|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Übergabe
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Übergabe in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Übergabe

Translation 1 - 38 of 38

EnglishGerman
NOUN   die Übergabe | die Übergaben
 edit 
SYNO   Einlieferung | Übergabe ... 
pol. handover
546
Übergabe {f}
surrender
188
Übergabe {f}
telecom. handoff
158
Übergabe {f}
delivery [handing over]
107
Übergabe {f}
law livery
50
Übergabe {f}
transfer
43
Übergabe {f}
presentation [handing over]
17
Übergabe {f}
transmission [e.g. of an infection or a communication]
10
Übergabe {f} [Übertragung]
mil. capitulation
9
Übergabe {f}
handing overÜbergabe {f}
2 Words: Others
on delivery {adv}bei Übergabe
2 Words: Nouns
law deferred surrenderaufgeschobene Übergabe {f}
simple deliveryeinfache Übergabe {f}
fictitious deliveryfingierte Übergabe {f}
symbolic deliverysymbolische Übergabe {f}
3 Words: Verbs
to refuse deliverydie Übergabe verweigern
3 Words: Nouns
chamadeSignal {n} zur Übergabe
presentation of the documentsÜbergabe {f} der Dokumente
surrender of the documentsÜbergabe {f} der Dokumente
delivery of the goodsÜbergabe {f} der Ware
supply of the basic valueÜbergabe {f} des Basiswertes
delivery of the propertyÜbergabe {f} des Eigentums
law surrender of the person soughtÜbergabe {f} des Verfolgten
handing over of the securityÜbergabe {f} des Wertpapiers
handing-in of a documentÜbergabe {f} eines Dokuments
transfer of businessÜbergabe {f} eines Geschäfts
transfer of a businessÜbergabe {f} eines Geschäfts
handover of documentsÜbergabe {f} von Dokumenten
delivery of securitiesÜbergabe {f} von Wertpapieren
commitment to arbitrationÜbergabe {f} zur Schlichtung
committal for trialÜbergabe {f} zur Verhandlung
4 Words: Others
against stipulated documents {adv}gegen Übergabe vorgeschriebener Dokumente
4 Words: Nouns
delivery to the buyerÜbergabe {f} an den Käufer
sale for immediate deliveryVerkauf {m} zur sofortigen Übergabe
RealEst. turnkey contractVertrag {m} zur schlüsselfertigen Übergabe
5+ Words: Nouns
committal [burial]Übergabe {f} der Leiche an Feuer / Erde
MedTech. fully automatic transfer of the patient IDvollautomatische Übergabe {f} der Patienten-ID
Fiction (Literature and Film)
art F The Surrender of Breda [Velázquez]Die Übergabe von Breda
» See 3 more translations for Übergabe within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%C3%9Cbergabe
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Übergabe/DEEN
 
Forum
A 2021-04-23: Übergabe
Q 2020-12-19: Übergabe zur Endabnahme
Q 2015-05-21: Übergabe
Q 2014-09-05: Übergabe in der Pflege
A 2013-03-06: Übergabe
A 2013-03-06: " .... einfachen Brief oder Zustellung mittels Einschreiben durch Überga...
Q 2013-03-05: Einschreiben durch Übergabe
A 2010-11-04: Übergabe von Drogen in drei Fällen
A 2010-06-16: ..bis zur endgültigen Übergabe der Yacht an den Käufer , Hamburg, Freitag,...
Q 2008-11-02: Übergabe
A 2008-09-28: @ kalinka: ja, aber ich glaube, darauf läuft die Übergabe hinaus
Q 2008-05-21: übergabe/rückgabe
A 2008-04-09: könnte "Inbetriebnahme/Indienststellung/Übergabe" sein
Q 2008-03-19: ...in jenem Zustand aushändigen, in dem er diesen bei Übergabe zur Miete e...
A 2008-02-25: BÜ = betriebsbereite Übergabe - transfer in working order
A 2007-12-16: Confirmation: Übergabe (eines Gebäudes) > handover http://www.stalys.de/d...
Q 2007-12-16: Übergabe
A 2007-10-25: Übergabe & Klemmleiste
A 2007-04-04: zur Übergabe
A 2006-10-01: Aber "delivery" heißt halt als juristischer Terminus technicus nicht "Umse...

» Search forum for Übergabe
» Ask forum members for Übergabe

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
überfürsorglich
überfürsorgliche
überfürsorgliche Eltern
überfürsorglicher
überfürsorglicher Staat
überfüttern
überfütternd
überfüttert
überfütterte
übergab
• Übergabe
Übergabe an den Käufer
Übergabeanweisung
Übergabebeleg
Übergabedatum
Übergabe der Dokumente
Übergabe der Ware
Übergabe des Basiswertes
Übergabe des Eigentums
Übergabe des Verfolgten
Übergabe des Wertpapiers

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement