|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: à la carte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

à la carte in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
English - Danish
English - French
English - Russian
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: à la carte

Übersetzung 101 - 150 von 31099  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
to have carte blanche [idiom]schalten und walten können, wie man will [Redewendung]
gastr. à la zingara {adv} [also: à la singara] [gypsy style] [garnish or sauce (French cuisine)]nach Zigeunerart [fachspr.: à la zingara]
the creme de la cremedie Crème de la Crème {f}
art Sophie von La Roche awardSophie von La Roche-Preis {m}
med. psych. Gilles de la Tourette's syndrome <GTS>Gilles-de-la-Tourette-Syndrom {n} <GTS>
geogr. pol. Pays de la Loire {sg} [region in France]Pays de la Loire {pl} [Region in Frankreich]
med. psych. Gilles de la Tourette syndrome <GTS>Gilles-de-la-Tourette-Syndrom {n} <GTS>
hist. lit. La PléiadeLa Pléiade {f}
hist. journ. pol. La SolidaridadLa Solidaridad {f}
lit. F Shangri-LaShangri-La {n}
geogr. La BruyèreHeide {n}
geogr. La ClouseKlause {n}
med. lymphangioma <LA>Lymphangiom {n}
geogr. Aix-la-ChapelleAachen {n}
electr. tech. lightning arrester <LA>Blitzableiter {m}
la-di-daDandy {m}
la-di-daGeck {m}
med. lactic acidosis <LA>Laktatazidose {f}
med. lactic acidosis <LA>Laktazidose {f}
med. lactic acidosis <LA>Milchsäureazidose {f}
geogr. Mussy-la-VilleMützich {n}
shangri-la [fig.]Paradies {n}
educ. language awareness <LA>Sprachaufmerksamkeit {f}
ling. Beach-la-mar [Bislama]Beach-la-Mar {n} [Bislama]
la-de-da {adj} [coll.]affektiert
la-di-da {adj} [coll.]affektiert
la-di-da {adj} [coll.]geckenhaft
la-di-da {adj} [coll.]manieriert
econ. QM steering board <SB>Lenkungsausschuss {m} <LA>
geogr. Villers-la-Bonne-EauWeiterbach {n}
geogr. La Roche-en-ArdenneWelschfels {n}
la-di-daaffektierter Kerl {m}
geogr. Habay-la-VieilleAlt-Habich {n}
geogr. CorunnaLa Coruña {n} [A Coruña]
geogr. Habay-la-NeuveNeu-Habich {n}
geogr. Louvain-la-NeuveNeu-Löwen {n}
Mexican waveLa-Ola-Welle {f}
to see sth. as carte blanche to do sth.etw.Akk. als einen Freibrief für etw.Akk. ansehen
to see sth. as carte blanche to do sth.etw.Akk. als einen Freibrief für etw.Akk. betrachten
orn. T
la-di-da mannersVornehmtuerei {f} [abwertend]
la-di-da appearancegeckenhaftes Auftreten {n}
France(La) Grande Nation {f} [hum.] [Frankreich]
lit. F La Ronde [play]Reigen [Arthur Schnitzler]
orn. T
orn. T
la-di-da manners {pl}Vornehmgetue {n} [ugs.] [pej.]
la-di-da behaviour [Br.]affektiertes Verhalten {n}
la-di-da behaviour [Br.]geziertes Benehmen {n}
la-di-da behaviour [Br.]vornehmes Getue {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%C3%A0+la+carte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.272 Sek.

 
Forum
F 2007-12-10: a la carte menu

» Im Forum nach à la carte suchen
» Im Forum nach à la carte fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
alabastern
Alabasterschale
Alabastersteinbruch
Alabastervase
Alabastren
Alabastrit
Alabastron
Ala-Berge
Ala-Blanca-Taube
À la bonne heure
• à la carte
Alacepril
Alachlor
Alacránit
Aladdin
ALADI
à la dijonnaise
Aladin
Aladins
Aladins fliegender Teppich
Aladins Problem

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung