned {adj} [wood]
9
ungehobelt
wood {adj} [attr.] [made of wood]
9
hölzern [aus Holz, Holz-]
knotted {adj} [wood]
8
verästelt [Holz]
constr. furn. material ashen {adj} [made from the wood of the ash tree]aus Eschenholz [nachgestellt]
flamed {adj} {past-p} [wood structure]geflammt [Holzstruktur, z. B. bei Ahorn]
knotless {adj} [wood]astfrei [Holz]
material knotted {adj} [wood]astreich
entom. lignivorous {adj} [feeding on wood]holzfressend
biotech. constr. ecol. refractory {adj} [wood]schwer tränkbar [Holz]
constr. furn. material spruce {adj} [attr.] [made of spruce wood]fichten [attr.] [aus Fichtenholz]
wooden {adj} [like or characteristic of wood]holzartig
wormy {adj} [wood]wurmstichig
entom. xylophagous {adj} [feeding on wood]holzfressend
entom. xylotomous {adj} [wood-boring]holzbohrend
Verbs
art to cut (sth.) [in wood]
1008
(etw.Akk.) schnitzen
to split [rupture, of wood]
398
reißen [Holz]
to split [wood]
323
schleißen [bes. südd.: spalten]
to bark sth. [esp. Br.] [strip the bark (from a tree or piece of wood)]
141
etw.Akk. entrinden [einen Baum, einen Ast etc.]
to warp [e.g. wood]
92
biegen
to grain sth. [wood]
61
etw.Akk. masern [Holz]
tech. to stain sth. [wood]
58
etw. beizen [Holz]
tech. to tongue sth. [join sth. by means of a tongue and groove] [wood work]
51
etw.Akk. verzapfen [Tischlerei]
to turn sth. [wood] [also fig.]
47
etw.Akk. drechseln [auch fig.]
art tech. to grain sth. [paint in imitation of the grain of wood or marble]
23
etw.Akk. marmorieren [künstlich masern]
to debark sth. [remove the bark (from a tree or piece of wood)]
20
etw.Akk. entrinden [einen Baum, ein Stück Holz etc.]
to baton [method of cutting / splitting wood]batonieren
constr. to cup [of wood]sich schüsseln
to debark sth. [remove the bark (from a tree or piece of wood)]etw.Akk. scheppsen [bayer.] [entrinden] [einen Baum, ein Stück Holz etc.]
agr. for. hort. to fell sth. [wood, trees]etw.Akk. einschlagen [fällen] [Wald, Holz, Bäume]
to square sth. [a chunk of wood, a board]etw.Akk. rechtwinklig hobeln [ein Stück Holz, ein Brett]
to warp [esp. wood]sichAkk. verbiegen [bes. Holz]
Nouns
lattice [framework or structure of crossed wood or metal strips]
790
Gitter {n} [System oder Gefüge aus sich kreuzenden Linien / Streifen]
box [made of wood or strong cardboard]
502
Kiste {f} [Behälter]
constr. furn. material sycamore [Br.] [wood]
463
Ahorn {m} [Holz]
constr. furn. alder [wood]
332
Erle {f} [Holz]
splinter [tiny piece of wood, esp. when stuck in the skin]
272
Spreißel {m} [südd.] [Holzsplitter, bes. unter der Haut]
» See 1572 more translations for wood outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bwood%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.055 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [wood]/DEEN
 
Forum
A 2021-10-26: conservation [wood] Restauration {f} [Holz]

» Search forum for [wood]
» Ask forum members for [wood]

Recent Searches
Similar Terms
wont
wonted
wontfix
wonton
wonton soup
wontons
wonts
woo
woo away
woo sb.
• wood
wood / wooden paving
wood adhesive
wood alcohol
wood anatomy
wood and fibre technology
wood anemone
wood angelica
wood ants
wood apple
wood ash

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement