Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Über-die-Gasse-Verkauf
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Über-die-Gasse-Verkauf in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Über die Gasse Verkauf

Übersetzung 1 - 50 von 15397  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

comm. gastr. off-premises salesÜber-die-Gasse-Verkauf {m} [österr.] [schweiz.] [Über-die-Straße-Verkauf]
Teilweise Übereinstimmung
econ. idiom to complete a saleeinen Verkauf über die Bühne bringen
catalog selling [Am.]Verkauf {m} über Katalog
sports to play a through ball [football / soccer]in die Gasse spielen
mil. gap marker [through mine field]Markierungszeichen {n} für die Gasse im Minenfeld
film lit. F Joyless StreetDie freudlose Gasse [Roman: Hugo Bettauer, Film: G. W. Pabst]
backdoor sellingVerkauf {m} durch die Hintertür
sale as isVerkauf {m} so, wie die Ware ist
urban alleyGasse {f}
urban alleywayGasse {f}
urban laneGasse {f}
sports lineout [rugby]Gasse {f}
snickelway [N. Engl.]Gasse {f}
snicket [N. Engl.]Gasse {f}
snickleway [N. Engl.]Gasse {f}
vennel [Scot.]Gasse {f}
urban wynd [esp. Scot.]Gasse {f}
dangerous alleygefährliche Gasse {f}
back lanehintere Gasse {f}
urban jigger [Liverpool sl.: alleyway]Gasse {f}
urban jitty [Br. esp. Midlands]Gasse {f}
twitten [Br. esp. Sussex]Gasse {f}
overnight {adv}die Nacht über
unduly {adv}über die Maßen
urban chare [Br. esp. North East]Gasse {f}
across the plain {adv}über die Ebene
during the holidays {adv}über die Festtage
beyond (all) measureüber die Maßen
across the shoulder {adv}über die Schulter
law ultra vires {adj} {adv}über die Befugnisse hinausgehend
hydro. overflowing {adj} [river]über die Ufer getreten
idiom to run riotüber die Stränge schlagen
pol. membership voteAbstimmung {f} über die Mitgliedschaft
financial statementBericht {m} über die Vermögenslage
centralized buyingBestellung {f} über die Zentrale
your bettersdie Leute {pl} über dir
your superiorsdie Leute {pl} über dir
taxation-overviewÜberblick {m} über die Besteuerung
amoral {adj}sich über die Moral hinwegsetzend
stocks via the stock exchange {adv}über die Börse
during the festive period {adv}über die Festtage
across the road {adv}über die Straße [Landstraße]
over the Christmas holidays {adv}über die Weihnachtsfeiertage
people {pl} in their fiftiesdie über Fünfzigjährigen {pl}
all night (long) {adv}die ganze Nacht über
all the time {adv}die ganze Zeit (über)
all the while {adv}die ganze Zeit (über)
beyond the basics {adv}über die Grundlagen hinaus
over the years {adv}über die Jahre hinweg
through the years {adv}über die Jahre hinweg
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%C3%9Cber-die-Gasse-Verkauf
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.155 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Über-die-Gasse-Verkauf suchen
» Im Forum nach Über-die-Gasse-Verkauf fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Übeltat
Übeltäter
Übeltäterin
Übeltätigkeit
Übelwollen
Üben
Über
Über das Erhabene
Über den Schmerz
Über den Todespaß
Über die Freiheit
Über Gewißheit
Über kurz oder lang
Über Liebe und Tod
Über uns
Über-
Über- / Unterschwinger
Über-Boden-
Über-die-Gasse-Verkauf
Über-Ich
Über-Kopf-Arbeiten

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung